SonaFactEvidence from audio
SonaFactEvidence from audio

A felvételtől az átiratig, az AI-jegyzőkönyvig és a feliratokig

Egyetlen fájl, olyan messzire víve, ameddig csak akarja: megbízható leirat, emlékeztető a forrásaival, pontozott híváselemzés, további négy nyelvre lefordított feliratok — vagy egyszerűen egy tiszta DOCX.

Feltöltés és feldolgozásLeiratszerkesztőMI-dokumentumokHíváselemzésFeliratok és szószedetekKeresés és kérdezés
Feltöltés és feldolgozás

Ejtsen be egy fájlt, és nézze, ahogy dolgozik

Egyszerre legfeljebb 20 felvétel, hang vagy videó — mindegyik legfeljebb 30 perc Free csomagban, 3 óra Starterben, 6 Próban és 10 Studióban. Mindegyik megmondja, melyik szakaszban tart és mennyi van még hátra — nincs semmitmondó forgó karika.

✓A nyelvet mind a száz közül felismerjük Ön helyett, vagy megadja maga, ha már tudja.
✓Beszélők száma: automatikusan, vagy pontosan, ha tudja.
✓A fiók szószedete a saját neveivel, amelyet tippként adunk át a motornak.
✓Hibaüzenetek emberi nyelven, megoldással, nem kóddal.
✓A nagy fájlokat küldés előtt a böngészőjében kisebbé teheti — videóból csak a hangot tartjuk meg, az eredeti pedig az Ön eszközén marad.
✓Még nincs fiókja? Próbáljon ki egy legfeljebb 5 perces fájlt, és olvassa el az átiratot a beszélőkkel – 24 óra után törlődik, ha nem regisztrál.
✓Automatikus törlés minden csomagban: csak a hang vagy minden, a feltöltés után 1–365 nappal, 3 nappal előtte e-maillel.
✓Egyszerre legfeljebb 20 fájl. Mindegyiket elküldés előtt összevetjük a csomaggal, és a választott sorrendben készül a leiratuk. Ha megszakad a kapcsolat, a nagy fájlt onnan folytatja, ahol megállt.
✓A SonaFact közvetlenül a weboldalról telepíthető a telefonra. Androidon megjelenik a „Megosztás” menüben, így egy WhatsApp- vagy Telegram-hangüzenet egyenesen a SonaFactba kerül.
✓Felvétel a böngészőben: kattintson a Felvétel gombra, lássa az időt és a hangerőt, szüneteltessen és állítsa le. A hang beszéd közben, részletekben érkezik hozzánk, így ha az oldal bezárul vagy megszakad a kapcsolat, a rögzített rész megmarad.
MP3 · WAV · M4A · MP4 · MKV · OGG · FLAC · WMA · OPUS · OGA · AMR · 3GP · WEBM · MOV · AAC · M4V · AIFF · CAF · AVI · WMV · MPEG · MTS · TS · VOB · MXF · FLVÚjrapróbálkozás és napló minden fájlhoz
Sor3 fájl
42:10product-review.mp4Leirat készül · 64% · kb. 2 perc van hátraFeldolgozás alatt
18:24interview-01.mp3Beszélők elkülönítése · 88%Feldolgozás alatt
07:55support-call.m4aKínai (94%) · 2 beszélőKész
—old_tape.wmaA hangfájl nem található — keresse meg a fájltHiba
Szakaszok: dekódolás → beszélők → nyelv → leirat → szavak illesztése → szószedet → megszólalások.
Leiratszerkesztő

Javítson egy szót, nevezzen át egy beszélőt mindenhol

Lejátszás, amely kiemeli az elhangzó sort, a szöveg helyben történő szerkesztése, és egy kattintás, hogy a sort a megfelelő beszélőhöz tegye.

✓Kattintson egy sorra, és onnan indul a lejátszás; kattintson a szövegre, és szerkesztheti.
✓A bizonytalan szavak alá vannak húzva, így tudja, hová nézzen.
✓Keresés és csere az egész leiratban, a szavak időadatainak megtartásával.
✓Beszélőpanel beszédidővel és aránnyal; tegyen át egy sort másik beszélőhöz, vagy vonjon össze kettőt eggyé.
✓Tisztított nézet: olvassa a leiratot „öö”, „hmm” és dadogó ismétlések nélkül, miközben maga a leirat szó szerinti marad.
✓Exportálás DOCX, PDF, Markdown, TXT, CSV, SRT vagy WebVTT formátumba, vagy NVivóhoz, MAXQDA-hoz vagy ATLAS.ti-hez kész fájlként.
✓Idézet ellenőrzése: illesszen be egy mondatot, és nézze meg, hol hangzott el — a megváltoztatott, hozzáadott és hiányzó szavak megjelölve, az ottani bizonytalan szavakkal együtt. Szöveg-összevetés, MI nélkül, minden csomagban.
✓Ossza meg a felvételt linkkel, hanggal vagy anélkül, 7 vagy 30 napra vagy lejárat nélkül, és kapcsolja ki a linket bármikor. Az ingyenes fiókkal rendelkezők bármelyik sorhoz hozzászólhatnak.
✓Emeljen ki szöveget négy színnel, jegyzettel, és töltse le csak a kiemeléseket DOCX vagy TXT formátumban. Egy legfeljebb 10 perces részletből készítsen klipet: ossza meg linkkel, vagy a Starter csomagtól kezdve töltse le a hangját.
Keresés és csereKövesse a lejátszástBeszélők összevonása
product-review · megszólalások9 megszólalás · 142 szó
00:00Anna WhitfieldJó reggelt, Weber asszony. Köszönöm, hogy ma időt szakított.
00:102. beszélőVan azonban néhány kérdésem az ütemtervvel kapcsolatban.
00:272. beszélőEllenőriznünk kell a számlázást a KSeF-ben.
00:44Anna WhitfieldAha.Alacsony biztonság
A legtöbbször rövid közbevetéseket javítunk, mint az „aha” vagy az „oké”.
MI-dokumentumok

Emlékeztetők, feladatok, fejezetek — forrásokkal

Készítsen dokumentumot hat beépített fajta egyikéből. Minden pont kattintható időbélyeget hordoz, így meghallgathatja, honnan származik, és azok a pontok, amelyek a felvétel egyetlen pillanatára sem hivatkoznak, eltűnnek, mielőtt meglátná őket.

✓Megbeszélés emlékeztetője, feladatlista, összefoglaló, fejezetek, értékesítési és ügyfélszolgálati hívások értékelése.
✓Ellenőrző sor: „2 pont eltávolítva, amely a felvétel egyetlen pillanatára sem hivatkozik.”
✓Javította a leiratot? Készítse el újra a dokumentumot, és benne lesznek a javításai.
✓A dokumentum nyelve független a felvétel nyelvétől.
DOCX · PDF · Markdown · MásolásSzerkesztés markdownkéntÚjragenerálás
FeladatlistaMegbeszélés emlékeztetője · naprakész
01:01Anna WhitfieldElküldeni a migráció összefoglalóját minden résztvevőnekMa
00:23James CarterMegerősíteni a müncheni adatátadás dátumátszept. 18.
00:52nincs felelősKét hét múlvára egyeztetni a követő megbeszélést—
🛡 2 pont eltávolítva, amely a felvétel egyetlen pillanatára sem hivatkozik.
Híváselemzés

Értékelőlapok értékesítési és ügyfélszolgálati hívásokhoz

Beszédarány, tempó, leghosszabb monológ, közbevágások és kérdések, valamint egy értékelőlap szempontról szempontra, indoklással és azzal a pillanattal, amikor mindegyik teljesült.

✓Beépített BANT- és ügyfélszolgálati alaplapok, vagy saját szempontok.
✓Szerep minden beszélőhöz, MI-javaslattal, amelyet felülírhat.
✓Kifogások a rájuk adott válasszal, és következő lépések felelősökkel.
✓Hangulat a hívás elején, közepén és végén.
Szerkeszthető szempontokÚjragenerálás a szerepek módosítása után
Értékesítési hívás · BANTPontszám 72%
04:12KöltségvetésAz ügyfél megadott egy sávot a 2027-es költségvetésreTeljesült
07:48Döntési jogkörA döntéshozót említették, de nem erősítették megRészben
11:02IgényKét konkrét probléma a jelenlegi folyamatbanTeljesült
—HatáridőA döntésre nem hangzott el dátumNem teljesült
A szerepek megváltoztak — generálja újra a pontszám frissítéséhez.
Feliratok és szószedetek

Letöltés előtt ellenőrzött feliratok

SRT és WebVTT olvashatósági szabályokkal, felvételenként legfeljebb négy lefordított nyelv, és szószedetek, amelyek úgy írják a neveket és szakszavakat, ahogy Ön szeretné.

✓Soronként legfeljebb 42 karakter és két sor (kínainál és japánnál kevesebb); az időzítés másodpercenként 17 karakterre törekszik, és ami még így is gyorsabb, azt az időpontjával együtt megszámoljuk.
✓Megjelöljük azokat a lefordított mondatokat, amelyekben a modell bizonytalan volt, vagy amelyek a leiratban megváltoztak.
✓A leirat javítása után a „Frissítés” csak a megváltozott mondatokat fordítja újra.
✓Saját szószedete nevekkel és szakszavakkal, nyelvenként vezetve vagy mindegyikre használva.
✓Olvassa a teljes átiratot lefordított nyelven közvetlenül a szerkesztőben, váltva az eredeti és minden fordítás között.
SRTWebVTTSzószedet, amelyet a motor a hallgatás előtt megkap
Feliratok · egyszerűsített kínaiKész · ellenőrizendő: 1
00:12Anna我们先从迁移状态开始。—
00:19James第一阶段将在十月完成。—
00:27James我们需要检查 KSeF 中的发票。Ellenőrizendő
00:41Anna我今天就发送摘要。Módosult
Feliratok: 18 · túl gyors az olvasáshoz: 4
Keresés és kérdezés

Bármely szó megtalálása – vagy egy kérdés – az összes felvételében

Keressen egyszerre a fiókja összes leiratában, vagy kérdezzen a saját szavaival. A válaszok kizárólag az Ön leirataiból készülnek, és minden állítás arra a pillanatra vezet, ahonnan származik.

✓A keresés nem figyel a kis- és nagybetűkre és az ékezetekre („zolty” megtalálja a „żółty” szót), hacsak be nem jelöli a „Kis- és nagybetű számít” lehetőséget, és dátum, nyelv és beszélő szerint szűrhető.
✓Az Ön javításaival és a beszélők nevével keres a szövegben, és egy kattintás ennél a pillanatnál nyitja meg a felvételt.
✓Kérdezzen egy felvételről, a kiválasztottakról vagy az összesről – a válasz a kérdés nyelvén készül.
✓A pillanatra mutató hivatkozás nélküli állításokat eltávolítjuk, és a válasz megmondja, hányat. Ha a válasz nincs a felvételeiben, ezt megmondjuk, és megmutatjuk a legközelebbi részleteket.
✓A keresés egyik csomagban sem használ MI-feladatot. Minden kérdés 1 MI-feladatot használ a napi keretből.
Keresés az összes felvételbenKérdezze a felvételeitKorábbi kérdések
Ki küldi el a német szöveget a fordítónak, és mikor?Felhasznált részletek: 2 · Felvételek: 1
00:192. beszélőA 2. beszélő – akit a megbeszélésen Tomnak hívnak – ma elküldi a német szöveget a fordítónak.—
00:001. beszélő„Good morning, Tom.”—
Minden állítás egy pillanatra vezet a felvételeiben — semmi sem lett eltávolítva.

Példa: 70 perces társasházi közgyűlés

A közös képviselő az asztalra tett telefonnal rögzíti a közgyűlést (minden jelenlévő hozzájárulásával). A felvétel 70 perces, így nem fér bele a Free csomagba, ahol fájlonként 30 perc a korlát. A Starter csomagban (havi 9 USD, legfeljebb 3 órás fájlok) így néz ki:

A SonaFact automatikusan szétválasztja a hangokat. A beszélőt egyszer nevezi át, például „Levezető elnök”-re, és a név az egész átiratban megváltozik. Ha a rendszer egy embert kettőnek vett, egyetlen paranccsal összevonhatók, egy-egy megszólalás pedig áttehető a megfelelő személyhez.

A megbeszélés emlékeztetőjében minden pont a felvétel adott pillanatára mutat. Ha valaki megkérdezi, „ki javasolta a tetőfelújítást?”, elég a pontra kattintani és meghallgatni. Ugyanígy működik az újságírónak, aki egy interjúidézetet ellenőriz, vagy az ügyvédi irodának, amely egy beszélgetés egy mondatához akar visszatérni.

Egy nevet, amelyet a rendszer másként hall, például „Kovách”-ot „Kovács” helyett, „így hallja” változatként veheti fel a szótárba. A következő felvételekben magától javítódik.

Pontosság és beszélők

A „2. beszélő” nevet kap

A beszélőket automatikusan elkülönítjük, és az éppen elhangzó sor kiemelve marad, amíg hallgatja. Ha a motor téved, egyetlen kattintással átteszi a sort a megfelelő személyhez — vagy összevon két beszélőt, akiket tévedésből szétválasztott.

A kiemelt szó követi a lejátszást, így egyszerre olvas és hallgat.
Minden leirat megmondja, szavainak mekkora része volt a motor számára bizonytalan, és aláhúzza őket — az átnézés percekbe telik, nem egy újabb végighallgatásba.
Egyszer nevezi át a beszélőt, és az egész leiratban megváltozik.
A szószedete már a hallgatás előtt megtanítja a motornak a neveit és a szakszavait, bármilyen nyelven rögzít is.
Nézze meg a szerkesztőt →
product-review.mp49 megszólalás · 142 szóangol
00:00Anna Whitfield
Jó reggelt, Weber asszony. Köszönöm, hogy ma időt szakított.
00:102. beszélő
Jó reggelt. Van azonban néhány kérdésem az ütemtervvel kapcsolatban.
00:232. beszélő
Az első szakasznak októberben kellene lezárulnia.
00:33Anna Whitfield
Értem az aggodalmat. Minden migrációt tesztelünk a jövő hét végéig.
Beszélők
Anna Whitfield
31 mp · 57% · 5 megszólalás
2. beszélő
Kattintson a névre, hogy mindenhol megváltozzon
23 mp · 43% · 4 megszólalás
MI, amely megmutatja a forrását

Minden pont elvezet ahhoz a pillanathoz, amikor elhangzott

Emlékeztetők, feladatlisták, összefoglalók, fejezetek és híváselemzések. Koppintson egy feladatra, vagy vigye fölé az egeret, és látja a mondatot, amelyből származik. Ha a leirat nem támasztja alá a pontot, a SonaFact eltávolítja.

Megbeszélés emlékeztetőjeNaprakészSzöveg angolul
🛡2 pont eltávolítva, amely a felvétel egyetlen pillanatára sem hivatkozik.
Döntések
▶ 00:33Minden migrációt tesztelünk a jövő hét végéig.
▶ 00:45A legsűrűbb hetekre két külsős tanácsadó csatlakozik.
Feladatlista
KiMitMikorraPillanat
Anna WhitfieldElküldeni a migráció összefoglalóját minden résztvevőnekMa▶ 01:01
James CarterMegerősíteni a müncheni adatátadás dátumátp, szept. 18.▶ 00:23
nincs felelősKét hét múlvára egyeztetni a követő megbeszélést—▶ 00:52
DOCXPDFMarkdownMásolás
Forrásleirat
00:00Anna Whitfield
Jó reggelt, Weber asszony. Köszönöm, hogy ma időt szakított a áttekintésre.
00:232. beszélő
Az első szakasznak októberben kellene lezárulnia, de nem vagyok biztos benne, hogy a müncheni csapat időben kész lesz az adatokkal.
00:522. beszélő
Akkor azt javaslom, két hét múlva találkozzunk újra, és nézzük át a haladást.
01:01Anna Whitfield
Rendben. Összeállítok egy rövid összefoglalót, és ma elküldöm mindenkinek.
Koppintson egy feladatra, vagy vigye fölé az egeret — a mondat, amelyből származik, kiemelve jelenik meg a leiratban.
Megbeszélés emlékeztetője

Résztvevők, döntések, feladatok és rövid összefoglaló.

Feladatlista

Szerkeszthető táblázat: ki, mit, mikorra, és melyik pillanatban állapodtak meg róla.

Fejezetek

Időbélyeges fejezetlista, készen arra, hogy bemásolja egy YouTube-leírásba.

Saját értékelőlapjai

Alakítsa át a beépített szempontokat, vagy írja meg a sajátjait — minden híváshoz újra használhatók.

Híváselemzés

Az értékesítési és ügyfélszolgálati hívásokat értékelni kell, nem csak elolvasni

Beszédarány, tempó, leghosszabb monológ, közbevágások és kérdések — és egy értékelőlap, amelyet a saját folyamatához igazít. Minden szempont mellett ott az indoklás és a pillanat, amikor teljesült.

Felhasználás értékesítésben és ügyfélszolgálatban →
72%BANT-pontszám
Értékesítő 58%Ügyfél 42%
Tempó 148 szó/percLongest monologue 2:14Közbevágások 3Kérdések 11
KöltségvetésTeljesültAz ügyfél megadott egy sávot a 2027-es költségvetésre.▶ 04:12
Döntési jogkörRészbenA döntéshozót említették, de nem erősítették meg.▶ 07:48
IgényTeljesültKét konkrét probléma a jelenlegi folyamatban.▶ 11:02
HatáridőNem teljesültA döntésre nem hangzott el dátum.▶ —
Kifogások és válaszokKövetkező lépések felelősökkelHangulat az elején · közepén · végén
Feliratok · egyszerűsített kínaiKész · ellenőrizendő: 1 · módosult: 142 karakter/sor · 17 karakter/mp
IdőBeszélőEredetiFordításÁllapot
▶ 00:12AnnaKezdjük a migráció állásával.我们先从迁移状态开始。—
▶ 00:19JamesAz első szakasz októberben zárul.第一阶段将在十月完成。—
▶ 00:27JamesEllenőriznünk kell a számlázást a KSeF-ben.我们需要检查 KSeF 中的发票。Ellenőrizendő
▶ 00:41AnnaMa elküldöm az összefoglalót.我今天就发送摘要。Módosult
SRTWebVTTFeliratok: 18 · túl gyors az olvasáshoz: 4
Feliratok és fordítás

Ellenőrizve, mielőtt letölti

SRT és WebVTT olvashatósági szabályokkal: soronként legfeljebb 42 karakter és feliratonként két sor. Az időzítés másodpercenként 17 karakterre törekszik — a feliratokat a szünetekbe nyújtjuk vagy összevonjuk, a még mindig túl gyorsakat pedig megszámoljuk, és felsoroljuk az időpontjukat, hogy odaugorhasson. Fordítsa le legfeljebb négy további nyelvre, és olvasson el minden lefordított mondatot az eredeti mellett; a bizonytalanokat megjelöljük.

Ha utólag javítja a leiratot, a „Frissítés” csak a megváltozott mondatokat fordítja újra.

angollengyelnémetfranciaspanyolegyszerűsített kínai
Bemenet

MP3 · WAV · M4A · MP4 · MKV · OGG · FLAC · WMA · OPUS · OGA · AMR · 3GP · WEBM · MOV · AAC · M4V · AIFF · CAF · AVI · WMV · MPEG · MTS · TS · VOB · MXF · FLV

Kimenet

DOCX · PDF · Markdown · TXT · CSV · SRT · WebVTT · NVivo · MAXQDA · ATLAS.ti · másolás a vágólapra

Nyelvek

100 nyelv automatikus felismeréssel · 32 időponttal minden szónál

Megmondja, hol bizonytalan

Minden automatikus leiratnak vannak gyenge pontjai — egy gyorsan kimondott név, egy köhintés alatt elveszett szó. A legtöbb eszköz egy tisztának tűnő szövegfalat nyújt át, a keresést pedig Önre hagyja. A SonaFact megjelöli őket.

Aláhúzva ott, ahol számít

Azok a szavak, amelyekben a motor nem volt biztos, pontozott aláhúzást kapnak. Ezeket nézi át, nem az egész órát.

Egy szám erre a felvételre

Minden leirat megadja, szavainak mekkora része lett megjelölve — tiszta hangnál általában néhány százalék, zajos telefonhívásnál több. Az Ön fájlján mérjük, nem prospektusból idézzük.

Minden nyelven ugyanígy

Mind a száz nyelv ugyanazon a motoron és ugyanazon a jelölésen megy át. Egy tamil nyelvű felvétel ugyanúgy megkapja a bizonytalan szavak arányát, mint egy angol.

Próbálja ki egy felvételen, ami már megvan

Az ingyenes csomag elég a pontosság, a beszélők elkülönítése és a szerkesztő megítéléséhez.

Kezdje ingyen
Új a SonaFactban

2026 ősze: hívásrögzítés, videóba égetett feliratok, feliratszerkesztő és még sok más

28 újdonság — a bot nélküli megbeszélés-felvételtől a felvételeit olvasó MI-asszisztensig. Mindegyik mögött ott a felvétel, ahogy a SonaFact többi része mögött is.

Minden újdonság →