SonaFactEvidence from audio
SonaFactEvidence from audio

রেকর্ডিং থেকে ট্রান্সক্রিপ্ট, AI কার্যবিবরণী ও সাবটাইটেল

একটি ফাইল, আপনি যতদূর নিতে চান: ভরসা করার মতো একটি ট্রান্সক্রিপ্ট, প্রমাণসহ কার্যবিবরণী, স্কোরসহ কল পর্যালোচনা, আরও চারটি ভাষায় অনুবাদিত সাবটাইটেল — অথবা শুধু একটি পরিচ্ছন্ন DOCX।

আপলোড ও প্রক্রিয়াকরণট্রান্সক্রিপ্ট এডিটরAI ডকুমেন্টকল অ্যানালিটিক্সসাবটাইটেল ও শব্দকোষখুঁজুন ও জিজ্ঞাসা করুন
আপলোড ও প্রক্রিয়াকরণ

একটি ফাইল ছেড়ে দিন এবং কাজ চলতে দেখুন

একসাথে সর্বোচ্চ 20টি রেকর্ডিং, অডিও বা ভিডিও — প্রতিটি Free-তে সর্বোচ্চ 30 মিনিট, Starter-এ 3 ঘণ্টা, Pro-তে 6 এবং Studio-তে 10। প্রতিটি জানায় এটি কোন ধাপে আছে এবং কতটা বাকি — এমন কোনো ঘূর্ণায়মান চিহ্ন নয় যা কিছুই জানায় না।

✓একশোটি ভাষার মধ্যে ভাষা আপনার জন্য শনাক্ত করা হয়, অথবা আগে থেকে জানলে আপনি নিজে নির্দিষ্ট করেন।
✓বক্তার সংখ্যা: স্বয়ংক্রিয়, অথবা জানলে সঠিক সংখ্যা।
✓আপনার নিজের নামগুলোর একটি অ্যাকাউন্ট শব্দকোষ, যা ইঙ্গিত হিসেবে ইঞ্জিনকে দেওয়া হয়।
✓কোড নয়, সমাধানসহ সহজ ভাষায় ত্রুটির বার্তা।
✓বড় ফাইল পাঠানোর আগে আপনার ব্রাউজারে ছোট করা যায় — ভিডিও থেকে শুধু শব্দ রাখা হয়, এবং মূল ফাইল আপনার ডিভাইসেই থাকে।
✓এখনো অ্যাকাউন্ট নেই? সর্বোচ্চ 5 মিনিটের একটি ফাইল চেষ্টা করুন এবং বক্তাসহ ট্রান্সক্রিপ্ট পড়ুন — সাইন আপ না করলে 24 ঘণ্টা পর এটি মুছে ফেলা হয়।
✓প্রতিটি প্ল্যানে স্বয়ংক্রিয় মুছে ফেলা: শুধু অডিও বা সবকিছু, আপলোডের 1 থেকে 365 দিন পর, 3 দিন আগে একটি ইমেইলসহ।
✓একসাথে সর্বোচ্চ 20টি ফাইল বেছে নিন। পাঠানোর আগে প্রতিটি আপনার প্ল্যানের সাথে মিলিয়ে দেখা হয়, এবং আপনার বেছে নেওয়ার ক্রমে ট্রান্সক্রাইব করা হয়। সংযোগ বিচ্ছিন্ন হলে বড় ফাইল যেখানে থেমেছিল সেখান থেকে আবার চালু করতে পারেন।
✓ওয়েবসাইট থেকে আপনার ফোনে SonaFact ইনস্টল করুন। Android-এ এটি শেয়ার মেনুতে দেখা যায়, তাই WhatsApp বা Telegram-এর ভয়েস মেসেজ সরাসরি SonaFact-এ চলে যায়।
✓ব্রাউজারে রেকর্ড করুন: রেকর্ড চাপুন, সময় ও শব্দের মাত্রা দেখুন, বিরতি দিন এবং থামান। আপনি কথা বলার সাথে সাথে শব্দ অংশে অংশে আমাদের কাছে পৌঁছায়, তাই পৃষ্ঠা বন্ধ হলে বা সংযোগ বিচ্ছিন্ন হলে যা রেকর্ড হয়েছে তা থেকে যায়।
MP3 · WAV · M4A · MP4 · MKV · OGG · FLAC · WMA · OPUS · OGA · AMR · 3GP · WEBM · MOV · AAC · M4Vপ্রতিটি ফাইলের জন্য আবার চেষ্টা ও লগ
সারি3টি ফাইল
42:10product-review.mp4ট্রান্সক্রাইব হচ্ছে · 64% · ~2 মিনিট বাকিপ্রক্রিয়া চলছে
18:24interview-01.mp3বক্তাদের আলাদা করা হচ্ছে · 88%প্রক্রিয়া চলছে
07:55support-call.m4aচীনা (94%) · 2 জন বক্তাসম্পন্ন
—old_tape.wmaঅডিও ফাইল পাওয়া যায়নি — ফাইলটি খুঁজে দিনত্রুটি
ধাপ: ডিকোডিং → বক্তা → ভাষা → ট্রান্সক্রিপশন → শব্দ মেলানো → শব্দকোষ → উক্তি।
ট্রান্সক্রিপ্ট এডিটর

একটি শব্দ ঠিক করুন, সব জায়গায় বক্তার নাম বদলান

যে লাইনটি বলা হচ্ছে তা হাইলাইট করা প্লেব্যাক, লেখার ভেতরেই সম্পাদনা, এবং এক ক্লিকে একটি লাইন সঠিক বক্তার কাছে সরানো।

✓কোনো লাইনে ক্লিক করে সেখান থেকে চালান; সম্পাদনা করতে লেখায় ক্লিক করুন।
✓কম নিশ্চয়তার শব্দের নিচে দাগ থাকে, তাই জানেন কোথায় দেখতে হবে।
✓পুরো ট্রান্সক্রিপ্ট জুড়ে খুঁজুন ও প্রতিস্থাপন করুন, শব্দের সময় অক্ষুণ্ণ রেখে।
✓কথা বলার সময় ও অংশসহ বক্তার প্যানেল; একটি লাইন অন্য বক্তার কাছে সরান বা দুজনকে একজনে একত্র করুন।
✓পরিচ্ছন্ন হুবহু দৃশ্য: “উম”, “আ” এবং তোতলানো পুনরাবৃত্তি ছাড়া ট্রান্সক্রিপ্ট পড়ুন, অথচ ট্রান্সক্রিপ্ট নিজে শব্দে শব্দে একই থাকে।
✓DOCX, PDF, Markdown, TXT, CSV, SRT বা WebVTT-তে এক্সপোর্ট করুন, অথবা NVivo, MAXQDA বা ATLAS.ti-এর জন্য প্রস্তুত ফাইল হিসেবে।
✓একটি উদ্ধৃতি যাচাই করুন: একটি বাক্য পেস্ট করুন এবং দেখুন কোথায় এটি বলা হয়েছিল — বদলানো, যোগ করা ও বাদ পড়া শব্দ চিহ্নিত, সেখানকার অনিশ্চিত শব্দসহ। লেখা মেলানো, AI নয়, প্রতিটি প্ল্যানে।
✓লিংকের মাধ্যমে একটি রেকর্ডিং শেয়ার করুন, অডিওসহ বা ছাড়া, 7 বা 30 দিনের জন্য বা শেষ তারিখ ছাড়া, এবং যেকোনো সময় লিংকটি বন্ধ করুন। বিনামূল্যের অ্যাকাউন্ট থাকা মানুষ যেকোনো লাইনে মন্তব্য করতে পারেন।
✓চারটি রঙে নোটসহ লেখা হাইলাইট করুন, এবং শুধু হাইলাইটগুলো DOCX বা TXT হিসেবে ডাউনলোড করুন। সর্বোচ্চ 10 মিনিটের একটি অংশকে ক্লিপে পরিণত করুন: লিংকের মাধ্যমে শেয়ার করুন, অথবা Starter প্ল্যান থেকে এর অডিও ডাউনলোড করুন।
খুঁজুন ও প্রতিস্থাপন করুনপ্লেব্যাক অনুসরণবক্তাদের একত্র করুন
product-review · উক্তি9টি উক্তি · 142টি শব্দ
00:00আনা হুইটফিল্ডসুপ্রভাত, মিসেস ওয়েবার। আজ সময় দেওয়ায় ধন্যবাদ।
00:10বক্তা 2সময়সূচি নিয়ে আমার কয়েকটা প্রশ্ন আছে।
00:27বক্তা 2KSeF-এ ইনভয়েসিং পরীক্ষা করতে হবে।
00:44আনা হুইটফিল্ডহ্যাঁ।কম নিশ্চয়তা
“হ্যাঁ” বা “ঠিক আছে”-এর মতো ছোট টুকরো কথাই সবচেয়ে বেশি সংশোধন করতে হয়।
AI ডকুমেন্ট

কার্যবিবরণী, করণীয় বিষয়, অধ্যায় — প্রমাণসহ

ছয়টি বিল্ট-ইন ধরনের একটি থেকে ডকুমেন্ট তৈরি করুন। প্রতিটি আইটেমে ক্লিকযোগ্য সময়চিহ্ন থাকে, তাই কোথা থেকে এসেছে শুনতে পারেন, এবং যেসব আইটেম রেকর্ডিংয়ের কোনো মুহূর্ত নির্দেশ করে না, আপনি দেখার আগেই সেগুলো সরানো হয়।

✓সভার কার্যবিবরণী, করণীয় বিষয়, সারাংশ, অধ্যায়, সেলস ও সাপোর্ট কল পর্যালোচনা।
✓যাচাইয়ের লাইন: “রেকর্ডিংয়ে মিল থাকা কোনো মুহূর্ত না থাকায় 2টি আইটেম সরানো হয়েছে।”
✓ট্রান্সক্রিপ্ট সম্পাদনা করেছেন? ডকুমেন্টটি আবার তৈরি করুন, এতে আপনার সংশোধন থাকবে।
✓রেকর্ডিংয়ের ভাষা থেকে স্বাধীন আউটপুটের ভাষা।
DOCX · PDF · Markdown · কপিMarkdown হিসেবে সম্পাদনা করুনআবার তৈরি করুন
করণীয় বিষয়সভার কার্যবিবরণী · হালনাগাদ
01:01আনা হুইটফিল্ডসব অংশগ্রহণকারীকে মাইগ্রেশনের সারাংশ পাঠানোআজ
00:23জেমস কার্টারমিউনিখের ডেটা হস্তান্তরের তারিখ নিশ্চিত করা18 সেপ্টেম্বর
00:52দায়িত্ব দেওয়া হয়নিদুই সপ্তাহ পরের ফলো-আপ মিটিং বুক করা—
🛡 রেকর্ডিংয়ে মিল থাকা কোনো মুহূর্ত না থাকায় 2টি আইটেম সরানো হয়েছে।
কল অ্যানালিটিক্স

সেলস ও সাপোর্ট কলের স্কোরকার্ড

কথা বলার অংশ, গতি, দীর্ঘতম একক বক্তব্য, বাধা দেওয়া ও প্রশ্ন, সাথে মানদণ্ড ধরে ধরে একটি স্কোরকার্ড — যুক্তি এবং প্রতিটি কোন মুহূর্তে পূরণ হয়েছে তাসহ।

✓বিল্ট-ইন BANT ও সাপোর্ট স্ট্যান্ডার্ড স্কোরকার্ড, অথবা আপনার নিজের মানদণ্ড।
✓প্রতিটি বক্তার ভূমিকা, AI-এর একটি পরামর্শসহ যা আপনি বদলাতে পারেন।
✓দেওয়া উত্তরসহ আপত্তি, এবং দায়িত্বপ্রাপ্তসহ পরবর্তী পদক্ষেপ।
✓কলের শুরু, মাঝ ও শেষের মনোভাব।
সম্পাদনাযোগ্য মানদণ্ডভূমিকা বদলানোর পর আবার তৈরি করুন
সেলস কল · BANTস্কোর 72%
04:12বাজেটগ্রাহক 2027 সালের বাজেটের একটি পরিসর উল্লেখ করেছেনপূরণ হয়েছে
07:48কর্তৃত্বসিদ্ধান্তগ্রহীতার কথা উল্লেখ হয়েছে কিন্তু নিশ্চিত হয়নিআংশিক
11:02প্রয়োজনবর্তমান কাজের ধারায় দুটি সুনির্দিষ্ট সমস্যাপূরণ হয়েছে
—সময়রেখাসিদ্ধান্তের কোনো তারিখ নিয়ে আলোচনা হয়নিপূরণ হয়নি
ভূমিকা বদলেছে — স্কোর হালনাগাদ করতে আবার তৈরি করুন।
সাবটাইটেল ও শব্দকোষ

ডাউনলোডের আগেই যাচাই করা সাবটাইটেল

পাঠযোগ্যতার নিয়মসহ SRT ও WebVTT, প্রতি রেকর্ডিংয়ে সর্বোচ্চ চারটি অনুবাদের ভাষা, এবং শব্দকোষ যা নাম ও পরিভাষার বানান আপনার মতো রাখে।

✓প্রতি লাইনে সর্বোচ্চ 42 অক্ষর এবং দুটি লাইন (চীনা ও জাপানির জন্য কম); সময়ের লক্ষ্য প্রতি সেকেন্ডে 17 অক্ষর, এবং এর চেয়েও দ্রুত যা থাকে তা গণনা করা হয়, মুহূর্তসহ।
✓যেসব অনুবাদিত বাক্যে মডেল নিশ্চিত ছিল না, বা ট্রান্সক্রিপ্টে যেগুলো বদলেছে, সেগুলো চিহ্নিত থাকে।
✓ট্রান্সক্রিপ্ট সম্পাদনার পর হালনাগাদ করুন শুধু বদলানো বাক্যগুলো আবার অনুবাদ করে।
✓নাম ও পরিভাষার আপনার নিজের শব্দকোষ, প্রতিটি ভাষার জন্য আলাদা বা সব ভাষার জন্য একটি।
✓এডিটরেই অনুবাদিত ভাষায় পুরো ট্রান্সক্রিপ্ট পড়ুন, মূল ও প্রতিটি অনুবাদের মধ্যে আসা-যাওয়া করে।
SRTWebVTTশোনার আগেই শব্দকোষ ইঙ্গিত হিসেবে ইঞ্জিনকে দেওয়া হয়
সাবটাইটেল · চীনা (সরলীকৃত)প্রস্তুত · যাচাই করার মতো 1টি
00:12আনা我们先从迁移状态开始。—
00:19জেমস第一阶段将在十月完成。—
00:27জেমস我们需要检查 KSeF 中的发票。যাচাই করতে হবে
00:41আনা我今天就发送摘要。বদলেছে
সাবটাইটেল: 18 · পড়ার জন্য খুব দ্রুত: 4
খুঁজুন ও জিজ্ঞাসা করুন

যেকোনো শব্দ খুঁজুন — বা প্রশ্ন করুন — আপনার সব রেকর্ডিং জুড়ে

একসাথে আপনার অ্যাকাউন্টের প্রতিটি ট্রান্সক্রিপ্টে খুঁজুন, অথবা নিজের ভাষায় জিজ্ঞাসা করুন। উত্তর তৈরি হয় শুধু আপনার ট্রান্সক্রিপ্ট থেকে, এবং প্রতিটি বক্তব্য যে মুহূর্ত থেকে এসেছে তার সাথে যুক্ত।

✓অনুসন্ধান বড়-ছোট হাতের অক্ষর ও স্বরচিহ্ন উপেক্ষা করে (“zolty” খুঁজে পায় “żółty”), যদি না আপনি বড়-ছোট হাতের অক্ষর মেলান চিহ্নিত করেন, এবং তারিখ, ভাষা ও বক্তা অনুযায়ী ফিল্টার করে।
✓এটি আপনার সংশোধন ও আপনার দেওয়া বক্তাদের নামসহ লেখায় খোঁজে, এবং একটি ক্লিকে সেই মুহূর্তে রেকর্ডিংটি খোলে।
✓একটি রেকর্ডিং, আপনার বেছে নেওয়া কয়েকটি বা সবগুলো সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করুন — উত্তর লেখা হয় আপনার প্রশ্নের ভাষায়।
✓কোনো মুহূর্তের লিংক ছাড়া বক্তব্য সরানো হয়, এবং উত্তর জানায় কয়টি। উত্তর আপনার রেকর্ডিংয়ে না থাকলে আপনাকে তা জানানো হয়, সবচেয়ে কাছের অংশগুলোসহ।
✓অনুসন্ধানে কোনো AI কাজ লাগে না, প্রতিটি প্ল্যানে। প্রতিটি প্রশ্ন আপনার দৈনিক বরাদ্দ থেকে 1টি AI কাজ ব্যবহার করে।
সব রেকর্ডিংয়ে খুঁজুনআপনার রেকর্ডিংকে জিজ্ঞাসা করুনপ্রশ্নের ইতিহাস
অনুবাদকের কাছে জার্মান লেখাটি কে পাঠাবেন, এবং কখন?ব্যবহৃত অংশ: 2 · রেকর্ডিং: 1
00:19বক্তা 2বক্তা 2 — মিটিংয়ে যাঁকে টম বলে ডাকা হয়েছে — আজই অনুবাদকের কাছে জার্মান লেখাটি পাঠাবেন।—
00:00বক্তা 1“সুপ্রভাত, টম।”—
প্রতিটি বক্তব্য আপনার রেকর্ডিংয়ের একটি মুহূর্তের সাথে যুক্ত — কোনোটি সরানো হয়নি।

কোথায় এটি নিশ্চিত নয়, তা জানায়

প্রতিটি স্বয়ংক্রিয় ট্রান্সক্রিপ্টে দুর্বল জায়গা থাকে — দ্রুত বলা একটি নাম, কাশির নিচে হারিয়ে যাওয়া একটি শব্দ। বেশিরভাগ টুল আপনার হাতে পরিপাটি দেখতে লেখার একটি দেয়াল তুলে দেয় এবং সেগুলো নিজে খুঁজে বের করতে দেয়। SonaFact সেগুলো চিহ্নিত করে।

যেখানে দরকার সেখানে নিচে দাগ

যেসব শব্দে ইঞ্জিন আত্মবিশ্বাসী ছিল না সেগুলোর নিচে ডট দেওয়া দাগ থাকে। আপনি সেগুলোই প্রুফরিড করেন, পুরো এক ঘণ্টা নয়।

এই রেকর্ডিংয়ের জন্য একটি সংখ্যা

প্রতিটি ট্রান্সক্রিপ্ট জানায় এর কত শতাংশ শব্দ চিহ্নিত — পরিষ্কার অডিওতে সাধারণত কয়েক শতাংশ, কোলাহলপূর্ণ ফোন কলে বেশি। এটি আপনার ফাইলেই মাপা হয়, কোনো ব্রোশিওর থেকে উদ্ধৃত নয়।

প্রতিটি ভাষায় একই রকম

সব একশোটি ভাষা একই ইঞ্জিন ও একই চিহ্নিতকরণের মধ্য দিয়ে যায়। তামিল ভাষার একটি রেকর্ডিংয়েও ইংরেজির মতোই অনিশ্চিত শব্দের অংশ জানানো হয়।

আপনার কাছে আগে থেকে থাকা একটি রেকর্ডিংয়ে চেষ্টা করুন

নির্ভুলতা, বক্তা আলাদা করা ও এডিটর যাচাই করতে বিনামূল্যের প্ল্যানই যথেষ্ট।

বিনামূল্যে ট্রান্সক্রাইব করা শুরু করুন