Ferramentas grátis
Nenhuma das ferramentas daqui cobra nada nem pede conta. Com exceção do tradutor de legendas e da ferramenta que passa áudio do WhatsApp para texto, todas rodam no seu navegador: seus arquivos não vão para lugar algum.
Legendagem
- Conversor de SRT ↔ VTTConverta SRT para WebVTT ou VTT para SRT direto no navegador. É grátis, dispensa cadastro e o arquivo nunca deixa o seu computador.
- Conversor VTT para SRTTransforme legendas WebVTT (.vtt) em SRT direto no navegador: cada legenda ganha número e as tags exclusivas do VTT saem. Sem custo, sem cadastro, e o arquivo fica no seu aparelho.
- SRT para TXT (de legenda para texto)Tire números, tempos e tags de um arquivo SRT e fique só com o texto: uma legenda por linha ou em parágrafos corridos. Sem custo, no navegador, sem enviar nada.
- VTT para TXT (de WebVTT para texto)Pegue só o texto de um arquivo WebVTT (.vtt), sem cabeçalho, tempos, configurações de legenda ou tags: uma legenda por linha ou em parágrafos. Sem custo, no navegador.
- Conversor ASS/SSA para SRTTransforme legendas .ass (Advanced SubStation) e .ssa (SubStation Alpha) em SRT. Itálico, negrito e sublinhado continuam; posições, cores e efeitos saem. Grátis.
- Conversor SBV para SRTBaixou legendas .sbv do YouTube? Passe para SRT ou VTT e use em editores de vídeo, players e outras plataformas. Sem custo, no navegador, sem enviar nada.
- Conversor SRT para TTML (DFXP)Gere XML TTML (DFXP) a partir de legendas SRT ou VTT para streaming e emissoras de TV. Itálico, negrito e sublinhado viram estilos TTML. Sem custo, sem enviar nada.
- SRT para CSV (legendas em planilha)Transforme legendas SRT ou VTT em uma planilha CSV com colunas de número, início, fim e texto, pronta para o Excel ou o Google Sheets. Sem custo, no navegador.
- Transcrição em SRT/VTTTransforme em legendas SRT ou WebVTT uma transcrição com marcas de tempo, em linhas como “00:01:23 Anna: texto”. Grátis; nada é enviado.
- Ajustar o tempo das legendasLegenda atrasada ou adiantada? Desloque todas as legendas SRT ou VTT no mesmo intervalo. Grátis, direto no navegador, sem cadastro.
- Conversor de taxa de quadros de legendasA legenda vai atrasando ou adiantando cada vez mais durante o vídeo? Recalcule os tempos do SRT ou VTT para outra taxa: 23.976, 24, 25, 29.97, 30 fps e outras. Grátis.
- Verificador de leitura de legendasLegenda passando de 42 caracteres por linha, acima de 17 caracteres por segundo, com mais de duas linhas ou sobreposta? Encontre todas no seu SRT ou VTT, grátis.
- Ajuste do tamanho das linhas de legendaAjuste linhas de legenda compridas: escolha caracteres por linha (ex. 42) e linhas por legenda (ex. 2). O que não couber é dividido, cada parte com seu tempo. Grátis.
- Remover tags e SDH das legendasTire das suas legendas SRT ou VTT as tags HTML e ASS, descrições para surdos como [música] ou (risos), letras de música e nomes de quem fala. Sem custo, no navegador.
- Dividir e unir legendasCorte um arquivo de legendas no ponto que quiser ou una vários em um só, com os tempos já ajustados. Funciona com SRT e VTT, grátis e no navegador.
- Legendas bilínguesCombine legendas de dois idiomas em um único SRT ou VTT, com uma língua em cima da outra — ótimo para estudar idiomas. Sem custo, no navegador, sem enviar nada.
- Editor online de legendasCorrija texto e tempos das legendas no navegador, confira no seu vídeo e salve em SRT ou VTT. Aceita SRT, VTT, SBV e ASS. Sem custo, nada é enviado.
- Tradução de legendas (SRT, VTT)Faça upload de um SRT ou VTT, escolha o idioma e baixe a tradução das legendas mantendo os tempos originais. Tradução automática grátis, sem precisar de conta.
Para transcrições
- Transcrever áudio do WhatsAppTransforme um áudio do WhatsApp em texto: salve-o no seu Android ou iPhone, envie aqui e leia a transcrição. Um áudio de até 5 minutos, grátis, sem cadastro.
- Anonimizar transcriçãoEm uma transcrição de entrevista, troque nomes da sua lista, e-mails, telefones e números longos por rótulos como [P1] e [ORG1]. Sem custo, no navegador, com tabela de substituições para baixar.
- Remover marcações de tempoTire de uma transcrição ou de legendas SRT/VTT as marcações de tempo como [00:01:23], os nomes dos falantes ou os dois, e fique só com o texto. Sem custo, no navegador, sem cadastro.
- Remover vícios de linguagemTire ãh, hum, ahn e outras hesitações da sua transcrição. Use as listas prontas para 27 idiomas ou monte a sua. Sem custo, direto no navegador.
- Conversor de marcações de tempoQuanto é 00:01:02,500 em segundos, frames ou timecode (ou o contrário)? Calcule a 23,976, 24, 25, 29,97 (drop frame), 30, 50, 59,94 ou 60 fps. Grátis.
- Contador de palavras da transcriçãoConte as palavras de uma transcrição sem marcações de tempo nem nomes de falantes, veja quantas palavras cada falante disse e quanto tempo o texto leva para ser lido e falado. Grátis.
- Formatador de transcriçõesRenomeie falantes (Falante 1 → Ana), junte as falas em parágrafos e baixe a transcrição como documento do Word (DOCX) ou arquivo de texto. Grátis, no navegador.
- Calculadora de tempo de transcriçãoDescubra quantas horas você gastaria transcrevendo suas gravações na mão, pela norma publicada de 6–7 horas por hora de entrevista. Informe quanto cobra por hora e veja o custo. Grátis.
- Calculadora do tempo de falaUm discurso de 1.000 palavras dura quanto? Cole o texto ou informe o total de palavras e veja o tempo em três ritmos, ou passe de minutos para palavras. Grátis.
Conversão de áudio
- Vídeo em MP3Tire o áudio de um MP4, MOV, MKV ou WebM e salve em MP3. Sem custo, sem cadastro, e o arquivo continua no seu aparelho o tempo todo.
- M4A em MP3Transforme em MP3 os arquivos M4A do app Gravador do iPhone e de outros apps. Sem custo, direto no navegador, e o arquivo continua no seu aparelho.
- OPUS/OGG em MP3Transforme áudios do WhatsApp e do Telegram (OPUS, OGG) em MP3 para ouvir em qualquer aparelho. Sem custo, direto no navegador, sem enviar nada.
- AMR/3GP em MP3Transforme em MP3 os arquivos AMR e 3GP gravados em celulares antigos e gravadores de voz. Sem custo, direto no navegador, sem enviar nada.
- WAV para MP3Transforme gravações WAV em MP3 e reduza o tamanho várias vezes. Sem custo, sem cadastro, e o arquivo continua no seu aparelho o tempo todo.
- FLAC para MP3Transforme FLAC em MP3 para tocar no celular, no som do carro e em players sem suporte a FLAC. Sem custo, sem cadastro, sem enviar nada.
- OGG para MP3Transforme arquivos OGG (Vorbis, Opus) em MP3, que roda em qualquer player e em qualquer celular. Sem custo, direto no navegador, sem enviar nada.
- AAC para MP3Transforme áudio AAC em MP3 para players antigos, som do carro e programas que só aceitam MP3. Sem custo, sem cadastro, e o arquivo continua no seu aparelho.
- WebM para MP3Pegue o áudio de arquivos WebM — gravações de tela e do navegador, vídeos baixados — e salve em MP3. Sem custo, direto no navegador, sem enviar nada.
- 3GP para MP3Transforme em MP3 vídeos 3GP e gravações de voz feitas no celular. Sem custo, direto no navegador, e o arquivo continua no seu aparelho o tempo todo.
- MOV para MP3Pegue o som de vídeos MOV — do iPhone, do iPad, de gravações de tela do Mac ou de câmeras — e salve em MP3. Sem custo, sem enviar nada.
- MKV para MP3Pegue o áudio de vídeos MKV — gravações de tela, aulas, arquivos baixados — e salve em MP3. Sem custo, direto no navegador, sem enviar nada.
- MP3 para WAVTransforme MP3 em WAV (PCM de 16 bits) para editores, samplers e programas que só trabalham com WAV. Sem custo, sem cadastro, e o arquivo continua no seu aparelho.
- M4A para WAVPasse gravações M4A (app Gravador do iPhone, gravadores, apps) para WAV e edite à vontade. Sem custo, no navegador, sem enviar nada.
- MP4 para WAVPegue o som de um vídeo MP4 e salve em WAV (PCM de 16 bits) para usar em programas de edição e de áudio. Sem custo, sem enviar nada.
Edição de áudios
- Compactar áudioDeixe uma gravação mais leve para mandar por e-mail ou mensagem: escolha a qualidade e confira o tamanho antes. Sem custo, direto no navegador, sem enviar nada.
- Recortar áudioRecorte só o trecho que você quer: marque onde começa e termina, ouça e baixe em MP3. Sem custo, direto no navegador, sem enviar nada.
- Juntar arquivos de áudioUna várias gravações em um único MP3, na sequência que você quiser. Sem custo, direto no navegador, e os arquivos continuam no seu aparelho.
- Aumentar o volume do áudioAumente o volume de uma gravação baixa: o arquivo todo é ajustado para −16 LUFS, sem picos estourados. Compare antes e depois e salve em MP3 ou WAV. Sem custo, nada é enviado.
- Tirar ruído de fundoTire chiado, ventilador, ar-condicionado e barulho de rua de trás da voz. Compare antes e depois e salve em MP3 ou WAV. Sem custo, no navegador, sem enviar nada.
- Mudar a velocidade do áudioDeixe uma gravação mais rápida ou mais lenta, de 0,5× a 2×, mantendo o tom da voz. Salve em MP3 ou WAV. Sem custo, direto no navegador, sem enviar nada.
- Remover silêncioElimine as pausas longas de uma gravação: defina a duração máxima de uma pausa e veja quanto tempo foi cortado. MP3 ou WAV, sem custo, no navegador, sem enviar nada.
- Dividir um áudioDivida uma gravação longa em trechos de poucos minutos ou nos pontos que você marcar. Baixe parte por parte ou tudo em um ZIP. Sem custo, no navegador, sem enviar nada.
- Fade in e fade out no áudioColoque um fade in suave na abertura e um fade out no final da gravação. Defina quantos segundos cada um dura e salve em MP3 ou WAV. Sem custo, direto no navegador.
- Converter estéreo em monoPasse uma gravação de estéreo para mono e diminua a taxa de amostragem para o arquivo ficar mais leve. MP3 ou WAV, sem custo, no navegador, sem enviar nada.
- Calculadora da duração de áudiosSolte vários arquivos de áudio ou vídeo e veja quanto dura cada um, além da soma total em horas e minutos. Sem custo, no navegador, sem enviar nada.
- Gravador de áudio onlineUse o microfone para gravar sua voz, ouça o resultado e baixe em MP3 ou WAV. Sem custo, sem cadastro, e a gravação continua no seu aparelho.
- Testar microfoneSeu microfone está bom? Teste no navegador: veja o nível ao vivo, cheque distorção e ruído, grave 5 segundos e ouça. Com dicas para gravar bem.
Modelos prontos
- Modelo de ata para reuniõesTrês modelos de ata grátis: anotações rápidas, ata de reunião e ata de conselho de administração. Veja a prévia, baixe o DOCX ou copie o texto, sem cadastro.
- Modelo para transcrever entrevistasModelo grátis para transcrever entrevistas, com dados da entrevista, falantes, marcações de tempo e convenções. Baixe o DOCX ou copie em Markdown.
- Modelo para transcrever grupo focalTranscreva seu grupo focal com este modelo grátis: dados da sessão, quem participa, convenções para falas simultâneas e reações coletivas. Em DOCX ou Markdown.
- Modelo de livro de códigos para pesquisa qualitativaModelo grátis de codebook para pesquisa qualitativa: código, definição, quando aplicar, quando não aplicar e trecho de exemplo. Baixe em DOCX ou XLSX.
- Modelo de show notes para podcastShow notes de podcast grátis para preencher: resumo, convidado, capítulos com marcas de tempo, ideias centrais, citações, links e créditos. DOCX ou Markdown.
- Manual de estilo de transcriçãoLiteral ou limpa? Manual de estilo grátis com exemplos lado a lado, as marcações de cada estilo e espaço para suas próprias regras. Em DOCX ou Markdown.