Instrumente gratuite
Toate instrumentele de aici sunt gratuite și nu necesită cont. Toate, cu excepția traducătorului de subtitrări și a conversiei audio WhatsApp în text, funcționează în browser: fișierele dvs. nu sunt încărcate nicăieri.
Subtitrări
- Convertor SRT ↔ VTTConvertiți subtitrări SRT în WebVTT sau VTT în SRT direct în browser. Gratuit, fără înregistrare, iar fișierul nu vă părăsește niciodată computerul.
- Convertor VTT în SRTConvertiți subtitrări WebVTT (.vtt) în SRT în browser. Subtitrările sunt numerotate, iar etichetele specifice VTT sunt eliminate. Gratuit, fără înregistrare, fișierul rămâne pe dispozitiv.
- SRT în TXT (subtitrări în text)Transformați un fișier de subtitrări SRT în text simplu, fără numere, marcaje de timp sau etichete: o subtitrare pe linie sau paragrafe continue. Gratuit, în browser, fără încărcare.
- VTT în TXT (WebVTT în text)Extrageți text simplu dintr-un fișier WebVTT (.vtt), fără antet, marcaje de timp, setări sau etichete: o subtitrare pe linie sau paragrafe. Gratuit, în browser.
- Convertor ASS/SSA în SRTConvertiți subtitrări Advanced SubStation (.ass) și SubStation Alpha (.ssa) în SRT. Cursivul, aldinul și subliniatul se păstrează; pozițiile, culorile și efectele sunt eliminate. Gratuit, fără încărcare.
- Convertor SBV în SRTConvertiți subtitrări YouTube .sbv în SRT sau VTT pentru editoare video, playere și alte platforme. Gratuit, în browser, fără încărcare.
- Convertor SRT în TTML (DFXP)Convertiți subtitrări SRT sau VTT în XML TTML (DFXP) pentru platforme de streaming și difuzare. Cursivul, aldinul și subliniatul devin stiluri TTML. Gratuit, fără încărcare.
- SRT în CSV (subtitrări într-un tabel)Convertiți subtitrări SRT sau VTT într-un tabel CSV cu coloanele număr, început, sfârșit și text — gata pentru Excel sau Google Sheets. Gratuit, în browser.
- Transcriere în SRT/VTTLipiți o transcriere cu marcaje de timp și obțineți subtitrări SRT sau WebVTT. Merge cu rânduri ca „00:01:23 Anna: text”. Gratuit, fără încărcare.
- Decalarea subtitrărilorSubtitrări desincronizate? Mutați fiecare subtitrare SRT sau VTT mai devreme sau mai târziu cu același interval. Gratuit, în browser, fără înregistrare.
- Convertor de frecvență a cadrelor pentru subtitrăriSubtitrările se desincronizează tot mai mult pe parcursul videoclipului? Recalculați timpii SRT sau VTT pentru alt număr de cadre: 23,976, 24, 25, 29,97, 30 fps și altele. Gratuit, fără încărcare.
- Verificarea lizibilității subtitrărilorVerificați subtitrări SRT sau VTT: rânduri peste 42 de caractere, peste 17 caractere pe secundă, peste două rânduri și suprapuneri. Gratuit, în browser.
- Corectarea lungimii liniilor de subtitrareRearanjați liniile de subtitrare prea lungi: setați caracterele pe linie (de ex. 42) și liniile pe subtitrare (de ex. 2). Subtitrările care nu încap sunt împărțite cu tot cu timp. Gratuit, în browser.
- Eliminarea etichetelor și SDH din subtitrăriCurățați subtitrări SRT sau VTT: eliminați etichete HTML și ASS, descrieri pentru persoanele cu deficiențe de auz, precum [muzică] sau (râde), versuri și nume de vorbitori. Gratuit, în browser.
- Împărțirea și unirea subtitrărilorÎmpărțiți un fișier de subtitrări la momentul ales sau uniți mai multe fișiere într-unul singur, cu timpii decalați corect. SRT și VTT, gratuit, în browser.
- Subtitrări în două limbiUniți subtitrări în două limbi într-un singur fișier SRT sau VTT, o limbă deasupra celeilalte — util pentru învățarea unei limbi. Gratuit, în browser, fără încărcare.
- Editor de subtitrări onlineEditați textul și sincronizarea subtitrărilor în browser, verificați-le pe propriul videoclip și salvați ca SRT sau VTT. Deschide SRT, VTT, SBV și ASS. Gratuit, fără încărcare.
- Traducător de subtitrări (SRT, VTT)Încărcați un fișier SRT sau VTT, alegeți o limbă și descărcați subtitrările traduse, cu timpii originali. Traducere automată gratuită, fără cont.
Transcrieri
- Audio WhatsApp în textTransformați un mesaj vocal WhatsApp în text: salvați-l de pe Android sau iPhone, încărcați-l aici și citiți transcrierea. Un mesaj de până la 5 minute, gratuit, fără înregistrare.
- Anonimizarea unei transcrieriÎnlocuiți numele din lista dvs., e-mailurile, numerele de telefon și numerele lungi dintr-o transcriere de interviu cu etichete precum [P1] și [ORG1]. Gratuit, în browser, cu tabel de înlocuiri descărcabil.
- Eliminarea marcajelor de timpȘtergeți marcaje de timp precum [00:01:23], numele vorbitorilor sau pe amândouă dintr-o transcriere ori din subtitrări SRT/VTT și păstrați textul curat. Gratuit, în browser, fără înregistrare.
- Eliminarea cuvintelor de umpluturăEliminați „îă”, „ăă”, „hm” și alte sunete de ezitare dintr-o transcriere. Liste gata făcute pentru 27 limbi sau propria listă. Gratuit, în browser.
- Convertor de marcaje de timpConvertiți 00:01:02,500 în secunde, cadre sau timecode și invers, la 23,976, 24, 25, 29,97 (drop frame), 30, 50, 59,94 sau 60 fps. Gratuit, în browser.
- Numărarea cuvintelor dintr-o transcriereNumărați cuvintele dintr-o transcriere fără marcaje de timp și nume de vorbitori, vedeți câte cuvinte a spus fiecare vorbitor și cât durează citirea și rostirea textului. Gratuit.
- Formatarea unei transcrieriRedenumiți vorbitorii (Vorbitor 1 → Anna), uniți replicile lor în paragrafe și descărcați transcrierea ca document Word (DOCX) sau fișier text. Gratuit, în browser.
- Calculator al timpului de transcriereAflați câte ore durează transcrierea manuală a înregistrărilor, pe baza normei publicate de 6–7 ore pe oră de interviu. Adăugați tariful orar ca să vedeți costul. Gratuit.
- Calculator de durată a discursuluiCât durează un discurs de 1.000 de cuvinte? Lipiți textul sau introduceți numărul de cuvinte și vedeți durata la ritm lent, mediu și rapid sau transformați minutele în cuvinte. Gratuit.
Convertoare audio
- Video în MP3Extrageți sunetul din MP4, MOV, MKV sau WebM și salvați-l ca MP3. Gratuit, fără cont, iar fișierul nu părăsește dispozitivul.
- M4A în MP3Convertiți în MP3 înregistrările M4A din Memo-uri vocale pe iPhone și din alte aplicații. Gratuit, în browser, fișierul rămâne pe dispozitiv.
- OPUS/OGG în MP3Transformați mesajele vocale WhatsApp și Telegram (OPUS, OGG) în fișiere MP3 care pornesc oriunde. Gratuit, în browser, nu se încarcă nimic.
- AMR/3GP în MP3Convertiți în MP3 înregistrările AMR și 3GP de pe telefoane mai vechi și reportofoane. Gratuit, în browser, nu se încarcă nimic.
- WAV în MP3Convertiți înregistrări WAV în MP3 și faceți-le de câteva ori mai mici. Gratuit, fără cont, iar fișierul nu părăsește niciodată dispozitivul dvs.
- FLAC în MP3Convertiți FLAC în MP3 pentru telefoane, sisteme audio auto și playere care nu redau FLAC. Gratuit, fără cont, fără încărcare.
- OGG în MP3Convertiți fișiere OGG (Vorbis, Opus) în MP3, care se deschide în orice player și pe orice telefon. Gratuit, în browser, fără încărcare.
- AAC în MP3Convertiți fișiere audio AAC în MP3 pentru playere mai vechi, radiouri auto și programe care așteaptă MP3. Gratuit, fără cont, fișierul rămâne pe dispozitivul dvs.
- WebM în MP3Extrageți sunetul din fișiere WebM — înregistrări din browser și de ecran, videoclipuri descărcate — și salvați-l ca MP3. Gratuit, în browser, fără încărcare.
- 3GP în MP3Convertiți în MP3 videoclipuri 3GP și înregistrări vocale de pe telefon. Gratuit, în browser, iar fișierul nu părăsește niciodată dispozitivul dvs.
- MOV în MP3Extrageți sunetul din videoclipuri MOV — de pe iPhone, iPad, înregistrări de ecran pe Mac, camere — și salvați-l ca MP3. Gratuit, fără încărcare.
- MKV în MP3Extrageți sunetul din videoclipuri MKV — înregistrări de ecran, cursuri, descărcări — și salvați-l ca MP3. Gratuit, în browser, fără încărcare.
- MP3 în WAVConvertiți MP3 în WAV (PCM pe 16 biți) pentru editoare, samplere și programe care au nevoie de WAV. Gratuit, fără cont, iar fișierul nu părăsește dispozitivul dvs.
- M4A în WAVConvertiți înregistrări M4A — din Memo vocale pe iPhone, reportofoane, aplicații — în WAV pentru programe de editare. Gratuit, în browser, fără încărcare.
- MP4 în WAVExtrageți sunetul dintr-un videoclip MP4 și salvați-l ca WAV (PCM pe 16 biți) pentru programe de editare și audio. Gratuit, fără încărcare.
Editare audio
- Comprimare audioMicșorați o înregistrare pentru e-mail sau mesagerie: alegeți calitatea și vedeți dimensiunea înainte să începeți. Gratuit, în browser, nu se încarcă nimic.
- Tăiere audioDecupați partea de care aveți nevoie dintr-o înregistrare: setați începutul și sfârșitul, ascultați, descărcați ca MP3. Gratuit, în browser, nu se încarcă nimic.
- Unire fișiere audioUniți mai multe înregistrări într-un singur MP3, în ordinea aleasă. Gratuit, în browser, fișierele rămân pe dispozitiv.
- Mărire volum audioFaceți mai tare o înregistrare încetă: tot fișierul este adus la −16 LUFS, iar vârfurile sunt ținute sub saturare. Ascultați înainte și după, salvați ca MP3 sau WAV. Gratuit.
- Eliminare zgomot de fondReduceți șuieratul, ventilatorul, aerul condiționat și zgomotul străzii din spatele vorbirii. Ascultați înainte și după, salvați ca MP3 sau WAV. Gratuit, nu se încarcă nimic.
- Schimbarea vitezei audioAccelerați sau încetiniți o înregistrare de la 0,5× la 2× fără a schimba tonalitatea vocii. Salvați ca MP3 sau WAV. Gratuit, în browser, fără încărcare.
- Eliminarea liniștiiTăiați pauzele lungi dintr-o înregistrare: alegeți cât poate dura o pauză și vedeți cât timp a fost eliminat. MP3 sau WAV, gratuit, în browser, fără încărcare.
- Împărțirea audioTăiați o înregistrare lungă în părți la fiecare câteva minute sau la momentele alese. Descărcați fiecare parte sau pe toate într-un ZIP. Gratuit, în browser, fără încărcare.
- Fade-in și fade-outAdăugați o creștere lină a sunetului la început și o stingere la sfârșitul unei înregistrări. Alegeți durata în secunde și salvați ca MP3 sau WAV. Gratuit, în browser.
- Stereo în monoTransformați o înregistrare stereo în mono și reduceți rata de eșantionare pentru un fișier mai mic. MP3 sau WAV, gratuit, în browser, fără încărcare.
- Calculator de durată audioAdăugați mai multe fișiere audio sau video și vedeți durata fiecăruia și totalul în ore și minute. Gratuit, în browser, fără încărcare.
- Reportofon onlineÎnregistrați-vă vocea cu microfonul, ascultați și descărcați MP3 sau WAV. Gratuit, fără cont, iar înregistrarea rămâne pe dispozitivul dvs.
- Test de microfonTestați microfonul în browser: urmăriți nivelul în timp real, verificați distorsiunea și zgomotul de fond, înregistrați 5 secunde și ascultați. Cu sfaturi pentru înregistrări curate.
Șabloane
- Șablon de minută a ședințeiTrei șabloane de minută a ședinței: notițe scurte, minută standard și minută formală de consiliu. Previzualizați-le, descărcați un DOCX sau copiați textul. Gratuit, fără înregistrare.
- Șablon de transcriere a interviuluiȘablon gratuit de transcriere a interviului, cu datele interviului, etichete pentru vorbitori, marcaje de timp și convenții de transcriere. Descărcați un DOCX sau copiați-l ca Markdown.
- Șablon de transcriere a focus grupuluiȘablon gratuit de transcriere a focus grupului pentru mulți vorbitori: datele sesiunii, legenda participanților, convenții pentru vorbire simultană și reacții de grup, tabel. DOCX sau Markdown.
- Șablon de carte de coduri calitativeȘablon gratuit de carte de coduri pentru cercetarea calitativă: cod, definiție, când se folosește, când nu și un citat-exemplu. Descărcați un document DOCX sau o foaie XLSX.
- Șablon de note pentru episodul de podcastȘablon gratuit de note pentru podcast: rezumatul episodului, capitole cu marcaje de timp, prezentarea invitatului, idei principale, citate, linkuri și credite. DOCX sau Markdown.
- Ghid de stil pentru transcriereIntegrală sau curățată? Ghid gratuit de stil pentru transcriere, cu exemple alăturate, marcajele comune ambelor stiluri și loc pentru regulile proiectului. DOCX sau Markdown.