Eliminați marcajele de timp și numele vorbitorilor
Lipiți o transcriere și alegeți ce să eliminați: marcaje de timp precum [00:01:23] sau 00:01:23, numele vorbitorilor de la începutul liniilor sau pe amândouă. Dispar și numerele subtitrărilor și liniile cu -->, așa că fișierele SRT și VTT devin text simplu.
Textul dvs. rămâne în browser. Nu se încarcă nimic și nu aveți nevoie de cont.
Aveți și înregistrarea? SonaFact o transformă într-o transcriere cu vorbitori și marcaje de timp — 3 transcrieri pe zi gratuit, de până la 30 de minute fiecare.
Transcrieți gratuit o înregistrareCum se face
- Lipiți transcrierea sau subtitrările ori alegeți un fișier.
- Alegeți ce să eliminați: marcajele de timp, numele vorbitorilor sau pe amândouă.
- Dați clic pe Eliminați, apoi copiați textul curat sau descărcați-l ca TXT.
Întrebări
- Fișierele mele sunt încărcate undeva?
- Textul dvs. rămâne în browser. Nu se încarcă nimic și nu aveți nevoie de cont.
- Ce formate de marcaje de timp recunoaște?
- Timpii de la începutul liniei — 00:01:23, 1:23, [00:01:23] sau (01:23), cu milisecunde sau ca interval — și timpii între paranteze drepte sau rotunde oriunde în text. Un timp fără paranteze în mijlocul unei propoziții, precum „la 10:30”, rămâne.
- Va elimina cuvinte urmate de două puncte care nu sunt vorbitori?
- Un nume urmat de două puncte este considerat vorbitor dacă apare la începutul a cel puțin două linii, conține un număr, ca Vorbitor 1, sau se află între liniile altor vorbitori. Un singur „Notă:” într-un text obișnuit rămâne.
- Pot transforma subtitrări SRT sau VTT în text simplu?
- Da. Alegeți Marcaje de timp: numerele subtitrărilor, liniile cu --> și antetul WEBVTT sunt eliminate, iar textul fiecărei subtitrări rămâne ca paragraf separat.
Instrumente similare
- Eliminarea cuvintelor de umpluturăEliminați „îă”, „ăă”, „hm” și alte sunete de ezitare dintr-o transcriere. Liste gata făcute pentru 27 limbi sau propria listă. Gratuit, în browser.
- Convertor de marcaje de timpConvertiți 00:01:02,500 în secunde, cadre sau timecode și invers, la 23,976, 24, 25, 29,97 (drop frame), 30, 50, 59,94 sau 60 fps. Gratuit, în browser.
- Numărarea cuvintelor dintr-o transcriereNumărați cuvintele dintr-o transcriere fără marcaje de timp și nume de vorbitori, vedeți câte cuvinte a spus fiecare vorbitor și cât durează citirea și rostirea textului. Gratuit.
- Formatarea unei transcrieriRedenumiți vorbitorii (Vorbitor 1 → Anna), uniți replicile lor în paragrafe și descărcați transcrierea ca document Word (DOCX) sau fișier text. Gratuit, în browser.