免費工具
這裡的所有工具都免費,無需帳戶。除了字幕翻譯和 WhatsApp 語音轉文字之外,其他工具都在你的瀏覽器中執行:你的檔案不會上傳到任何地方。
字幕
- SRT ↔ VTT 轉換器在瀏覽器中把 SRT 字幕轉換為 WebVTT,或把 VTT 轉換為 SRT。免費、免註冊,檔案不會離開你的電腦。
- VTT 轉 SRT 轉換器在瀏覽器中把 WebVTT(.vtt)字幕轉換為 SRT。自動為每條字幕編號,並移除 VTT 專用的標籤。免費、免註冊,檔案不會離開你的裝置。
- SRT 轉 TXT(字幕轉文字)把 SRT 字幕檔轉換為不含編號、時間碼和標籤的純文字:每行一條字幕,或連成段落。免費、在瀏覽器中完成,不上傳任何內容。
- VTT 轉 TXT(WebVTT 轉文字)從 WebVTT(.vtt)檔取出純文字,不含檔頭、時間碼、字幕設定和標籤:每行一條字幕,或連成段落。免費,在瀏覽器中完成。
- ASS/SSA 轉 SRT 轉換器把 Advanced SubStation(.ass)和 SubStation Alpha(.ssa)字幕轉換為 SRT。保留斜體、粗體和底線,移除位置、顏色和特效。免費,不上傳任何內容。
- SBV 轉 SRT 轉換器把 YouTube 的 .sbv 字幕轉換為 SRT 或 VTT,供影片剪輯軟體、播放器和其他平台使用。免費、在瀏覽器中完成,不上傳任何內容。
- SRT 轉 TTML(DFXP)轉換器把 SRT 或 VTT 字幕轉換為適用於串流和廣播平台的 TTML(DFXP)XML。斜體、粗體和底線會變成 TTML 樣式。免費,不上傳任何內容。
- SRT 轉 CSV(字幕轉試算表)把 SRT 或 VTT 字幕轉換為 CSV 表格,含編號、開始、結束和文字四欄——可直接在 Excel 或 Google Sheets 中開啟。免費,在瀏覽器中完成。
- 逐字稿轉 SRT/VTT貼上帶時間標記的逐字稿,取得 SRT 或 WebVTT 字幕。支援「00:01:23 小王: 文字」這樣的行。免費、不上傳。
- 字幕時間軸平移字幕不同步?把每條 SRT 或 VTT 字幕統一提前或延後相同的時間。免費、在瀏覽器中完成、免註冊。
- 字幕影格率轉換器字幕越到後面越不同步?依另一種影格率重新計算 SRT 或 VTT 的時間:23.976、24、25、29.97、30 fps 等。免費,不上傳任何內容。
- 字幕易讀性檢查檢查 SRT 或 VTT 字幕中超過 42 個字元的行、超過每秒 17 個字元的閱讀速度、超過兩行的字幕,以及互相重疊的字幕。免費,在瀏覽器中完成。
- 字幕行長修正為過長的字幕行重新換行:設定每行字元數(如 42)和每條字幕行數(如 2)。放不下的字幕會連同時間一起拆分。免費,在瀏覽器中完成。
- 移除字幕標籤和 SDH清理 SRT 或 VTT 字幕:移除 HTML 和 ASS 標籤、[音樂] 或 (笑聲) 之類的聽障說明、歌詞和說話者名字。免費,在瀏覽器中完成。
- 分割與合併字幕在你選定的時間點分割字幕檔,或把多個檔案合併成一個並正確平移時間。支援 SRT 和 VTT,免費,在瀏覽器中完成。
- 雙語字幕把兩種語言的字幕合併成一個 SRT 或 VTT 檔案,一種語言在上、另一種在下——學語言很方便。免費、在瀏覽器中完成,不上傳任何內容。
- 線上字幕編輯器在瀏覽器中修改字幕文字和時間,在你自己的影片上檢查,然後儲存為 SRT 或 VTT。可開啟 SRT、VTT、SBV 和 ASS。免費,不上傳任何內容。
- 字幕翻譯(SRT、VTT)上傳 SRT 或 VTT 檔案,選擇語言,下載保留原始時間軸的翻譯字幕。免費機器翻譯,無需帳戶。
逐字稿
- WhatsApp 語音轉文字把 WhatsApp 語音訊息轉成文字:從 Android 手機或 iPhone 儲存下來,上傳到這裡,即可閱讀逐字稿。一則不超過 5 分鐘的訊息,免費,無需註冊。
- 逐字稿匿名化把訪談逐字稿中你列出的姓名、Email、電話號碼和長串數字換成 [P1]、[ORG1] 這樣的標籤。免費,在瀏覽器中完成,還能下載替換對照表。
- 刪除時間標記從逐字稿或 SRT/VTT 字幕中刪除 [00:01:23] 這樣的時間標記、說話者名字或兩者,只留下乾淨的文字。免費,在瀏覽器中完成,不必註冊。
- 刪除語助詞刪除逐字稿中的「嗯」「呃」等猶豫時發出的聲音。提供 27 種語言的現成清單,也可以用你自己的清單。免費,在瀏覽器中完成。
- 時間碼換算把 00:01:02,500 換算成秒數、影格數或時間碼,也能反算,支援 23.976、24、25、29.97(丟格)、30、50、59.94 和 60 fps。免費,在瀏覽器中完成。
- 逐字稿字數統計統計逐字稿字數(不計時間標記和說話者名字),查看每位說話者說了多少字,以及讀完、說完各需要多少時間。免費。
- 逐字稿排版重新命名說話者(說話者1 → 小明),把發言合併成段落,然後把逐字稿下載成 Word 文件(DOCX)或文字檔。免費,在瀏覽器中完成。
- 逐字稿時間計算器依已發表的標準——每小時訪談需要 6–7 小時——算出人工聽打你的錄音要花多少小時。填上時薪還能看到費用。免費。
- 演講時間計算器1000字的演講稿要講多久?貼上講稿或輸入字數,就能看到慢速、中速、快速三種語速下的演講時間,也可以把分鐘換算成字數。免費。
音訊轉換
- 影片轉 MP3從 MP4、MOV、MKV 或 WebM 擷取音訊並存成 MP3。免費、免帳號,檔案不會離開你的裝置。
- M4A 轉 MP3把 iPhone 語音備忘錄等 App 錄的 M4A 轉換成 MP3。免費、在瀏覽器中完成,檔案留在你的裝置上。
- OPUS/OGG 轉 MP3把 WhatsApp 和 Telegram 語音訊息(OPUS、OGG)轉成到處都能播放的 MP3。免費、在瀏覽器中完成、不上傳。
- AMR/3GP 轉 MP3把舊手機和錄音筆的 AMR、3GP 錄音轉換成 MP3。免費、在瀏覽器中完成、不上傳。
- WAV 轉 MP3把 WAV 錄音轉換成 MP3,檔案縮小好幾倍。免費、免帳號,檔案不會離開你的裝置。
- FLAC 轉 MP3把 FLAC 轉換成 MP3,供不能播放 FLAC 的手機、車用音響和播放器使用。免費、免帳號,不上傳任何內容。
- OGG 轉 MP3把 OGG 檔案(Vorbis、Opus)轉換成任何播放器、任何手機都能開啟的 MP3。免費、在瀏覽器中完成、不上傳。
- AAC 轉 MP3把 AAC 音訊檔案轉換成 MP3,供舊播放器、車用收音機和需要 MP3 的軟體使用。免費、免帳號,檔案留在你的裝置上。
- WebM 轉 MP3從 WebM 檔案——瀏覽器錄音和螢幕錄影、下載的影片——中擷取音訊並存成 MP3。免費、在瀏覽器中完成、不上傳。
- 3GP 轉 MP3把手機裡的 3GP 影片和錄音轉換成 MP3。免費、在瀏覽器中完成,檔案不會離開你的裝置。
- MOV 轉 MP3從 MOV 影片——iPhone、iPad 和 Mac 的螢幕錄影、相機——中擷取聲音並存成 MP3。免費、不上傳。
- MKV 轉 MP3從 MKV 影片——螢幕錄影、講座、下載的影片——中擷取音訊並存成 MP3。免費、在瀏覽器中完成、不上傳。
- MP3 轉 WAV把 MP3 轉換成 WAV(16 位元 PCM),供需要 WAV 的編輯軟體、取樣機和程式使用。免費、免帳號,檔案不會離開你的裝置。
- M4A 轉 WAV把 M4A 錄音——iPhone 語音備忘錄、錄音裝置、App——轉換成 WAV,供編輯軟體使用。免費、在瀏覽器中完成、不上傳。
- MP4 轉 WAV從 MP4 影片中擷取聲音並存成 WAV(16 位元 PCM),供編輯和音訊軟體使用。免費、不上傳。
音訊處理
- 壓縮音訊縮小錄音以便用電子郵件或通訊軟體傳送:選擇品質,開始前就能看到大小。免費、在瀏覽器中完成、不上傳。
- 剪輯音訊擷取錄音中需要的片段:設定開始和結束,試聽,下載成 MP3。免費、在瀏覽器中完成、不上傳。
- 合併音訊檔案依你選擇的順序,把多段錄音合併成一個 MP3。免費、在瀏覽器中完成,檔案留在你的裝置上。
- 提高音訊音量讓聲音太小的錄音變大:整個檔案調到 −16 LUFS,峰值維持在失真以下。可前後對比試聽,儲存為 MP3 或 WAV。免費,不上傳任何內容。
- 去除背景噪音降低人聲背後的嘶嘶聲、風扇、冷氣和街道噪音。可前後對比試聽,儲存為 MP3 或 WAV。免費,在你的瀏覽器中完成,不上傳任何內容。
- 音訊變速把錄音在 0.5× 到 2× 之間加快或放慢,不改變音調。儲存為 MP3 或 WAV。免費、在瀏覽器中完成、不上傳。
- 去除靜音剪掉錄音中的長停頓:選擇停頓最長可以多久,並查看去掉了多少時間。MP3 或 WAV,免費、在瀏覽器中完成、不上傳。
- 分割音訊把長錄音每隔幾分鐘或在你選擇的時間點切成幾個部分。可個別下載每個部分,或打包成一個 ZIP 全部下載。免費、在瀏覽器中完成、不上傳。
- 淡入淡出在錄音開頭加上平順的淡入,在結尾加上淡出。以秒為單位選擇長度,存成 MP3 或 WAV。免費、在瀏覽器中完成。
- 立體聲轉單聲道把立體聲錄音轉成單聲道,並降低取樣率,讓檔案更小。MP3 或 WAV,免費、在瀏覽器中完成、不上傳。
- 音訊長度計算機放入多個音訊或影片檔案,查看每個檔案的長度,以及以小時和分鐘計的總長度。免費、在瀏覽器中完成、不上傳。
- 線上錄音機用麥克風錄下你的聲音,回放後下載成 MP3 或 WAV。免費、免帳號,錄音留在你的裝置上。
- 麥克風測試在瀏覽器中測試麥克風:即時查看音量,檢查破音和背景噪音,錄 5 秒並回放。附清晰錄音小技巧。
範本
- 會議紀錄範本三種會議紀錄範本:簡要會議筆記、標準會議紀錄和正式的董事會議事錄。線上預覽,下載 DOCX 檔案或複製文字。免費,不必註冊。
- 訪談逐字稿範本免費的訪談逐字稿範本,包含訪談資訊、說話者代號、時間標記和謄寫規則。下載 DOCX 檔案或複製成 Markdown。
- 焦點團體逐字稿範本適合多人發言的免費焦點團體逐字稿範本:場次資訊、參與者代號對照、多人同時說話與團體反應的標記方式,以及逐字稿表格。DOCX 或 Markdown。
- 質性研究編碼簿範本免費的質性研究編碼簿範本:代碼、定義、適用情況、不適用情況和範例引文。下載 DOCX 文件或 XLSX 試算表。
- Podcast 單集說明範本免費的 Podcast 單集說明範本:單集摘要、附時間的章節、來賓介紹、重點整理、金句、連結和製作名單。下載 DOCX 檔案或複製成 Markdown。
- 逐字稿撰寫規範完整逐字還是精簡逐字?免費的逐字稿撰寫規範:並排比較的範例、兩種形式共用的標記,還有空間寫你專案自己的規則。DOCX 或 Markdown。