翻譯 SRT 和 VTT 字幕
選擇字幕檔、它的語言和你需要的語言，然後下載翻譯好的檔案。每條字幕都保留原本的時間。
機器翻譯——發布前請檢查。
你的瀏覽器讀取檔案，只把字幕文字和時間傳送到我們的伺服器進行翻譯；我們不會儲存。 無帳戶：每天一個檔案，最多 15 分鐘字幕。
常見問題
- 我的檔案會被上傳到別處嗎？
- 你的瀏覽器讀取檔案，只把字幕文字和時間傳送到我們的伺服器進行翻譯；我們不會儲存。
- 需要帳號嗎？
- 無帳戶：每天一個檔案，最多 15 分鐘字幕。
- 還沒有字幕？
- SonaFact 把音訊和影片轉成依說出的詞對齊時間的 SRT 和 VTT 字幕，並在下載前告訴你哪些字幕太快讀不過來。免費開始，不需要信用卡。
相關工具
- SRT ↔ VTT 轉換器在瀏覽器中把 SRT 字幕轉換為 WebVTT，或把 VTT 轉換為 SRT。免費、免註冊，檔案不會離開你的電腦。
- VTT 轉 SRT 轉換器在瀏覽器中把 WebVTT（.vtt）字幕轉換為 SRT。自動為每條字幕編號，並移除 VTT 專用的標籤。免費、免註冊，檔案不會離開你的裝置。
- SRT 轉 TXT（字幕轉文字）把 SRT 字幕檔轉換為不含編號、時間碼和標籤的純文字：每行一條字幕，或連成段落。免費、在瀏覽器中完成，不上傳任何內容。
- VTT 轉 TXT（WebVTT 轉文字）從 WebVTT（.vtt）檔取出純文字，不含檔頭、時間碼、字幕設定和標籤：每行一條字幕，或連成段落。免費，在瀏覽器中完成。