訪談逐字稿匿名化
列出要隱去的人和機構。工具會把你列出的每種寫法換成標籤——[P1]、[ORG1]——並依格式找出 Email、電話號碼和帳號之類的長串數字。替換對照表會以獨立檔案下載。
文字只留在你的瀏覽器中。不會上傳任何內容，也不需要帳號。
同一個人的其他稱呼寫在同一行，用半形逗號「,」隔開：王小明, 王先生, 小明
這只是輔助工具，不能保證萬無一失。它只找你列出的名字和寫法；暱稱、地址和用文字描述的細節都會留在文中。分享之前請先讀一遍結果。
錄音也在手邊？SonaFact 能把它轉成附說話者和時間標記的逐字稿——每天免費 3 次，每次最長 30 分鐘。
免費轉寫錄音使用方式
- 貼上逐字稿或選擇文字檔。
- 列出要隱去的人和機構——同一名字的其他寫法用逗號隔開寫在同一行——並選擇要依格式尋找的內容。
- 按下「匿名化」，讀一遍結果，然後下載逐字稿，再另外下載替換對照表。
常見問題
- 我的檔案會被上傳到別處嗎？
- 文字只留在你的瀏覽器中。不會上傳任何內容，也不需要帳號。
- 工具會自己找出所有名字嗎？
- 不會。它只替換你列出的名字和寫法，以及它依格式辨識出的 Email、電話號碼和長串數字。其他內容——暱稱、街道、職稱——都會留在文中，所以分享前請先讀一遍結果。
- 同一個人有好幾種稱呼怎麼辦，例如加上「先生」「老師」？
- 把每種稱呼都寫在同一行，用逗號隔開——例如 王小明, 王先生, 王老師。同一行的所有寫法都會得到同一個標籤。
- 替換對照表為什麼是獨立的檔案？
- 這樣你就能分享匿名化後的逐字稿，而不附上「鑰匙」。對照表寫明了哪個標籤代表哪個名字：請把它和逐字稿分開保存，或乾脆不保留。
相關工具
- 刪除時間標記從逐字稿或 SRT/VTT 字幕中刪除 [00:01:23] 這樣的時間標記、說話者名字或兩者，只留下乾淨的文字。免費，在瀏覽器中完成，不必註冊。
- 刪除語助詞刪除逐字稿中的「嗯」「呃」等猶豫時發出的聲音。提供 27 種語言的現成清單，也可以用你自己的清單。免費，在瀏覽器中完成。
- 時間碼換算把 00:01:02,500 換算成秒數、影格數或時間碼，也能反算，支援 23.976、24、25、29.97（丟格）、30、50、59.94 和 60 fps。免費，在瀏覽器中完成。
- 逐字稿字數統計統計逐字稿字數（不計時間標記和說話者名字），查看每位說話者說了多少字，以及讀完、說完各需要多少時間。免費。