SonaFactEvidence from audio
SonaFactEvidence from audio

أسعار تفريغ الصوت والفيديو

ابدأ بالباقة المجانية وانتقل إلى أعلى حين تصبح النصوص جزءًا من أسبوعك. كل باقة تذكر عدد الساعات التي تشملها — بلا علامات نجمية وبلا بند «استخدام معقول» تكتشفه حين يتوقف العمل.

أرخص بنسبة 33% سنويًا
Free
‏0 US$إلى الأبد

قيّم الجودة على تسجيلاتك قبل أن تدفع.

ابدأ مجانًا
✓3 نصوص يوميًا، كل منها حتى 30 دقيقة
✓3 مهام ذكاء اصطناعي يوميًا
✓ملخّصات الذكاء الاصطناعي
✓20 مدخلًا في المسرد
✓يُفصل المتحدثون تلقائيًا
✓وقت لكل كلمة
✓تشغيل الصوت مع إبراز الكلمات
✓تحرير الكلمات مع بحث واستبدال
✓الكلمات غير المؤكدة تحتها خط، مع رقم في كل نص
✓دعم المجتمع
جديد خريف 2026
✦رابط إلى اللحظة المحدّدة في التسجيل
✦التشغيل من 0.5× إلى 3× مع إبراز الكلمة الحالية
✦التراجع عن آخر تغيير بنقرة واحدة
✦إضافة كلمة إلى المسرد مباشرة من النص المفرَّغ
✦الملف نفسه مرة ثانية؟ نصك المفرَّغ الجاهز، دون احتساب ساعات
✦علامة اللغة عند كل جزء في التسجيلات متعددة اللغات
✦تسجيل الدخول بخطوتين وسلة محذوفات لمدة 7 أيام (اختيارية)
Starter
‏6 US$/ شهريًا، بفاتورة سنوية

20 ساعة شهريًا. يُخصم ‏72 US$ مرة في السنة.

اختيار Starter
✓20 ساعة تسجيل شهريًا
✓ملفات حتى 3 ساعات لكل منها
✓10 مهام ذكاء اصطناعي يوميًا
✓محاضر وقوائم مهام وملخّصات من الذكاء الاصطناعي
✓الترجمات النصية تُترجم إلى لغة إضافية واحدة
✓تنزيل صوت المقطع
✓3 قوالب لمستندات الذكاء الاصطناعي الخاصة بك
✓اطلب مستندًا بكلماتك
✓50 مدخلًا في المسرد
✓كل ما في Free
✓الدعم بالبريد الإلكتروني
جديد خريف 2026
✦تسجيل المكالمات عبر الإنترنت — دون بوت ينضم إلى الاجتماع
✦الاستيراد من رابط، ومن Dropbox وGoogle Drive أيضًا
✦ترجمة مدمجة داخل الفيديو، بالأسلوب الذي تختاره
✦ملفات تعريف الترجمة لـ Reels وShorts والتلفزيون والأطفال
✦الذكاء الاصطناعي بنقرة: أهم الاقتباسات مع تحقّق كلمةً بكلمة، ورسالة متابعة
✦أسماء المتحدثين مقترحة من المحادثة
✦سجل الإصدارات لمدة 30 يومًا
✦المجلدات والوسوم
✦اختصارات لوحة المفاتيح، وتتبّع الأجزاء المراجَعة، وعناوين تلقائية
✦استيراد المسرد وتصديره (CSV) وFacebook SRT
Proالأكثر اختيارًا
‏10 US$/ شهريًا، بفاتورة سنوية

60 ساعة شهريًا — نحو خمسة عشر اجتماعًا من ساعة أسبوعيًا. يُخصم ‏120 US$ مرة في السنة.

اختيار Pro
✓60 ساعة تسجيل شهريًا
✓ملفات حتى 6 ساعات لكل منها
✓20 مهمة ذكاء اصطناعي يوميًا
✓مراجعة مكالمات المبيعات والدعم بتقييم معيارًا معيارًا
✓10 استمارات تقييم بمعاييرك
✓10 قوالب لمستندات الذكاء الاصطناعي الخاصة بك
✓فصول جاهزة للصق في الوصف
✓الترجمات النصية تُترجم إلى 4 لغات إضافية
✓150 مدخلًا في المسرد
✓كل ما في Starter
جديد خريف 2026
✦محرّر الترجمة بخط زمني، على الفيديو الخاص بك
✦ملفات SRT وVTT الخاصة بك، وكل لغات الترجمة في ملف ZIP واحد
✦تصدير لمحرّري الفيديو: EDL وFCPXML وPremiere XML مع رمز الوقت
✦مساعد الذكاء الاصطناعي الخاص بك متصل بتسجيلاتك (للقراءة فقط)
✦حدود ترجمة خاصة بك؛ ومنشور واختبار بنقرة واحدة
Studioأحجام كبيرة
‏29 US$/ شهريًا، بفاتورة سنوية

300 ساعة شهريًا. يُخصم ‏348 US$ مرة في السنة.

اختيار Studio
✓300 ساعة تسجيل شهريًا
✓ملفات حتى 10 ساعات لكل منها
✓40 مهمة ذكاء اصطناعي يوميًا
✓200 مدخل في المسرد
✓30 استمارة تقييم بمعاييرك
✓30 قالبًا لمستندات الذكاء الاصطناعي الخاصة بك
✓كل ما في Pro
جديد خريف 2026
✦API لأنظمتك الخاصة

الأسعار شاملة ضريبة القيمة المضافة/الضرائب. تتولى Dodo Payments معالجة الدفع.

ما الذي في الداخل

الإمكانيةFreeStarterProStudio
ساعات التسجيل شهريًا3 ملفات يوميًا20 ساعة60 ساعة300 ساعة
أقصى مدة للملف30 د3 ساعات6 ساعات10 ساعات
مهام الذكاء الاصطناعي يوميًا (مستندات وترجمات وأسئلة)3102040
البحث في كل التسجيلاتنعمنعمنعمنعم
أسئلة لتسجيلاتك (مهمة ذكاء اصطناعي واحدة لكل سؤال)نعمنعمنعمنعم
ملخّصات الذكاء الاصطناعينعمنعمنعمنعم
محاضر وقوائم مهام من الذكاء الاصطناعي—نعمنعمنعم
فصول للوصف——نعمنعم
مراجعة مكالمات المبيعات والدعم——نعمنعم
التحقق من الاقتباسات (أين قيل الاقتباس، كلمة بكلمة)نعمنعمنعمنعم
استمارات تقييم بمعاييرك——1030
قوالب مستندات الذكاء الاصطناعي الخاصة بك—31030
مستند لمرة واحدة بكلماتك—نعمنعمنعم
ترجمات نصية ونصوص مترجمة—لغة واحدة4 لغات4 لغات
مداخل المسرد2050150200
لغات التسجيل100، تُكتشف تلقائيًا100، تُكتشف تلقائيًا100، تُكتشف تلقائيًا100، تُكتشف تلقائيًا
أوقات على مستوى الكلمة32 لغة32 لغة32 لغة32 لغة
يُفصل المتحدثون تلقائيًانعمنعمنعمنعم
وقت لكل كلمةنعمنعمنعمنعم
الكلمات غير المؤكدة تحتها خطنعمنعمنعمنعم
ترجمات نصية SRT / WebVTTنعمنعمنعمنعم
التصدير إلى DOCX / PDF / Markdown / TXT / CSVنعمنعمنعمنعم
ملفات لـ NVivo وMAXQDA وATLAS.tiنعمنعمنعمنعم
نص منقّح (من دون «إممم» و«آآ»)نعمنعمنعمنعم
تغيير أسماء المتحدثيننعمنعمنعمنعم
التشغيل مع إبراز الكلماتنعمنعمنعمنعم
التحرير والبحث والاستبدالنعمنعمنعمنعم
تنزيل التسجيل بصيغة MP3نعمنعمنعمنعم
الحذف التلقائينعمنعمنعمنعم
رفع حتى 20 ملفًا دفعة واحدةنعمنعمنعمنعم
التثبيت على الهاتف (قائمة «مشاركة» على Android)نعمنعمنعمنعم
المشاركة برابط، مع التعليقاتنعمنعمنعمنعم
التمييزات مع الملاحظات، مع تصدير مستقلنعمنعمنعمنعم
مقاطع تُشارَك برابطنعمنعمنعمنعم
تنزيل صوت المقطع—نعمنعمنعم
تخزين مشفَّر، ومعالجة في الاتحاد الأوروبينعمنعمنعمنعم
الدعمالمجتمعالبريد الإلكترونيالبريد الإلكترونيالبريد الإلكتروني
جديد خريف 2026
تسجيل المكالمات عبر الإنترنت، دون بوت في الاجتماع—نعمنعمنعم
الاستيراد من رابط (Dropbox وGoogle Drive)—نعمنعمنعم
رابط إلى لحظة في التسجيلنعمنعمنعمنعم
التشغيل 0.5–3× مع إبراز الكلمة الحاليةنعمنعمنعمنعم
اختصارات لوحة المفاتيح—نعمنعمنعم
التراجع عن آخر تغييرنعمنعمنعمنعم
سجل الإصدارات (30 يومًا)—نعمنعمنعم
الأجزاء المراجَعة ونسبة المراجعة %—نعمنعمنعم
أسماء المتحدثين مقترحة من المحادثة—نعمنعمنعم
المسرد مباشرة من النص المفرَّغنعمنعمنعمنعم
استيراد المسرد وتصديره (CSV)—نعمنعمنعم
علامة اللغة في التسجيلات متعددة اللغاتنعمنعمنعمنعم
التصفية والتصدير حسب اللغة—نعمنعمنعم
اكتشاف التكرار — دون احتساب الساعات مرتيننعمنعمنعمنعم
المجلدات والوسوم—نعمنعمنعم
عنوان تلقائي للتسجيل—نعمنعمنعم
أزرار الذكاء الاصطناعي: أهم الاقتباسات ورسالة المتابعة—نعمنعمنعم
أزرار الذكاء الاصطناعي: منشور واختبار——نعمنعم
ترجمة مدمجة داخل الفيديو—نعمنعمنعم
ملفات تعريف الترجمة (فيديو عمودي، تلفزيون، أطفال)—نعمنعمنعم
حدود ترجمة خاصة بك——نعمنعم
محرّر الترجمة بخط زمني——نعمنعم
ملفات SRT/VTT الخاصة بك وكل اللغات في ملف ZIP واحد——نعمنعم
Facebook SRT—نعمنعمنعم
تصدير لمحرّري الفيديو (EDL وFCPXML وPremiere XML)——نعمنعم
مساعد ذكاء اصطناعي متصل بتسجيلاتك (للقراءة فقط)——نعمنعم
API———نعم
تسجيل الدخول بخطوتيننعمنعمنعمنعم
سلة محذوفات لمدة 7 أيام (اختيارية)نعمنعمنعمنعم
تقييم النص المفرَّغ 👍/👎نعمنعمنعمنعم
رسالة «النص المفرَّغ جاهز»، مع مفتاح تشغيلنعمنعمنعمنعم
* نقول لك أين الحد

لا علامة نجمية تكتشفها حين يتوقف العمل. كل باقة تذكر ساعاتها، ويعرض التطبيق كم استهلكت وفي أي يوم يُصفَّر العدّاد. والساعات تحسب مدة تسجيلاتك لا وقت معالجتنا — فجهاز أسرع لن ينقص أبدًا مما هو من حقك.

تحتاج أكثر من 300 ساعة شهريًا؟ راسل support@sonafact.com — سنجد مخرجًا بدل أن نقيّدك بصمت.

أكثر من 300 ساعة شهريًا أو أوراق تحتاج توقيعًا

إن كنت تسجّل أكثر مما تغطيه أكبر باقة، أو كانت دائرتك القانونية تطلب اتفاقية معالجة بيانات قبل رفع أي شيء — فراسلنا. أخبرنا تقريبًا بكم تسجّل وبما تحتاجه على الورق.

لا توجد نسخة للفرق: لا مسارد مشتركة، ولا استمارات تقييم مشتركة، ولا مقاعد تُدار. حساب واحد يفعل كل ما تفعله الخدمة — والجدول أعلاه يعدّد ذلك كاملًا. ويمكنك مشاركة تسجيل برابط وجمع التعليقات من أشخاص لديهم حساب مجاني.

الأحجام والفواتير وكل ما عدا ذلك
راسل support@sonafact.com
اتفاقية معالجة البيانات وكل ما يخص البيانات الشخصية
راسل privacy@sonafact.com
يقرأ هذه إنسان لا طابور — ويجيب خلال الأيام الأربعة عشر التي تعد بها شروطنا، وغالبًا قبلها.

أسئلة الفوترة