Formate uma transcrição e guarde-a em DOCX
Cole uma transcrição, dê aos intervenientes os nomes verdadeiros e escolha o esquema. Descarregue-a como documento Word com os nomes a negrito, ou como ficheiro de texto.
O seu texto fica no seu navegador. Nada é enviado e não precisa de conta.
Também tem a gravação? A SonaFact transforma-a numa transcrição com intervenientes e marcas de tempo — 3 transcrições por dia grátis, até 30 minutos cada.
Transcrever uma gravação grátisComo fazer
- Cole a transcrição ou escolha um ficheiro de texto.
- Escreva o nome verdadeiro ao lado de cada interveniente e escolha o esquema.
- Verifique a pré-visualização e descarregue um ficheiro DOCX ou TXT.
Perguntas
- Os meus ficheiros são enviados para algum lado?
- O seu texto fica no seu navegador. Nada é enviado e não precisa de conta.
- Que transcrições consegue ler?
- Texto em que cada intervenção começa com o nome de um interveniente e dois pontos, com ou sem marca de tempo: «Interveniente 1: …», «[00:01:23] Anna: …» ou «Anna (01:23): …». A exportação de texto da SonaFact funciona tal como está.
- Como é o ficheiro Word?
- O título no topo e depois um parágrafo por intervenção: a marca de tempo, se a mantiver, o nome do interveniente a negrito e o que disse.
- Posso dar o mesmo nome a dois intervenientes?
- Sim. Escreva o mesmo nome para os dois; com «Juntar intervenções seguidas» ativado, as intervenções vizinhas passam a um só parágrafo.
Ferramentas relacionadas
- Calculadora do tempo de transcriçãoCalcule quantas horas demora a transcrever as suas gravações à mão, com a norma publicada de 6–7 horas por hora de entrevista. Acrescente o seu valor por hora para ver o custo. Grátis.
- Calculadora de tempo de discursoQuanto dura um discurso de 1000 palavras? Cole o texto ou o número de palavras e veja a duração em três ritmos, ou converta minutos em palavras. Grátis.
- Áudio do WhatsApp para textoTransforme uma mensagem de voz do WhatsApp em texto: guarde-a no seu Android ou iPhone, carregue-a aqui e leia a transcrição. Uma mensagem até 5 minutos, grátis, sem registo.
- Anonimizar uma transcriçãoSubstitua os nomes da sua lista, e-mails, números de telefone e números longos numa transcrição de entrevista por etiquetas como [P1] e [ORG1]. Grátis, no navegador, com uma tabela de substituições para descarregar.
Todas as ferramentas gratuitas →