המרת כתוביות SRT לטקסט פשוט
קבלו רק את המילים מקובץ SRT — כדי לקרוא, לצטט או לשמור כהערות. המספרים, חותמות הזמן ותגיות העיצוב מוסרים, והשורות של כל כתובית מתאחדות לשורה אחת.
פועל כולו בדפדפן שלכם. הכתוביות שלכם לא מועלות לשום מקום.
פסקה חדשה מתחילה אחרי הפסקה של 2 שניות או יותר.
איך להמיר SRT ל-TXT
- הדביקו את כתוביות ה-SRT או בחרו קובץ .srt.
- השאירו כתובית אחת בכל שורה או סמנו „איחוד לפסקאות”, ואז לחצו על „המרה לטקסט”.
- העתיקו את הטקסט או הורידו את קובץ ה-.txt.
שאלות
- האם חותמות הזמן מוסרות?
- כן. קובץ הטקסט מכיל רק את המילים שמוצגות על המסך — בלי מספרי כתוביות, בלי זמנים ובלי תגיות כמו <i> או <font>.
- איך נוצרות הפסקאות?
- עם „איחוד לפסקאות” הכתוביות נמשכות כטקסט רציף, ופסקה חדשה מתחילה בכל מקום שיש הפסקה של 2 שניות או יותר בין שתי כתוביות.
- האם התוצאה היא תמלול מלא?
- זה הטקסט של הכתוביות, וכתוביות מקוצרות לעיתים קרובות לעומת מה שנאמר. שמות הדוברים מופיעים רק אם הם כתובים בכתוביות עצמן.
- האם הקבצים שלי מועלים לאנשהו?
- פועל כולו בדפדפן שלכם. הכתוביות שלכם לא מועלות לשום מקום.
כלים קשורים
- VTT ל-TXT (WebVTT לטקסט)חלצו טקסט פשוט מקובץ WebVTT (.vtt) בלי הכותרת, חותמות הזמן, הגדרות הכתוביות או התגיות: כתובית אחת בכל שורה או פסקאות. בחינם, בדפדפן.
- ממיר ASS/SSA ל-SRTהמרת כתוביות Advanced SubStation (.ass) ו-SubStation Alpha (.ssa) ל-SRT. הטייה, הדגשה וקו תחתון נשמרים; מיקומים, צבעים ואפקטים מוסרים. בחינם, בלי העלאה.
- ממיר SBV ל-SRTהמרת כתוביות .sbv של YouTube ל-SRT או VTT לתוכנות עריכת וידאו, לנגנים ולפלטפורמות אחרות. בחינם, בדפדפן, בלי העלאה.
- ממיר SRT ל-TTML (DFXP)המרת כתוביות SRT או VTT ל-TTML (DFXP) בפורמט XML לפלטפורמות סטרימינג ושידור. הטייה, הדגשה וקו תחתון הופכים לסגנונות TTML. בחינם, בלי העלאה.