Lo nuevo en SonaFact
Grabación de llamadas en línea sin bot, subtítulos integrados en el video, editor de subtítulos con línea de tiempo, historial de versiones, un asistente de IA conectado a tus grabaciones y decenas de detalles que te ahorran minutos en cada transcripción.
Graba y sube
Grabación de llamadas en línea
Desde Starter¿Tienes una reunión de Meet, Teams o Zoom en el navegador? Graba el audio de la pestaña junto con tu micrófono, sin que ningún bot entre a la llamada. Mientras grabas, un recordatorio en pantalla te pide avisar a los demás.
Importar desde un enlace
Desde StarterPega el enlace de un archivo o un enlace compartido de Dropbox o Google Drive. SonaFact obtiene la grabación por su cuenta: no necesitas descargarla primero.
Título según la conversación
Desde Starter«IMG_4821.m4a» no dice mucho. Después de transcribirla, la grabación recibe un título según el tema de la conversación. ¿Prefieres ponerle uno tú? Lo desactivas con un solo interruptor.
El mismo archivo dos veces
Todos los planes¿Vas a subir una grabación que ya transcribiste? SonaFact lo detecta y te ofrece la transcripción lista, en lugar de volver a descontar las horas.
Corrige más rápido
Reproducción de 0.5× a 3×
Todos los planesBaja la velocidad en un fragmento difícil y súbela donde todo está claro. Salta 5 segundos hacia adelante o hacia atrás, y la palabra actual se ilumina mientras escuchas.
Atajos de teclado
Desde StarterLa barra espaciadora pausa y reanuda, y después de una pausa la grabación retrocede un momento para que escuches el final de la frase que estás corrigiendo.
Glosario directo desde el editor
Todos los planesSelecciona un nombre mal escrito y agrégalo al glosario sin salir de la transcripción. SonaFact te muestra cuántas palabras corrigió el glosario. Importación y exportación en CSV desde Starter.
Nombres de hablantes sugeridos
Desde Starter¿«Hablante 2» es Sofía? SonaFact sugiere el nombre si se mencionó en la conversación y te muestra la frase de donde lo sacó. Lo aceptas con un clic.
Partes revisadas
Desde StarterMarca las partes que ya revisaste y SonaFact calcula qué porcentaje de la transcripción está revisado. En entrevistas largas sabes dónde te quedaste.
Deshacer e historial de versiones
Desde StarterCualquier persona puede deshacer el último cambio. Desde Starter, historial de versiones completo de 30 días: recupera la transcripción como estaba antes de cualquier edición.
Idioma en cada parte
Todos los planesEn una grabación con dos idiomas, cada intervención muestra su idioma. Desde Starter puedes filtrar por idioma y las exportaciones incluyen marcas de idioma.
Documentos con IA en un clic
Citas clave
Desde StarterUn botón listo para usar elige las frases que vale la pena citar y verifica cada una palabra por palabra con la grabación. Una cita que nunca se dijo no pasa.
Correo de seguimiento
Desde StarterUn borrador de mensaje para los participantes: acuerdos, tareas, fechas límite. Revísalo y envíalo.
Publicación y cuestionario
Desde ProUna publicación para redes sociales a partir de una conversación, entrevista o pódcast, y un cuestionario sobre el contenido para una clase o una capacitación.
Subtítulos y video
Subtítulos integrados en el video
Desde StarterSube el video, elige tamaño, color, fondo y posición, revisa la vista previa y descarga un video terminado para Instagram, TikTok o una presentación.
Perfiles de subtítulos
Desde StarterCon un clic: video vertical (Shorts, Reels, TikTok), televisión o subtítulos para niños. Desde Pro configuras tus propios límites de caracteres, líneas y velocidad de lectura.
Editor de subtítulos con línea de tiempo
Desde ProArrastra el borde de un subtítulo en la línea de tiempo, divídelo en el cabezal de reproducción o únelo con el siguiente. Vista previa sobre tu propio video: el video se queda en tu computadora. Los subtítulos demasiado rápidos para leerse quedan marcados.
Tus propios SRT y VTT
Desde Pro¿Tienes subtítulos de otro programa o una traducción hecha por un traductor? Sube el archivo, incluso en un idioma que la grabación todavía no tiene, y corrígelo en el editor.
Todos los idiomas en un ZIP
Desde ProEl original y todas las traducciones de subtítulos al mismo tiempo, en SRT o VTT, en un solo archivo.
Exportaciones para edición de video
Desde ProEDL, FCPXML, Premiere XML y JSON con código de tiempo y cuadros por segundo: los marcadores quedan directo en la línea de tiempo de tu programa de edición. SRT para Facebook desde Starter.
Orden, seguridad, conexiones
Enlace a un momento
Todos los planesCopia un enlace a una frase específica de la transcripción. Quien lo abra llegará exactamente ahí.
Papelera de 7 días
Todos los planesSi quieres, una grabación borrada espera 7 días y se puede restaurar. Viene desactivada: «borrar» significa borrar hasta que tú lo cambies.
Inicio de sesión en dos pasos
Todos los planesUn código de una app de autenticación y códigos de respaldo, en todos los planes y sin costo extra.
Tu asistente de IA con tus grabaciones
Desde ProConecta tu asistente de IA a tus grabaciones en SonaFact. Puede explorarlas y hacer búsquedas en ellas, solo con permiso de lectura y solo mientras tú lo autorices.
API
StudioClaves en Configuración: envía grabaciones mediante un enlace y obtén transcripciones en cualquier formato desde tus propios sistemas.
Califica una transcripción
Todos los planesPulgar arriba o abajo y unas palabras sobre lo que salió mal. Recibimos datos sobre la calidad, no el contenido de la grabación.
Correo «Transcripción lista»
Todos los planes¿Una grabación larga? Cierra la pestaña: SonaFact te avisa por correo. El interruptor está en Configuración.
Prueba las novedades con tu propia grabación
Plan Free: 3 transcripciones al día, sin tarjeta. Cada función de pago indica a qué plan pertenece.
Prueba SonaFact gratis