Mall för transkription av fokusgrupp
Gjord för många röster: en förteckning som ger varje deltagare en beteckning, regler för när folk pratar i mun på varandra och en tabell för utskriften med tid och beteckning vid varje replik.
Filen skapas här, i din webbläsare. Inget laddas upp och du behöver inget konto.
Så använder du den
- Titta på mallen i förhandsgranskningen nedan.
- Ladda ner den som DOCX-fil eller kopiera den som Markdown.
- Fyll i deltagarförteckningen innan du börjar och använd sedan bara beteckningarna (M, D1, D2…) i utskriften.
Förhandsgranskning
Fokusgruppstranskription
Projekt: …
Session: …
Datum: …
Inspelningens längd: …
Plats eller plattform: …
Moderator: …
Antecknare: …
Antal deltagare: …
Transkriberad av: …
Transkriptionsstil: …
Deltagare
| Beteckning | Namn eller pseudonym | Uppgifter (åldersgrupp, roll, plats) |
|---|---|---|
| M | [Namn] | Moderator |
| D1 | [Pseudonym] | |
| D2 | [Pseudonym] | |
| D3 | [Pseudonym] | |
| D4 | [Pseudonym] | |
| D5 | [Pseudonym] | |
| D6 | [Pseudonym] |
Samtalsguide
Frågorna i den ordning de ställdes:
1. [Inledande fråga]
2. [Nyckelfråga]
3. [Nyckelfråga]
4. [Avslutande fråga]
Transkriptionsregler
| Markering | Betydelse |
|---|---|
| [00:12:31] | Tidsstämpel vid varje talarbyte |
| [ohörbart 00:12:31] | Ett ord eller ett avsnitt som inte går att uppfatta, med tiden, så att någon kan lyssna igen |
| [ord?] | Din bästa gissning på ett otydligt ord |
| [pratar samtidigt] | Två eller fler personer talar samtidigt |
| [paus] | En märkbar tystnad |
| [skrattar], [suckar] | Ljud som ändrar betydelsen av det som sades |
| — | Ett ord eller en mening som bryts av |
| [namn borttaget] | En uppgift som tagits bort för att skydda någons identitet |
| D? | En deltagare som du inte kan identifiera |
| [flera deltagare instämmer] | En reaktion från gruppen snarare än från en person |
Utskrift
| Tid | Talare | Text |
|---|---|---|
| 00:00:00 | M | [Välkomnande och spelregler] |
| M | [Inledande fråga] | |
| D1 | ||
| D2 | ||
Moderatorns anteckningar
[Gruppdynamik, kroppsspråk, vem som pratade mest och vem som var tyst.]
Har du spelat in sessionen?
SonaFact skiljer talarna åt åt dig. Byt namn på var och en en gång så ändras namnet i hela utskriften; om en röst har delats i två slår du ihop dem med ett klick. Gratis: 3 utskrifter om dagen, upp till 30 minuter var; filer upp till 3 timmar med Starter.
Börja gratisFrågor
- Hur betecknar jag talarna i en fokusgruppstranskription?
- Ge moderatorn en beteckning som M och varje deltagare ett nummer — D1, D2 och så vidare — och skriv förteckningen överst i utskriften. En placeringsskiss eller en anteckning om varje röst hjälper dig att skilja personerna åt. Om du inte vet vem som talar, skriv D? i stället för att gissa.
- Hur transkriberar jag när flera pratar samtidigt?
- Transkribera den som huvudsakligen talar och markera överlappningen med [pratar samtidigt]. Om en andra persons ord går att uppfatta får de en egen rad. Reaktioner från flera personer, som skratt eller medhåll, skrivs inom hakparentes, till exempel [flera deltagare instämmer].
- Vilka uppgifter hör hemma överst i en fokusgruppstranskription?
- Projektet, sessionen, datumet, inspelningens längd, platsen eller plattformen, moderatorn och den som för anteckningar, samt antalet deltagare. Med flera sessioner i samma projekt kan du med hjälp av uppgifterna jämföra grupperna senare.
Relaterade verktyg
- Mall för kodbok i kvalitativ forskningGratis mall för kodbok i kvalitativ forskning: kod, definition, när den ska användas, när den inte ska användas och ett exempelcitat. Ladda ner DOCX eller XLSX.
- Mall för avsnittsbeskrivning till podcastGratis mall för show notes till podden: sammanfattning, kapitel med tidsstämplar, gästen, lärdomar, citat, länkar och medverkande. DOCX eller Markdown.
- Stilguide för transkriptionOrdagrann eller rensad utskrift? Gratis stilguide med exempel sida vid sida, markeringarna för båda stilarna och plats för egna regler. DOCX eller Markdown.
- Mall för mötesprotokollTre protokollmallar: korta anteckningar, vanligt mötesprotokoll och styrelseprotokoll. Förhandsgranska, ladda ner DOCX eller kopiera texten. Gratis, utan konto.