Gör SRT- och VTT-undertexter av en video
Ladda upp en video- eller ljudfil och få undertexter i SRT och VTT, synkade med de talade orden, på inspelningens språk. Rätta en mening i utskriften så följer undertexten med.
Ladda upp din fil
Filen stannar i din webbläsare tills du skapar ett gratiskonto — inget kort behövs.
Släpp ljud eller video här
MP3 · WAV · M4A · MP4 · MKV · OGG · FLAC · WMA · OPUS · OGA · AMR · 3GP · WEBM · MOV · AAC · M4V
Ladda bara upp inspelningar som du har rätt att använda. Spela bara in andra med deras samtycke.
45 min ≈ 4 min
Tre utskrifter om dagen på gratisplanen, upp till 30 minuter var.
Om undertexterna
Undertexterna görs av samma ordtider som utskriften, så varje rad visas när den sägs. Rader som går för fort för att hinna läsas flaggas innan du laddar ner. Betalplaner kan också översätta undertexterna till andra språk.
Har du redan undertexter? Konvertera, förskjut eller kontrollera dem med de gratis verktygen:
Tre steg från inspelning till färdigt arbete
- Ladda upp vad du än spelat in. Ljud eller video — upp till 30 minuter per fil på Free, 3 timmar på Starter, 6 på Pro och 10 på Studio. Språk och antal talare känns igen åt dig, eller så anger du dem själv om du redan vet. Du kan också spela in direkt i webbläsaren.
- Gå igenom i redigeraren. Lyssna med raden markerad, rätta ett ord, byt namn på en talare överallt, flytta en rad till rätt person.
- Gör färdigt arbete av det. Exportera DOCX eller PDF, skapa protokoll, uppgiftslistor, undertexter, kapitel eller en samtalsrapport.