Przelicz znaczniki czasu: czas, sekundy, klatki
Wpisz czas z napisów albo transkrypcji, timecode albo liczbę sekund lub klatek. Od razu zobaczysz wszystkie pozostałe zapisy.
Tekst zostaje w Twojej przeglądarce. Nic nie jest wysyłane i nie potrzebujesz konta.
Na przykład 00:01:02,500 · 1:02 · 00:01:02:12 · 62,5
Masz też nagranie? SonaFact zamieni je na transkrypcję z mówcami i znacznikami czasu — 3 transkrypcje dziennie za darmo, do 30 minut każda.
Przepisz nagranie za darmoJak to zrobić
- Wpisz albo wklej czas, timecode lub liczbę.
- Wybierz liczbę klatek na sekundę swojego filmu, a przy samej liczbie — czy to sekundy, milisekundy czy klatki.
- Odczytaj czas w zapisie SRT i VTT, w sekundach, w klatkach i jako timecode.
Pytania
- Czy moje pliki są gdzieś wysyłane?
- Tekst zostaje w Twojej przeglądarce. Nic nie jest wysyłane i nie potrzebujesz konta.
- Co to jest timecode drop frame?
- Przy 29,97 i 59,94 kl./s klatek na sekundę jest odrobinę mniej, niż liczy timecode. Timecode drop frame pomija numery klatek 00 i 01 (przy 59,94: od 00 do 03) na początku każdej minuty oprócz co dziesiątej, żeby nadążał za zegarem. Zapisuje się go ze średnikiem: 00:01:00;02.
- Dlaczego czas w SRT i VTT wygląda inaczej?
- Różni się tylko znak przed milisekundami: SRT używa przecinka (00:01:02,500), a WebVTT kropki (00:01:02.500).
- Jak zaokrąglane są klatki?
- Do najbliższej całej klatki. Wartości takie jak 23,976 i 29,97 liczymy dokładnie — 24000/1001 i 30000/1001 klatki na sekundę — bez zaokrąglania.
Podobne narzędzia
- Liczenie słów w transkrypcjiPolicz słowa w transkrypcji bez znaczników czasu i nazw mówców, zobacz, ile słów powiedział każdy mówca i ile trwa przeczytanie oraz wypowiedzenie tekstu. Za darmo.
- Porządkowanie transkrypcjiZmień nazwy mówców (Mówca 1 → Anna), połącz ich linie w akapity i pobierz transkrypcję jako dokument Word (DOCX) albo plik tekstowy. Za darmo, w przeglądarce.
- Kalkulator czasu przepisywaniaPolicz, ile godzin zajmie ręczne przepisanie Twoich nagrań, według opublikowanej normy 6–7 godzin na godzinę wywiadu. Dodaj stawkę godzinową, żeby zobaczyć koszt. Za darmo.
- Kalkulator czasu przemówieniaIle trwa przemówienie na 1000 słów? Wklej tekst albo wpisz liczbę słów i zobacz czas mówienia w wolnym, średnim i szybkim tempie — albo zamień minuty na słowa. Za darmo.