Nyheter i SonaFact
Opptak av nettsamtaler uten bot, undertekster brent inn i videoen, en undertekstredigerer med tidslinje, versjonshistorikk, en KI-assistent koblet til opptakene dine og dusinvis av små ting som sparer minutter på hver utskrift.
Ta opp og last opp
Opptak av nettsamtaler
Starter og oppEt møte i Meet, Teams eller Zoom i nettleseren? Ta opp lyden fra fanen sammen med din egen mikrofon — uten en bot som blir med i samtalen. En påminnelse om å si fra til de andre blir værende på skjermen mens du tar opp.
Import fra en lenke
Starter og oppLim inn en lenke til en fil eller en deling fra Dropbox eller Google Disk. SonaFact henter opptaket selv — du trenger ikke laste det ned først.
Tittel ut fra samtalen
Starter og opp«IMG_4821.m4a» sier lite. Etter transkriberingen får opptaket en tittel ut fra hva samtalen handlet om. Foretrekker du din egen? Én bryter slår det av.
Samme fil to ganger
Alle planerLaster du opp et opptak du allerede har transkribert? SonaFact merker det og tilbyr den ferdige utskriften i stedet for å telle timene på nytt.
Rett raskere
Avspilling fra 0,5× til 3×
Alle planerSenk farten ved et vanskelig parti, øk farten der alt er tydelig. Hopp 5 sekunder frem og tilbake, og det gjeldende ordet lyser opp mens du lytter.
Hurtigtaster
Starter og oppMellomrom setter på pause og fortsetter, og etter en pause går opptaket et lite stykke tilbake — så du hører slutten av setningen du retter.
Ordlisten rett fra redigereren
Alle planerMerk et feilstavet navn og legg det til i ordlisten uten å forlate utskriften. SonaFact viser hvor mange ord ordlisten har rettet. Import og eksport av CSV fra Starter.
Forslag til talernavn
Starter og oppEr «Taler 2» Ingrid? SonaFact foreslår navnet hvis det ble nevnt i samtalen — og viser setningen det vet det fra. Ett klikk for å godta.
Gjennomgåtte avsnitt
Starter og oppHuk av avsnittene du har sjekket, så teller SonaFact hvor mye av utskriften som er gjennomgått. Ved lange intervjuer vet du hvor du slapp.
Angre og versjonshistorikk
Starter og oppAlle kan angre den siste endringen. Fra Starter — full versjonshistorikk i 30 dager: gjenopprett utskriften fra før hvilken som helst redigering.
Språk ved hvert avsnitt
Alle planerI et opptak med to språk viser hver ytring hvilket språk den er på. Fra Starter filtrerer du etter språk og får språkmarkeringer i eksporten.
KI-dokumenter med ett klikk
Viktigste sitater
Starter og oppEn ferdig knapp plukker ut setninger som er verdt å sitere — og sjekker hver av dem ord for ord mot opptaket. Et sitat som aldri ble sagt, slipper ikke gjennom.
Oppfølgingsmail
Starter og oppEt utkast til en melding til deltakerne: beslutninger, oppgaver, frister. Les gjennom og send.
Innlegg og quiz
Pro og oppEt innlegg til sosiale medier fra en samtale, et intervju eller en podkast — og en quiz fra innholdet til en time eller et kurs.
Undertekster og video
Undertekster brent inn i videoen
Starter og oppLast opp videoen, velg størrelse, farge, bakgrunn og plassering, se en forhåndsvisning — og last ned en ferdig video til Instagram, TikTok eller en presentasjon.
Undertekstprofiler
Starter og oppEtt klikk: vertikal video (Shorts, Reels, TikTok), TV eller undertekster for barn. Fra Pro setter du dine egne grenser for tegn, linjer og lesehastighet.
Undertekstredigerer med tidslinje
Pro og oppDra i kanten av en undertekst på tidslinjen, del den ved avspillingshodet, slå den sammen med den neste. Forhåndsvis på din egen video — videoen blir værende på datamaskinen din. Undertekster som går for fort til å leses, blir markert.
Dine egne SRT og VTT
Pro og oppHar du undertekster fra et annet program eller en oversettelse fra en oversetter? Last opp filen — også på et språk opptaket ikke har ennå — og rett den i redigereren.
Alle språk i én ZIP
Pro og oppOriginalen og alle oversettelser av undertekstene på én gang, i SRT eller VTT, i én fil.
Eksport for klippere
Pro og oppEDL, FCPXML, Premiere XML og JSON med tidskode og bildefrekvens — markørene havner rett på tidslinjen i redigeringsprogrammet ditt. Facebook SRT fra Starter.
Orden, sikkerhet, tilkoblinger
Lenke til et øyeblikk
Alle planerKopier en lenke til en bestemt setning i utskriften. Den som åpner den, havner akkurat der.
Papirkurv i 7 dager
Alle planerHvis du vil — et slettet opptak venter i 7 dager og kan gjenopprettes. Av som standard: «slett» betyr slett, til du endrer det.
Innlogging i to trinn
Alle planerEn kode fra en autentiseringsapp og reservekoder — i alle planer, uten ekstra kostnad.
Din KI-assistent med opptakene dine
Pro og oppKoble KI-assistenten din til opptakene dine i SonaFact. Den kan bla gjennom og søke i dem — bare lesetilgang, og bare så lenge du tillater det.
API
StudioNøkler i Innstillinger: send opptak via lenke og hent utskrifter i alle formater fra dine egne systemer.
Vurder en utskrift
Alle planerTommel opp eller ned og noen ord om hva som gikk galt. Vi får data om kvaliteten — ikke innholdet i opptaket.
E-post «Utskriften er klar»
Alle planerEt langt opptak? Lukk fanen — SonaFact gir deg beskjed på e-post. Slå av og på i Innstillinger.
Prøv nyhetene på ditt eget opptak
Free-planen: 3 utskrifter om dagen, uten kort. Betalte funksjoner viser hvilken plan de hører til.
Prøv SonaFact gratis