تقسیم یا ادغام فایل‌های زیرنویس
یک فایل SRT یا VTT را در زمانی که انتخاب می‌کنید به دو فایل تقسیم کنید — برای ویدیویی که به چند بخش بریده شده — یا چند فایل را در یکی ادغام کنید.
کاملاً در مرورگر شما اجرا می‌شود. زیرنویس‌های شما هرگز بارگذاری نمی‌شوند.
دقیقه:ثانیه، برای نمونه 12:30. بخش دوم از 0:00 آغاز می‌شود.
هنوز زیرنویس ندارید؟
SonaFact صوت و ویدیو را به زیرنویس SRT و VTT با زمان‌بندی مطابق واژه‌های گفته‌شده تبدیل می‌کند و پیش از دانلود نشان می‌دهد کدام‌ها برای خواندن بیش از حد سریع‌اند. رایگان و بدون کارت آغاز کنید.
ساختن زیرنویس از یک ضبطپرسشها
- آیا فایل‌هایم جایی بارگذاری می‌شوند؟
- کاملاً در مرورگر شما اجرا می‌شود. زیرنویس‌های شما هرگز بارگذاری نمی‌شوند.
- آیا به حساب نیاز دارم؟
- همه ابزارهای اینجا رایگاناند و به حساب نیاز ندارند. همه بهجز مترجم زیرنویس و ابزار صدای واتساپ به متن در مرورگر شما کار میکنند: فایلهایتان به هیچ جا بارگذاری نمیشود.
ابزارهای مرتبط
- زیرنویس دوزبانهزیرنویس دو زبان را در یک فایل SRT یا VTT ادغام کنید، یک زبان بالای دیگری — مناسب برای یادگیری زبان. رایگان، در مرورگر، بدون بارگذاری.
- ویرایشگر آنلاین زیرنویسمتن و زمان‌بندی زیرنویس را در مرورگر ویرایش کنید، روی ویدیوی خودتان بررسی کنید و به‌صورت SRT یا VTT ذخیره کنید. SRT، VTT، SBV و ASS را باز می‌کند. رایگان.
- مترجم زیرنویس (SRT، VTT)یک فایل SRT یا VTT بارگذاری کنید، زبانی انتخاب کنید و زیرنویس ترجمه‌شده را با زمان‌بندی اصلی دانلود کنید. ترجمه ماشینی رایگان، بدون حساب.
- مبدل SRT ↔ VTTزیرنویس SRT را به WebVTT یا VTT را به SRT در مرورگر خود تبدیل کنید. رایگان، بدون ثبت‌نام، و فایل شما هرگز از رایانه‌تان بیرون نمی‌رود.