ساختن زیرنویس SRT و VTT از ویدیو
یک ویدیو یا فایل صوتی بارگذاری کنید و زیرنویس SRT و VTT، با زمان‌بندی مطابق واژه‌های گفته‌شده و به زبان ضبط، بگیرید. جمله‌ای را در رونوشت اصلاح کنید تا زیرنویس هم همراهش تغییر کند.
فایل خود را بارگذاری کنید
فایل تا زمانی که حساب رایگانی بسازید در مرورگر شما می‌ماند — بدون نیاز به کارت.
فایل صوتی یا ویدیویی را اینجا رها کنید
MP3 · WAV · M4A · MP4 · MKV · OGG · FLAC · WMA · OPUS · OGA · AMR · 3GP · WEBM · MOV · AAC · M4V
فقط ضبط‌هایی را بارگذاری کنید که حق استفاده از آن‌ها را دارید. دیگران را فقط با رضایتشان ضبط کنید.
45 دقیقه ≈ 4 دقیقه
در طرح رایگان روزی سه رونوشت، هر کدام تا 30 دقیقه.
دربارهٔ زیرنویس‌ها
زیرنویس‌ها از همان زمان‌بندی واژه‌های رونوشت ساخته می‌شوند، پس هر سطر هنگامی نمایان می‌شود که گفته می‌شود. سطرهایی که برای خواندن بیش از حد سریع‌اند پیش از دانلود نشانه‌گذاری می‌شوند. طرح‌های پولی می‌توانند زیرنویس را به زبان‌های دیگر هم ترجمه کنند.
از پیش زیرنویس دارید؟ آن را با ابزارهای رایگان تبدیل، جابه‌جا یا بررسی کنید:
سه قدم از ضبط تا کار نهایی
- هر چیز ضبط‌شده‌ای را بارگذاری کنید. صوت یا ویدیو — هر فایل تا 30 دقیقه در Free، تا 3 ساعت در Starter، تا 6 ساعت در Pro و تا 10 ساعت در Studio. زبان و تعداد گویندگان برایتان تشخیص داده می‌شود، یا اگر از پیش می‌دانید، خودتان تنظیمشان می‌کنید. همچنین می‌توانید مستقیم در مرورگر ضبط کنید.
- بازبینی در ویرایشگر. آن را با برجسته شدن سطر جاری پخش کنید، واژه‌ای را اصلاح کنید، نام گوینده‌ای را در همه‌جا تغییر دهید، سطری را به شخص درست منتقل کنید.
- آن را به کار نهایی تبدیل کنید. خروجی DOCX یا PDF بگیرید، صورت‌جلسه، موارد اقدام، زیرنویس، فصل‌ها یا گزارش تماس بسازید.