Neu in SonaFact
Online-Gespräche ohne Bot aufnehmen, ins Video eingebrannte Untertitel, ein Untertitel-Editor mit Zeitleiste, Versionsverlauf, ein KI-Assistent mit Zugriff auf Ihre Aufnahmen und Dutzende kleiner Dinge, die bei jedem Transkript Minuten sparen.
Aufnehmen und hochladen
Online-Gespräche aufnehmen
Ab StarterEin Meeting in Meet, Teams oder Zoom im Browser? Nehmen Sie den Ton des Tabs zusammen mit Ihrem Mikrofon auf – ohne Bot, der dem Meeting beitritt. Während der Aufnahme erinnert ein Hinweis daran, die anderen Teilnehmenden zu informieren.
Import per Link
Ab StarterFügen Sie einen Link zu einer Datei oder eine Freigabe aus Dropbox oder Google Drive ein. SonaFact holt die Aufnahme selbst – Sie müssen sie nicht erst herunterladen.
Titel aus dem Gespräch
Ab Starter„IMG_4821.m4a“ sagt wenig. Nach der Transkription bekommt die Aufnahme einen Titel, der verrät, worum es im Gespräch ging. Lieber ein eigener? Ein Schalter genügt, um das abzustellen.
Dieselbe Datei zweimal
Jeder TarifSie laden eine Aufnahme hoch, die bereits transkribiert ist? SonaFact erkennt das und bietet das fertige Transkript an, statt die Stunden ein zweites Mal zu zählen.
Schneller korrigieren
Wiedergabe von 0,5× bis 3×
Jeder TarifLangsamer bei schwierigen Stellen, schneller, wo alles klar ist. Springen Sie 5 Sekunden vor und zurück – das aktuelle Wort leuchtet beim Zuhören auf.
Tastenkürzel
Ab StarterDie Leertaste pausiert und setzt fort, und nach einer Pause springt die Aufnahme kurz zurück – so hören Sie das Ende des Satzes, den Sie gerade korrigieren.
Glossar direkt aus dem Editor
Jeder TarifMarkieren Sie einen falsch geschriebenen Namen und nehmen Sie ihn ins Glossar auf, ohne das Transkript zu verlassen. SonaFact zeigt, wie viele Wörter das Glossar korrigiert hat. CSV-Import und -Export ab Starter.
Namensvorschläge für Sprecher
Ab StarterIst „Sprecher 2“ Anna? SonaFact schlägt den Namen vor, wenn er im Gespräch gefallen ist – und zeigt den Satz, aus dem es das weiß. Ein Klick zum Übernehmen.
Geprüfte Abschnitte
Ab StarterHaken Sie geprüfte Abschnitte ab, und SonaFact zählt, wie viel des Transkripts schon durchgesehen ist. Bei langen Interviews wissen Sie, wo Sie aufgehört haben.
Rückgängig und Versionsverlauf
Ab StarterDie letzte Änderung rückgängig machen kann jeder. Ab Starter – vollständiger Versionsverlauf über 30 Tage: Stellen Sie das Transkript vom Stand vor jeder Bearbeitung wieder her.
Sprache bei jedem Abschnitt
Jeder TarifIn einer Aufnahme mit zwei Sprachen zeigt jede Äußerung ihre Sprache. Ab Starter filtern Sie nach Sprache und erhalten Sprachkennzeichen in den Exporten.
KI-Dokumente mit einem Klick
Wichtigste Zitate
Ab StarterEin fertiger Button wählt zitierwürdige Sätze aus – und prüft jeden Wort für Wort an der Aufnahme. Ein Zitat, das nie gesagt wurde, kommt nicht durch.
E-Mail nach dem Meeting
Ab StarterEin Entwurf an die Teilnehmenden: Beschlüsse, Aufgaben, Fristen. Lesen und abschicken.
Post und Quiz
Ab ProEin Social-Media-Post aus einem Gespräch, Interview oder Podcast – und ein Quiz aus dem Inhalt für Unterricht oder Schulung.
Untertitel und Video
Ins Video eingebrannte Untertitel
Ab StarterLaden Sie das Video hoch, wählen Sie Größe, Farbe, Hintergrund und Position, sehen Sie sich die Vorschau an – und laden Sie ein fertiges Video für Instagram, TikTok oder eine Präsentation herunter.
Untertitelprofile
Ab StarterEin Klick: Hochformat-Video (Shorts, Reels, TikTok), Fernsehen oder Untertitel für Kinder. Ab Pro legen Sie eigene Grenzen für Zeichen, Zeilen und Lesetempo fest.
Untertitel-Editor mit Zeitleiste
Ab ProZiehen Sie den Rand eines Untertitels auf der Zeitleiste, teilen Sie ihn an der Abspielposition, verbinden Sie ihn mit dem nächsten. Vorschau auf Ihrem eigenen Video – das Video bleibt auf Ihrem Computer. Zu schnelle Untertitel werden markiert.
Eigene SRT und VTT
Ab ProSie haben Untertitel aus einem anderen Programm oder eine Übersetzung vom Übersetzer? Laden Sie die Datei hoch – auch in einer Sprache, die die Aufnahme noch nicht hat – und korrigieren Sie sie im Editor.
Alle Sprachen in einem ZIP
Ab ProDas Original und alle Untertitel-Übersetzungen auf einmal, als SRT oder VTT, in einer Datei.
Exporte für den Videoschnitt
Ab ProEDL, FCPXML, Premiere XML und JSON mit Timecode und Bildrate – die Marker landen direkt auf der Zeitleiste Ihres Schnittprogramms. Facebook SRT ab Starter.
Ordnung, Sicherheit, Verbindungen
Link zu einem Moment
Jeder TarifKopieren Sie einen Link zu einem bestimmten Satz im Transkript. Wer ihn öffnet, landet genau dort.
Papierkorb für 7 Tage
Jeder TarifWenn Sie möchten – eine gelöschte Aufnahme wartet 7 Tage und lässt sich wiederherstellen. Standardmäßig aus: „Löschen“ heißt löschen, bis Sie es ändern.
Anmeldung in zwei Schritten
Jeder TarifEin Code aus einer Authenticator-App und Backup-Codes – in jedem Tarif, ohne Aufpreis.
Ihr KI-Assistent mit Ihren Aufnahmen
Ab ProVerbinden Sie Ihren KI-Assistenten mit Ihren Aufnahmen in SonaFact. Er kann sie durchsehen und durchsuchen – nur lesend und nur, solange Sie es erlauben.
API
StudioSchlüssel in den Einstellungen: Senden Sie Aufnahmen per Link und rufen Sie Transkripte in jedem Format aus Ihren eigenen Systemen ab.
Transkript bewerten
Jeder TarifDaumen hoch oder runter und ein paar Worte dazu, was nicht gepasst hat. Wir erhalten Qualitätsdaten – nicht den Inhalt der Aufnahme.
E-Mail „Transkript fertig“
Jeder TarifEine lange Aufnahme? Schließen Sie den Tab – SonaFact meldet sich per E-Mail. Schalter in den Einstellungen.
Testen Sie die Neuheiten mit Ihrer eigenen Aufnahme
Tarif Free: 3 Transkripte pro Tag, ohne Karte. Bei kostenpflichtigen Funktionen steht direkt dabei, zu welchem Tarif sie gehören.
SonaFact kostenlos testen