Перекласти субтитри SRT і VTT
Виберіть файл субтитрів, його мову та потрібну вам мову, а потім завантажте перекладений файл. Кожен субтитр зберігає свій початковий таймінг.
Машинний переклад — перевірте його перед публікацією.
Ваш браузер читає файл і надсилає на наш сервер для перекладу лише текст субтитрів із таймінгами; ми його не зберігаємо. Без облікового запису: один файл на день, до 15 хвилин субтитрів.
Питання
- Чи кудись надсилаються мої файли?
- Ваш браузер читає файл і надсилає на наш сервер для перекладу лише текст субтитрів із таймінгами; ми його не зберігаємо.
- Чи потрібен обліковий запис?
- Без облікового запису: один файл на день, до 15 хвилин субтитрів.
- Ще не маєте субтитрів?
- SonaFact перетворює аудіо та відео на субтитри SRT і VTT, синхронізовані з вимовленими словами, і ще до завантаження показує, які з них надто швидкі для читання. Почніть безкоштовно, без картки.
Схожі інструменти
- Конвертер SRT ↔ VTTПеретворюйте субтитри SRT у WebVTT або VTT у SRT просто в браузері. Безкоштовно, без реєстрації, а файл не залишає ваш комп’ютер.
- Конвертер VTT у SRTПеретворюйте субтитри WebVTT (.vtt) у SRT у браузері. Субтитри нумеруються, теги лише з VTT видаляються. Безкоштовно, без реєстрації, файл залишається у вас.
- SRT у TXT (субтитри в текст)Перетворіть файл субтитрів SRT на звичайний текст без номерів, таймкодів і тегів: по субтитру в рядку або суцільні абзаци. Безкоштовно, у браузері, нічого не завантажується.
- VTT у TXT (WebVTT у текст)Витягніть звичайний текст із файлу WebVTT (.vtt) без заголовка, таймкодів, налаштувань субтитрів і тегів: по субтитру в рядку або абзацами. Безкоштовно, у браузері.