SonaFactEvidence from audio
SonaFactEvidence from audio

Transkriber lyd på arabisk til tekst

Last opp et opptak på arabisk og få en utskrift med talerne skilt og tidspunkt på hvert ord. Sjekk den i redigeringen mens lyden spilles av, og eksporter den så.

Last opp filen din

Språket i opptaket er allerede satt til arabisk — du kan endre det før du starter. Filen blir værende i nettleseren din til du oppretter en gratis konto.

Slipp lyd eller video her
MP3 · WAV · M4A · MP4 · MKV · OGG · FLAC · WMA · OPUS · OGA · AMR · 3GP · WEBM · MOV · AAC · M4V
Last bare opp opptak du har rett til å bruke. Ta bare opp andre med deres samtykke.
45 min ≈ 4 min

Tre utskrifter om dagen på gratisplanen, opptil 30 minutter hver.

Dette får du

  • Tidspunkter på ordnivå, slik at oppdelingen av undertekster treffer nøyaktig på ordet.
  • Talerne skilles automatisk, og du kan gi dem navn én gang for hele utskriften.
  • SRT- og VTT-undertekster på opptakets språk, på alle planer.
  • KI-sammendrag og andre dokumenter kan skrives på arabisk eller på hvilket som helst annet av de hundre språkene, uansett hvilket språk opptaket er på.

Et ekte resultat fra SonaFact

Den 2. oktober 2026 kjørte vi de første 75 s av et offentlig opptak på arabisk gjennom SonaFact. Her er begynnelsen av resultatet nøyaktig slik det kom ut, uten noen rettelser. På opptaket leser én person opp en Wikipedia-artikkel, så utskriften har én taler.

0:00 · Taler 1

أبو آسر، ويكيبيديا العربية، قراءة لمقالة بعنوان ضياء الدين المقدسي محمد بن عبد الواحد، ابن أحمد، ابن عبد الرحمن، ابن إسماعيل، ابن منصور السعدي، المقدسي الأصل، الجماعيلي، ثم الدمشقي، الصالحي، الحنبلي أولد بالدير المبارك بجبل قاسيون في مدينة دمشق، وكان ذلك في السادس من جمادة …

Ord: 146 · lengde: 75 s · merket som usikre av motoren: 0,7 %. Usikre ord er understreket — i redigeringen sjekker du dem ved å spille av øyeblikket da de ble sagt.

Opptak: ضياء الدين المقدسي 1 — أبو آسر, CC0, Wikimedia Commons.

Tre steg fra opptak til ferdig arbeid

  1. Last opp hva du enn har tatt opp. Lyd eller video — opptil 30 minutter per fil på Free, 3 timer på Starter, 6 på Pro og 10 på Studio. Språk og antall talere gjenkjennes for deg, eller du angir dem selv hvis du allerede vet. Du kan også ta opp rett i nettleseren.
  2. Gå gjennom i redigeringen. Hør på det med linjen markert, rett et ord, gi en taler nytt navn overalt, flytt en linje til rett person.
  3. Gjør det om til ferdig arbeid. Eksporter DOCX eller PDF, lag referater, oppgavelister, undertekster, kapitler eller en samtalerapport.

Priser →

Andre språk

SonaFact gjenkjenner hundre språk og finner automatisk ut hvilket språk et opptak er på.