VTT を SRT に変換
WebVTT 字幕を貼り付けるか、.vtt ファイルを選んでください。すべての字幕に番号を振り、SRT の決まりどおり時間をカンマで書き、SRT で表示できないもの（WEBVTT ヘッダー、メモ、スタイル、字幕の位置、話者タグ）を取り除きます。
すべてブラウザの中で動きます。字幕がアップロードされることはありません。
VTT を SRT に変換する方法
- WebVTT 字幕を入力欄に貼り付けるか、.vtt ファイルを選びます。
- 「SRT に変換」をクリックします。
- 結果を確かめて、.srt ファイルをダウンロードします。
よくある質問
- VTT と SRT の違いは？
- どちらも字幕ごとにテキストと開始・終了時刻を持っています。SRT は字幕に番号を振り、ミリ秒をカンマのあとに書きます。WebVTT は WEBVTT という語で始まり、ドットを使い、位置・スタイル・メモも持てます。Web のプレーヤーは VTT を、たいていの編集ソフトやテレビ、アップロードフォームは SRT を受け付けます。
- VTT ファイルの位置やスタイルはどうなりますか？
- SRT には入れる場所がないため、取り除かれます。斜体・太字・下線のタグは SRT のプレーヤーが理解できるので残ります。
- 字幕のタイミングは変わりますか？
- いいえ。どの字幕も開始・終了時刻をミリ秒まで保ちます。変わるのは時間の書き方だけです。
- ファイルはどこかにアップロードされますか？
- すべてブラウザの中で動きます。字幕がアップロードされることはありません。
関連ツール
- SRT→TXT（字幕をテキストに）SRT 字幕ファイルを、番号・タイムスタンプ・タグのないプレーンテキストに。1行に1字幕、または続けた段落で。無料、ブラウザで、アップロードなし。
- VTT→TXT（WebVTT をテキストに）WebVTT（.vtt）ファイルから、ヘッダー・タイムスタンプ・字幕設定・タグを除いたプレーンテキストを取り出します。1行に1字幕、または段落で。無料、ブラウザで。
- ASS/SSA→SRT 変換Advanced SubStation（.ass）と SubStation Alpha（.ssa）の字幕を SRT に変換。斜体・太字・下線は残し、位置・色・効果は取り除きます。無料、アップロードなし。
- SBV→SRT 変換YouTube の .sbv 字幕を、動画編集ソフトやプレーヤー、ほかのプラットフォームで使える SRT や VTT に変換。無料、ブラウザで、アップロードなし。