Converti i tempi: orario, secondi, fotogrammi
Scrivi un tempo preso da sottotitoli o da una trascrizione, un timecode o un numero di secondi o di fotogrammi. Ottieni subito tutte le altre forme.
Il tuo testo resta nel browser. Non viene caricato nulla e non ti serve un account.
Ad esempio 00:01:02,500 · 1:02 · 00:01:02:12 · 62,5
Hai anche la registrazione? SonaFact la trasforma in una trascrizione con interlocutori e indicazioni temporali — 3 trascrizioni al giorno gratis, fino a 30 minuti ciascuna.
Trascrivi una registrazione gratisCome si fa
- Scrivi o incolla un tempo, un timecode o un numero.
- Scegli la frequenza dei fotogrammi del tuo video e, per un numero semplice, se indica secondi, millisecondi o fotogrammi.
- Leggi il tempo in forma SRT e VTT, in secondi, in fotogrammi e come timecode.
Domande
- I miei file vengono caricati da qualche parte?
- Il tuo testo resta nel browser. Non viene caricato nulla e non ti serve un account.
- Cos'è il timecode drop frame?
- A 29,97 e 59,94 fps i fotogrammi al secondo sono leggermente meno di quanti ne conta il timecode. Il timecode drop frame salta i numeri di fotogramma 00 e 01 (da 00 a 03 a 59,94) all'inizio di ogni minuto tranne uno ogni dieci, così resta al passo con l'orologio. Si scrive con il punto e virgola: 00:01:00;02.
- Perché i tempi SRT e VTT sono diversi?
- Cambia solo il separatore prima dei millisecondi: SRT usa una virgola (00:01:02,500) e WebVTT un punto (00:01:02.500).
- Come vengono arrotondati i fotogrammi?
- Al fotogramma intero più vicino. Frequenze come 23,976 e 29,97 sono calcolate esattamente — 24000/1001 e 30000/1001 fotogrammi al secondo — senza arrotondare.
Strumenti correlati
- Conta parole della trascrizioneConta le parole di una trascrizione senza indicazioni temporali né nomi degli interlocutori, scopri quante parole ha detto ciascun interlocutore e quanto ci vuole a leggere e a dire il testo. Gratis.
- Formattare una trascrizioneRinomina gli interlocutori (Interlocutore 1 → Anna), unisci le loro righe in paragrafi e scarica la trascrizione come documento Word (DOCX) o file di testo. Gratis, nel browser.
- Calcolatore del tempo di trascrizioneCalcola quante ore servono per trascrivere a mano le tue registrazioni, con la norma pubblicata di 6–7 ore per ora di intervista. Aggiungi la tua tariffa oraria per vedere il costo. Gratis.
- Calcolatore della durata di un discorsoQuanto dura un discorso di 1000 parole? Incolla il testo o il numero di parole e vedi la durata a ritmo lento, medio e veloce, o converti minuti in parole. Gratis.
Tutti gli strumenti gratuiti →