Удаление таймкодов и имён говорящих
Вставьте расшифровку и выберите, что удалить: таймкоды вроде [00:01:23] или 00:01:23, имена говорящих в начале строк или и то и другое. Номера субтитров и строки с --> тоже удаляются, так что файлы SRT и VTT превращаются в обычный текст.
Ваш текст остаётся в браузере. Ничего никуда не загружается, аккаунт не нужен.
Есть и сама запись? SonaFact сделает из неё расшифровку с говорящими и таймкодами — 3 расшифровки в день бесплатно, каждая до 30 минут.
Расшифровать запись бесплатноКак это сделать
- Вставьте расшифровку или субтитры либо выберите файл.
- Выберите, что удалить: таймкоды, имена говорящих или и то и другое.
- Нажмите «Удалить», затем скопируйте чистый текст или скачайте его в TXT.
Вопросы
- Мои файлы куда-нибудь загружаются?
- Ваш текст остаётся в браузере. Ничего никуда не загружается, аккаунт не нужен.
- Какие форматы времени распознаются?
- Время в начале строки — 00:01:23, 1:23, [00:01:23] или (01:23), с миллисекундами или в виде диапазона — и время в квадратных или круглых скобках в любом месте текста. Время без скобок посреди предложения, например «в 10:30», остаётся.
- Удалит ли он слова с двоеточием, которые не являются именами говорящих?
- Имя с двоеточием считается говорящим, если с него начинаются как минимум две строки, если в нём есть номер, как в «Говорящий 1», или если оно стоит между репликами других говорящих. Одиночное «Примечание:» в обычном тексте остаётся.
- Можно ли превратить субтитры SRT или VTT в обычный текст?
- Да. Выберите «Таймкоды»: номера субтитров, строки с --> и заголовок WEBVTT удаляются, а текст каждого субтитра остаётся отдельным абзацем.
Похожие инструменты
- Удаление слов-паразитовУдалите «ээ», «эм», «хм» и другие звуки колебания из расшифровки. Готовые списки для 27 языков или ваш собственный список. Бесплатно, в браузере.
- Конвертер таймкодовПереведите 00:01:02,500 в секунды, кадры или таймкод и обратно при 23,976, 24, 25, 29,97 (drop frame), 30, 50, 59,94 или 60 fps. Бесплатно, в браузере.
- Подсчёт слов в расшифровкеПосчитайте слова в расшифровке без таймкодов и имён говорящих, узнайте, сколько слов сказал каждый говорящий и сколько времени займёт чтение и произнесение текста. Бесплатно.
- Форматирование расшифровкиПереименуйте говорящих (Говорящий 1 → Анна), объедините их реплики в абзацы и скачайте расшифровку как документ Word (DOCX) или текстовый файл. Бесплатно, в браузере.