Transcrição e legendas para quem dá aula
Grave sua aula e transforme-a em um texto que os alunos leem e pesquisam, além de legendas para o vídeo publicado no seu curso.
No que o SonaFact ajuda
Legendas para as videoaulas
Todos os planos geram SRT e WebVTT com até 42 caracteres por linha e duas linhas por legenda. Antes do download, você vê a lista das legendas que ainda estão rápidas demais para ler.
Transcrição que os alunos conseguem abrir
Compartilhe uma aula por link, com ou sem o áudio, por 7 dias, 30 dias ou sem data de término. Qualquer pessoa com o link pode ler; para comentar uma linha, é preciso entrar em uma conta gratuita.
Em vários idiomas
No Starter, você traduz as legendas e a transcrição para 1 idioma extra; no Pro e no Studio, para 4. Frases traduzidas que pedem uma segunda leitura aparecem marcadas.
Legendas de vídeo (SRT, VTT) →
Ver todas as ferramentas grátis →
Vale saber
Avise os alunos e os convidados quando uma aula for gravada e siga as regras da sua escola sobre gravações. Corrija primeiro a transcrição: as legendas são feitas a partir dela, e atualizar uma tradução depois de uma correção traduz de novo só as frases alteradas.
Qual plano
O plano gratuito aceita 3 gravações por dia, de até 30 minutos cada, com legendas no idioma da gravação. Uma aula de 90 minutos precisa do Starter: arquivos de até 3 horas e 20 horas por mês, e legendas traduzidas para mais 1 idioma.
Até você criar uma conta gratuita (sem cartão), o arquivo continua no seu navegador.
Três transcrições por dia no plano gratuito, de até 30 minutos cada.