I-convert ang SRT sa VTT at ang VTT sa SRT
WebVTT ang inaasahan ng mga web video player; SRT ang tinatanggap ng karamihan ng editor, TV at upload form. I-paste ang alinman — kinikilala ng tool ang format at kino-convert ito sa isa pa.
Buong tumatakbo sa iyong browser. Hindi kailanman ina-upload ang iyong mga subtitle.
Wala ka pang subtitle?
Ginagawang SRT at VTT na subtitle ng SonaFact ang audio at video, na nakatugma sa oras ng mga binigkas na salita, at ipinapakita kung alin ang masyadong mabilis basahin bago ka mag-download. Magsimula nang libre, nang walang card.
Gumawa ng subtitle mula sa recordingMga tanong
- Ina-upload ba kahit saan ang aking mga file?
- Buong tumatakbo sa iyong browser. Hindi kailanman ina-upload ang iyong mga subtitle.
- Kailangan ko ba ng account?
- Libre ang lahat ng tool dito at hindi kailangan ng account. Lahat maliban sa tagasalin ng subtitle at sa WhatsApp audio sa text ay gumagana sa iyong browser: hindi ina-upload kahit saan ang mga file mo.
Mga kaugnay na tool
- VTT sa SRT converterI-convert ang WebVTT (.vtt) na subtitle sa SRT sa iyong browser. May numero ang mga cue at inaalis ang mga tag na pang-VTT lang. Libre, walang sign-up.
- SRT sa TXT (subtitle sa text)Gawing plain text ang SRT subtitle file nang walang numero, timestamp o tag: isang subtitle bawat linya o tuloy-tuloy na talata. Libre, walang ina-upload.
- VTT sa TXT (WebVTT sa text)Kunin ang plain text mula sa WebVTT (.vtt) file nang walang header, timestamp, cue setting o tag: isang cue bawat linya o mga talata. Libre, sa iyong browser.
- ASS/SSA sa SRT converterI-convert ang .ass at .ssa na subtitle sa SRT. Nananatili ang italic, bold at underline; inaalis ang posisyon, kulay at effect. Libre, walang ina-upload.