Vytvořte z videa titulky SRT a VTT
Nahrajte video nebo zvukový soubor a získejte titulky SRT a VTT načasované podle vyslovených slov v jazyce nahrávky. Opravte větu v přepisu a titulek se upraví také.
Nahrajte svůj soubor
Soubor zůstane ve vašem prohlížeči, dokud si nezaložíte bezplatný účet — karta není potřeba.
Přetáhněte sem zvuk nebo video
MP3 · WAV · M4A · MP4 · MKV · OGG · FLAC · WMA · OPUS · OGA · AMR · 3GP · WEBM · MOV · AAC · M4V
Nahrávejte jen nahrávky, které máte právo používat. Jiné lidi nahrávejte jen s jejich souhlasem.
45 min ≈ 4 min
Tři přepisy denně v tarifu Free, každý až 30 minut.
O titulcích
Titulky vznikají ze stejného časování slov jako přepis, takže se každý řádek zobrazí ve chvíli, kdy zazní. Řádky příliš rychlé na přečtení označíme před stažením. Placené tarify umí titulky přeložit i do dalších jazyků.
Už titulky máte? Převeďte, posuňte nebo zkontrolujte je nástroji zdarma:
Tři kroky od nahrávky k hotové práci
- Nahrajte cokoli nahraného. Audio nebo video — až 30 minut na soubor v tarifu Free, 3 hodiny ve Starter, 6 v Pro a 10 ve Studio. Jazyk a počet mluvčích se rozpoznají za vás, nebo je nastavíte sami, pokud je už znáte. Nahrávat můžete i přímo v prohlížeči.
- Zkontrolujte v editoru. Přehrávejte se zvýrazněným řádkem, opravte slovo, přejmenujte mluvčího všude najednou, přesuňte řádek ke správné osobě.
- Udělejte z toho hotovou práci. Exportujte DOCX nebo PDF, vytvořte zápis, úkoly, titulky, kapitoly nebo zprávu o hovoru.