Tách hoặc ghép tệp phụ đề
Tách một tệp SRT hoặc VTT thành hai tại thời điểm bạn chọn — cho video được cắt thành nhiều phần — hoặc ghép nhiều tệp thành một.
Chạy hoàn toàn trong trình duyệt của bạn. Phụ đề của bạn không bao giờ được tải lên.
Phút:giây, ví dụ 12:30. Phần thứ hai bắt đầu tại 0:00.
Chưa có phụ đề?
SonaFact biến âm thanh và video thành phụ đề SRT và VTT khớp thời gian với lời nói, và cho thấy phụ đề nào quá nhanh để đọc trước khi bạn tải xuống. Bắt đầu miễn phí, không cần thẻ.
Tạo phụ đề từ bản ghi âmCâu hỏi
- Tệp của tôi có bị tải lên đâu không?
- Chạy hoàn toàn trong trình duyệt của bạn. Phụ đề của bạn không bao giờ được tải lên.
- Tôi có cần tài khoản không?
- Mọi công cụ ở đây đều miễn phí và không cần tài khoản. Tất cả, trừ công cụ dịch phụ đề và công cụ chuyển âm thanh WhatsApp sang văn bản, đều chạy trong trình duyệt của bạn: tệp của bạn không được tải lên bất cứ đâu.
Công cụ liên quan
- Phụ đề song ngữGhép phụ đề hai ngôn ngữ thành một tệp SRT hoặc VTT, ngôn ngữ này nằm trên ngôn ngữ kia — tiện cho việc học ngoại ngữ. Miễn phí, trong trình duyệt, không tải lên.
- Trình chỉnh sửa phụ đề trực tuyếnSửa văn bản và thời gian phụ đề trong trình duyệt, kiểm tra trên video của chính bạn rồi lưu dạng SRT hoặc VTT. Mở được SRT, VTT, SBV và ASS. Miễn phí, không tải lên.
- Công cụ dịch phụ đề (SRT, VTT)Tải lên tệp SRT hoặc VTT, chọn ngôn ngữ và tải xuống phụ đề đã dịch với thời gian gốc. Dịch máy miễn phí, không cần tài khoản.
- Trình chuyển đổi SRT ↔ VTTChuyển phụ đề SRT sang WebVTT hoặc VTT sang SRT ngay trong trình duyệt. Miễn phí, không cần đăng ký, và tệp của bạn không bao giờ rời khỏi máy tính.