SonaFact میں نیا کیا ہے
بغیر بوٹ کے آن لائن کال ریکارڈنگ، ویڈیو میں جڑے سب ٹائٹلز، ٹائم لائن والا سب ٹائٹل ایڈیٹر، ورژن ہسٹری، آپ کی ریکارڈنگز سے جڑا AI اسسٹنٹ اور درجنوں چھوٹی چیزیں جو ہر ٹرانسکرپٹ پر منٹ بچاتی ہیں۔
ریکارڈ اور اپ لوڈ کریں
آن لائن کال ریکارڈنگ
Starter اور اوپربراؤزر میں Meet، Teams یا Zoom پر میٹنگ ہے؟ ٹیب کی آواز اپنے مائیکروفون کے ساتھ ریکارڈ کریں — کوئی بوٹ کال میں شامل نہیں ہوتا۔ ریکارڈنگ کے دوران اسکرین پر یاد دہانی رہتی ہے کہ دوسروں کو بتا دیں۔
لنک سے امپورٹ
Starter اور اوپرفائل کا لنک یا Dropbox یا Google Drive کا شیئر کیا ہوا لنک پیسٹ کریں۔ SonaFact ریکارڈنگ خود لے آتا ہے — پہلے ڈاؤن لوڈ کرنے کی ضرورت نہیں۔
گفتگو سے عنوان
Starter اور اوپر“IMG_4821.m4a” سے کچھ پتا نہیں چلتا۔ ٹرانسکرپشن کے بعد ریکارڈنگ کو اس بات سے عنوان ملتا ہے جس پر گفتگو ہوئی۔ اپنا عنوان پسند ہے؟ ایک سوئچ سے اسے بند کر دیں۔
وہی فائل دوبارہ
ہر پلانایسی ریکارڈنگ اپ لوڈ کر رہے ہیں جو پہلے ہی ٹرانسکرائب ہو چکی ہے؟ SonaFact اسے پہچان لیتا ہے اور گھنٹے دوبارہ گننے کے بجائے تیار ٹرانسکرپٹ پیش کرتا ہے۔
تیزی سے درست کریں
0.5× سے 3× تک پلے بیک
ہر پلانمشکل حصے پر رفتار کم کریں، جہاں سب واضح ہو وہاں تیز کریں۔ 5 سیکنڈ آگے پیچھے جائیں، اور سنتے وقت موجودہ لفظ نمایاں ہوتا ہے۔
کی بورڈ شارٹ کٹس
Starter اور اوپراسپیس سے روکیں اور دوبارہ چلائیں، اور وقفے کے بعد ریکارڈنگ ذرا پیچھے جاتی ہے — تاکہ آپ اس جملے کا آخری حصہ سن سکیں جسے آپ درست کر رہے ہیں۔
ایڈیٹر سے سیدھے لغت میں
ہر پلانغلط لکھا ہوا نام منتخب کریں اور ٹرانسکرپٹ چھوڑے بغیر اسے لغت میں شامل کریں۔ SonaFact دکھاتا ہے کہ لغت نے کتنے الفاظ درست کیے۔ CSV امپورٹ اور ایکسپورٹ Starter سے۔
بولنے والوں کے ناموں کی تجاویز
Starter اور اوپرکیا “بولنے والا 2” عائشہ ہے؟ اگر گفتگو میں نام آیا ہو تو SonaFact اسے تجویز کرتا ہے — اور وہ جملہ بھی دکھاتا ہے جس سے اسے یہ پتا چلا۔ ایک کلک سے منظور کریں۔
جانچے ہوئے حصے
Starter اور اوپرجو حصے آپ جانچ چکے ہیں ان پر نشان لگائیں اور SonaFact گنتا ہے کہ ٹرانسکرپٹ کا کتنا حصہ جانچا جا چکا ہے۔ لمبے انٹرویوز میں آپ کو پتا رہتا ہے کہ کہاں رکے تھے۔
واپس لیں اور ورژن ہسٹری
Starter اور اوپرآخری تبدیلی ہر کوئی واپس لے سکتا ہے۔ Starter سے — 30 دن کی مکمل ورژن ہسٹری: کسی بھی ترمیم سے پہلے والا ٹرانسکرپٹ بحال کریں۔
ہر حصے پر زبان
ہر پلاندو زبانوں والی ریکارڈنگ میں ہر جملے کے ساتھ اس کی زبان نظر آتی ہے۔ Starter سے آپ زبان کے لحاظ سے فلٹر کرتے ہیں اور ایکسپورٹ میں زبان کے نشان ملتے ہیں۔
ایک کلک میں AI دستاویزات
اہم اقتباسات
Starter اور اوپرایک تیار بٹن اقتباس کے قابل جملے چنتا ہے — اور ہر ایک کو ریکارڈنگ سے لفظ بہ لفظ جانچتا ہے۔ جو اقتباس کبھی کہا ہی نہ گیا ہو، وہ آگے نہیں جاتا۔
میٹنگ کے بعد کی ای میل
Starter اور اوپرشرکاء کے لیے پیغام کا مسودہ: فیصلے، کام، آخری تاریخیں۔ پڑھیں اور بھیج دیں۔
پوسٹ اور کوئز
Pro اور اوپرگفتگو، انٹرویو یا پوڈکاسٹ سے سوشل میڈیا پوسٹ — اور سبق یا تربیت کے لیے مواد سے کوئز۔
سب ٹائٹلز اور ویڈیو
ویڈیو میں جڑے سب ٹائٹلز
Starter اور اوپرویڈیو اپ لوڈ کریں، سائز، رنگ، پس منظر اور جگہ چنیں، پیش نظارہ دیکھیں — اور Instagram، TikTok یا پریزنٹیشن کے لیے تیار ویڈیو ڈاؤن لوڈ کریں۔
سب ٹائٹل پروفائلز
Starter اور اوپرایک کلک: عمودی ویڈیو (Shorts، Reels، TikTok)، ٹی وی یا بچوں کے لیے سب ٹائٹلز۔ Pro سے حروف، سطروں اور پڑھنے کی رفتار کی اپنی حدیں مقرر کریں۔
ٹائم لائن والا سب ٹائٹل ایڈیٹر
Pro اور اوپرٹائم لائن پر سب ٹائٹل کا کنارہ کھینچیں، اسے پلے ہیڈ پر تقسیم کریں، اگلے سے ملا دیں۔ اپنی ویڈیو پر پیش نظارہ — ویڈیو آپ کے کمپیوٹر پر ہی رہتی ہے۔ پڑھنے کے لیے بہت تیز سب ٹائٹلز نشان زد ہوتے ہیں۔
آپ کی اپنی SRT اور VTT
Pro اور اوپرکسی اور پروگرام کے سب ٹائٹلز یا مترجم کا ترجمہ آپ کے پاس ہے؟ فائل اپ لوڈ کریں — اس زبان میں بھی جو ریکارڈنگ میں ابھی نہیں — اور اسے ایڈیٹر میں درست کریں۔
تمام زبانیں ایک ZIP میں
Pro اور اوپراصل اور سب ٹائٹلز کے تمام ترجمے ایک ساتھ، SRT یا VTT میں، ایک فائل میں۔
ویڈیو ایڈیٹرز کے لیے ایکسپورٹ
Pro اور اوپرٹائم کوڈ اور فریم ریٹ کے ساتھ EDL، FCPXML، Premiere XML اور JSON — مارکر سیدھے آپ کی ایڈیٹنگ ایپ کی ٹائم لائن پر آتے ہیں۔ Facebook SRT Starter سے۔
ترتیب، حفاظت، کنکشنز
کسی لمحے کا لنک
ہر پلانٹرانسکرپٹ کے کسی خاص جملے کا لنک کاپی کریں۔ جو بھی اسے کھولے، ٹھیک وہیں پہنچتا ہے۔
7 دن کا ری سائیکل بن
ہر پلاناگر آپ چاہیں — حذف شدہ ریکارڈنگ 7 دن انتظار کرتی ہے اور بحال کی جا سکتی ہے۔ پہلے سے بند: جب تک آپ خود نہ بدلیں، “حذف” کا مطلب حذف ہے۔
دو مرحلہ سائن اِن
ہر پلانتصدیقی ایپ کا کوڈ اور بیک اپ کوڈز — ہر پلان میں، بغیر اضافی قیمت کے۔
آپ کی ریکارڈنگز کے ساتھ آپ کا AI اسسٹنٹ
Pro اور اوپراپنے AI اسسٹنٹ کو SonaFact میں اپنی ریکارڈنگز سے جوڑیں۔ وہ انہیں دیکھ اور تلاش کر سکتا ہے — صرف پڑھنے کے لیے، اور صرف تب تک جب تک آپ اجازت دیں۔
API
Studioترتیبات میں کیز: اپنے سسٹمز سے لنک کے ذریعے ریکارڈنگز بھیجیں اور ہر فارمیٹ میں ٹرانسکرپٹس حاصل کریں۔
ٹرانسکرپٹ کی ریٹنگ
ہر پلانانگوٹھا اوپر یا نیچے اور چند الفاظ کہ کیا ٹھیک نہیں تھا۔ ہمیں معیار کا ڈیٹا ملتا ہے — ریکارڈنگ کا مواد نہیں۔
“ٹرانسکرپٹ تیار” ای میل
ہر پلانلمبی ریکارڈنگ؟ ٹیب بند کر دیں — SonaFact آپ کو ای میل سے بتا دے گا۔ سوئچ ترتیبات میں ہے۔
نئی سہولتیں اپنی ریکارڈنگ پر آزمائیں
Free پلان: روزانہ 3 ٹرانسکرپٹس، کارڈ کے بغیر۔ ادائیگی والی سہولتوں کے ساتھ ان کے پلان کا نام نظر آتا ہے۔
SonaFact مفت آزمائیں