Hangi zaman biçimlerini tanır?

Satır başındaki zamanlar — 00:01:23, 1:23, [00:01:23] ya da (01:23), milisaniyeli ya da aralık olarak — ve metnin herhangi bir yerinde köşeli ya da normal parantez içindeki zamanlar. Cümle ortasında parantezsiz bir zaman, örneğin “saat 10:30'da”, kalır.

Konuşmacı olmayan, iki noktayla biten sözcükleri de kaldırır mı?

İki noktayla biten bir ad; en az iki satırın başında geçiyorsa, Konuşmacı 1 gibi bir numara içeriyorsa ya da diğer konuşmacıların satırları arasında duruyorsa konuşmacı sayılır. Sıradan metindeki tek bir “Not:” kalır.

SRT ya da VTT altyazıları düz metne dönüştürebilir miyim?

Evet. Zaman damgaları'nı seçin: altyazı numaraları, --> içeren satırlar ve WEBVTT başlığı kaldırılır, her altyazının metni ayrı bir paragraf olarak kalır.

Zaman damgalarını ve konuşmacı adlarını kaldırın

Bir deşifre yapıştırın ve neyin kaldırılacağını seçin: [00:01:23] ya da 00:01:23 gibi zaman damgaları, satır başlarındaki konuşmacı adları ya da ikisi birden. Altyazı numaraları ve --> içeren satırlar da kaldırılır; böylece SRT ve VTT dosyaları düz metne dönüşür.

Metniniz tarayıcınızda kalır. Hiçbir şey yüklenmez ve hesap gerekmez.

Deşifre — buraya yapıştırın ya da bir dosya seçin

Zaman damgaları Konuşmacı adları

Kayıt da sizde mi? SonaFact onu konuşmacılar ve zaman damgalarıyla bir deşifreye dönüştürür — günde 3 deşifre ücretsiz, her biri en çok 30 dakika.

Bir kaydı ücretsiz deşifre edin

Nasıl yapılır

Deşifreyi ya da altyazıları yapıştırın veya bir dosya seçin.
Neyin kaldırılacağını seçin: zaman damgaları, konuşmacı adları ya da ikisi birden.
Kaldır'a tıklayın, ardından temiz metni kopyalayın ya da TXT olarak indirin.

Sorular

Dosyalarım bir yere yükleniyor mu?: Metniniz tarayıcınızda kalır. Hiçbir şey yüklenmez ve hesap gerekmez.
Hangi zaman biçimlerini tanır?: Satır başındaki zamanlar — 00:01:23, 1:23, [00:01:23] ya da (01:23), milisaniyeli ya da aralık olarak — ve metnin herhangi bir yerinde köşeli ya da normal parantez içindeki zamanlar. Cümle ortasında parantezsiz bir zaman, örneğin “saat 10:30'da”, kalır.
Konuşmacı olmayan, iki noktayla biten sözcükleri de kaldırır mı?: İki noktayla biten bir ad; en az iki satırın başında geçiyorsa, Konuşmacı 1 gibi bir numara içeriyorsa ya da diğer konuşmacıların satırları arasında duruyorsa konuşmacı sayılır. Sıradan metindeki tek bir “Not:” kalır.
SRT ya da VTT altyazıları düz metne dönüştürebilir miyim?: Evet. Zaman damgaları'nı seçin: altyazı numaraları, --> içeren satırlar ve WEBVTT başlığı kaldırılır, her altyazının metni ayrı bir paragraf olarak kalır.

İlgili araçlar

Tüm ücretsiz araçlar →

Blogdan daha fazlası

Bir röportaj nasıl deşifre edilir: pratik rehber →