Čo je nové v SonaFact
Nahrávanie online hovorov bez bota, titulky vpálené do videa, editor titulkov s časovou osou, história verzií, asistent AI prepojený s vašimi nahrávkami a desiatky drobností, ktoré ušetria minúty pri každom prepise.
Nahrávanie a import
Nahrávanie online hovorov
Starter a vyššieStretnutie v Meet, Teams alebo Zoom v prehliadači? Nahrajte zvuk karty spolu so svojím mikrofónom — k hovoru sa nepripojí žiadny bot. Počas nahrávania zostáva na obrazovke pripomienka, aby ste ostatných upozornili.
Import z odkazu
Starter a vyššieVložte odkaz na súbor alebo zdieľaný odkaz z Dropboxu či Disku Google. SonaFact si nahrávku stiahne sám — nemusíte ju najprv sťahovať k sebe.
Názov podľa obsahu rozhovoru
Starter a vyššie„IMG_4821.m4a“ toho veľa nepovie. Po prepise dostane nahrávka názov podľa toho, o čom sa v rozhovore hovorilo. Chcete vlastný? Vypnete to jedným prepínačom.
Ten istý súbor druhýkrát
Každý plánNahrávate nahrávku, ktorú už máte prepísanú? SonaFact to zistí a ponúkne hotový prepis namiesto toho, aby hodiny počítal znova.
Opravujte rýchlejšie
Prehrávanie od 0,5× do 3×
Každý plánSpomaľte pri náročnej pasáži, zrýchlite tam, kde je všetko jasné. Skoky o 5 sekúnd dopredu aj dozadu a aktuálne slovo sa pri počúvaní zvýrazňuje.
Klávesové skratky
Starter a vyššieMedzerník pozastaví a znova spustí prehrávanie a po pauze sa nahrávka o kúsok vráti — aby ste počuli koniec vety, ktorú práve opravujete.
Slovník priamo z editora
Každý plánOznačte nesprávne zapísané meno a pridajte ho do slovníka bez toho, aby ste opustili prepis. SonaFact ukáže, koľko slov slovník opravil. Import a export CSV od plánu Starter.
Návrhy mien hovoriacich
Starter a vyššieJe „Hovoriaci 2“ Zuzana? SonaFact navrhne meno, ak v rozhovore zaznelo — a ukáže vetu, z ktorej to vie. Potvrdíte jedným kliknutím.
Skontrolované úseky
Starter a vyššieOdškrtávajte skontrolované úseky a SonaFact spočíta, aká časť prepisu je už prejdená. Pri dlhých rozhovoroch viete, kde ste skončili.
Späť a história verzií
Starter a vyššiePoslednú zmenu môže vrátiť každý. Od plánu Starter — úplná história verzií za 30 dní: obnovíte prepis spred ktorejkoľvek úpravy.
Jazyk pri každom úseku
Každý plánV nahrávke s dvoma jazykmi vidno pri každej výpovedi jej jazyk. Od plánu Starter môžete filtrovať podľa jazyka a v exportoch máte jazykové značky.
Dokumenty AI jedným kliknutím
Najdôležitejšie citáty
Starter a vyššiePripravené tlačidlo vyberie vety, ktoré stoja za citovanie — a každú overí slovo za slovom s nahrávkou. Citát, ktorý nezaznel, neprejde.
E-mail po stretnutí
Starter a vyššieKoncept správy pre účastníkov: rozhodnutia, úlohy, termíny. Stačí prečítať a odoslať.
Príspevok a kvíz
Pro a vyššiePríspevok na sociálne siete z rozhovoru, interview alebo podcastu — a kvíz z obsahu na vyučovanie alebo školenie.
Titulky a video
Titulky vpálené do videa
Starter a vyššieNahrajte video, zvoľte veľkosť, farbu, pozadie a umiestnenie, pozrite si náhľad — a stiahnite hotové video na Instagram, TikTok alebo do prezentácie.
Profily titulkov
Starter a vyššieJedným kliknutím: zvislé video (Shorts, Reels, TikTok), televízia alebo titulky pre deti. Od plánu Pro si nastavíte vlastné limity znakov, riadkov a rýchlosti čítania.
Editor titulkov s časovou osou
Pro a vyššiePotiahnite okraj titulku na časovej osi, rozdeľte ho v mieste prehrávacej hlavy, spojte ho s ďalším. Náhľad na vašom vlastnom videu — video zostáva vo vašom počítači. Titulky, ktoré sa nedajú stihnúť prečítať, sú označené.
Vlastné SRT a VTT
Pro a vyššieMáte titulky z iného programu alebo preklad od prekladateľa? Nahrajte súbor — aj v jazyku, ktorý nahrávka zatiaľ nemá — a opravte ho v editore.
Všetky jazyky v jednom ZIP
Pro a vyššieOriginál aj všetky preklady titulkov naraz, v SRT alebo VTT, v jednom súbore.
Exporty pre strihačov
Pro a vyššieEDL, FCPXML, Premiere XML a JSON s časovým kódom a snímkovou frekvenciou — značky sa objavia priamo na časovej osi vo vašom strihovom programe. Facebook SRT od plánu Starter.
Poriadok, zabezpečenie, prepojenia
Odkaz na okamih
Každý plánSkopírujte odkaz na konkrétnu vetu v prepise. Kto ho otvorí, ocitne sa presne tam.
Kôš na 7 dní
Každý plánAk chcete — vymazaná nahrávka počká 7 dní a dá sa obnoviť. Predvolene vypnutý: „vymazať“ znamená vymazať, kým to sami nezmeníte.
Dvojfázové prihlásenie
Každý plánKód z overovacej aplikácie a záložné kódy — v každom pláne, bez príplatku.
Váš asistent AI pri vašich nahrávkach
Pro a vyššiePrepojte svojho asistenta AI so svojimi nahrávkami v SonaFact. Môže ich prechádzať a prehľadávať — iba na čítanie a iba dovtedy, kým mu to dovolíte.
API
StudioKľúče v Nastaveniach: posielajte nahrávky odkazom a sťahujte prepisy vo všetkých formátoch z vlastných systémov.
Hodnotenie prepisu
Každý plánPalec hore alebo dole a pár slov o tom, čo sa nepodarilo. Dostávame údaje o kvalite — nie obsah nahrávky.
E-mail „Prepis je hotový“
Každý plánDlhá nahrávka? Zatvorte kartu — SonaFact vám dá vedieť e-mailom. Prepínač nájdete v Nastaveniach.
Vyskúšajte novinky na vlastnej nahrávke
Plán Free: 3 prepisy denne, bez karty. Pri platených funkciách hneď vidíte, ku ktorému plánu patria.
Vyskúšajte SonaFact zadarmo