Šablóna prepisu rozhovoru
Hotové rozloženie pre jeden rozhovor: údaje navrchu, kto hovorí, pravidlá, podľa ktorých prepisujete, a tabuľka na prepis s časom pri každej replike.
Súbor sa vytvorí priamo tu, vo vašom prehliadači. Nič sa nenahráva a nepotrebujete účet.
Ako ju použiť
- Pozrite si šablónu v náhľade nižšie.
- Stiahnite ju ako súbor DOCX alebo skopírujte ako Markdown.
- Doplňte časti v hranatých zátvorkách a potom zapíšte prepis do tabuľky, jednu repliku na riadok.
Náhľad
Prepis rozhovoru
Projekt: …
ID rozhovoru: …
Dátum: …
Dĺžka nahrávky: …
Miesto alebo platforma: …
Výskumník: …
Respondent: …
Prepísal(a): …
Štýl prepisu: …
Hovoriaci
| Označenie | Meno alebo pseudonym | Rola |
|---|---|---|
| V | [Meno] | Výskumník |
| R | [Pseudonym] | Respondent |
Pravidlá prepisu
| Značka | Význam |
|---|---|
| [00:12:31] | Časová značka pri každej zmene hovoriaceho |
| [nezrozumiteľné 00:12:31] | Slovo alebo pasáž, ktorej nerozumiete, s časom, aby si ju niekto mohol vypočuť znova |
| [slovo?] | Váš najlepší odhad nezreteľného slova |
| [prekrývanie reči] | Dvaja alebo viacerí ľudia hovoria naraz |
| [pauza] | Výrazné ticho |
| [smiech], [povzdych] | Zvuky, ktoré menia význam povedaného |
| — | Prerušené slovo alebo veta |
| [meno odstránené] | Údaj odstránený na ochranu niečej identity |
Prepis
| Čas | Hovoriaci | Text |
|---|---|---|
| 00:00:00 | V | [Úvod a súhlas s nahrávaním] |
| V | [Otázka] | |
| R | [Odpoveď] | |
Poznámky po rozhovore
[Prostredie, nálada, prerušenia — všetko, čo nahrávka nezachytí.]
Máte nahrávku rozhovoru?
SonaFact za vás napíše prepis s rozlíšenými hovoriacimi a časovými značkami a exportuje ho ako DOCX alebo ako súbory pre NVivo, MAXQDA a ATLAS.ti. Zadarmo: 3 prepisy denne, každý do 30 minút, bez karty.
Začať zadarmoOtázky
- Čo má obsahovať prepis rozhovoru?
- Údaje o rozhovore (projekt, dátum, dĺžka nahrávky, kto s kým hovoril a kto prepisoval), kľúč k označeniam hovoriacich, pravidlá prepisu a samotný prepis s časovou značkou pri každej zmene hovoriaceho. Šablóna má miesto pre každú z týchto častí.
- Ako často pridávať časové značky?
- Najčastejšie pri každej zmene hovoriaceho, pretože tak nájdete v nahrávke ktorúkoľvek odpoveď. Pri dlhých odpovediach pridajte značku aj približne každé dve minúty. Čas píšte v celom prepise v rovnakom formáte, napríklad 00:12:31.
- Ako anonymizovať prepis rozhovoru?
- Meno človeka nahraďte pseudonymom alebo označením, napríklad R1, a ostatné údaje, podľa ktorých by sa dal identifikovať, nahraďte značkou v hranatých zátvorkách, napríklad [názov spoločnosti odstránený]. Kľúč, ktorý spája pseudonymy so skutočnými menami, uchovávajte oddelene od prepisov.
Súvisiace nástroje
- Šablóna prepisu fokusovej skupinyBezplatná šablóna prepisu fokusovej skupiny: údaje o stretnutí, kľúč účastníkov, značky pre prekrývanie reči a reakcie skupiny, tabuľka. DOCX alebo Markdown.
- Šablóna kódovacej knihyBezplatná šablóna kódovacej knihy pre kvalitatívny výskum: kód, definícia, kedy použiť, kedy nepoužiť a príkladový citát. Stiahnite dokument DOCX alebo tabuľku XLSX.
- Šablóna poznámok k epizóde podcastuBezplatná šablóna poznámok k epizóde: zhrnutie, kapitoly s časmi, o hosťovi, hlavné myšlienky, citáty, odkazy a tvorcovia. DOCX alebo Markdown.
- Štýlová príručka prepisuDoslovný alebo čistý doslovný prepis? Bezplatná štýlová príručka s príkladmi vedľa seba, značkami oboch štýlov a miestom na pravidlá projektu. DOCX alebo Markdown.