Transcrieți în text audio în română
Încărcați o înregistrare în română și obțineți o transcriere cu vorbitorii deosebiți și un marcaj de timp la fiecare cuvânt. Verificați-o în editor în timp ce ascultați sunetul, apoi exportați-o.
Limba înregistrării este deja setată la română — o puteți schimba înainte de a începe. Fișierul rămâne în browser până când vă creați un cont gratuit.
Trei transcrieri pe zi în planul gratuit, de până la 30 de minute fiecare.
Ce obțineți
- Marcaje de timp la nivel de cuvânt, astfel încât împărțirea subtitrărilor cade exact pe cuvânt.
- Vorbitori separați automat, cu nume pe care le setați o singură dată pentru întreaga transcriere.
- Subtitrări SRT și VTT în limba înregistrării, în fiecare plan.
- Rezumatele AI și celelalte documente pot fi redactate în română sau în oricare dintre celelalte o sută de limbi, indiferent de limba înregistrării.
Un rezultat real din SonaFact
Pe 2 octombrie 2026 am trecut prin SonaFact primele 75 s ale unei înregistrări publice în română. Acesta este începutul rezultatului exact așa cum a ieșit, fără nicio corectură. Înregistrarea este o persoană care citește un articol din Wikipedia, așa că transcrierea are un singur vorbitor.
Ion Paladi, …
născut la 10 octombrie 1984, Chișcăreni-Sângerei, este un interpret de muzică populară din Republica Moldova. A început să cânte la vârsta de 11 ani când își însățea tatălui pe lanunți. …
Cuvinte: 131 · durată: 75 s · marcate ca incerte de motor: 0,8 %. Cuvintele incerte sunt subliniate — în editor le verificați redând momentul în care au fost rostite.
Înregistrare: Ro-Ion Paladi — Giku Promitt, CC BY 3.0, Wikimedia Commons.
Trei pași de la înregistrare la rezultatul final
- Încărcați orice înregistrare. Audio sau video — până la 30 de minute pe fișier în Free, 3 ore în Starter, 6 în Pro și 10 în Studio. Limba și numărul de vorbitori sunt detectate automat sau le setați dvs., dacă le știți deja. Puteți și înregistra direct în browser.
- Revizuiți în editor. Ascultați cu replica evidențiată, corectați un cuvânt, redenumiți un vorbitor peste tot, mutați o replică la persoana potrivită.
- Transformați-o în rezultat final. Exportați DOCX sau PDF, generați minute, acțiuni de urmat, subtitrări, capitole sau un raport al apelului.
Alte limbi
SonaFact recunoaște o sută de limbi și detectează automat limba unei înregistrări.
- Audio în engleză în text
- Audio în spaniolă în text
- Audio în franceză în text
- Audio în germană în text
- Audio în portugheză în text
- Audio în italiană în text
- Audio în neerlandeză în text
- Audio în poloneză în text
- Audio în rusă în text
- Audio în ucraineană în text
- Audio în turcă în text
- Audio în arabă în text
- Audio în japoneză în text
- Audio în coreeană în text
- Audio în chineză în text
- Audio în hindi în text
- Audio în suedeză în text
- Audio în cehă în text
- Audio în indoneziană în text
- Audio în thailandeză în text
- Audio în vietnameză în text
- Audio în malaeză în text