Transcrieți în text audio în arabă
Încărcați o înregistrare în arabă și obțineți o transcriere cu vorbitorii deosebiți și un marcaj de timp la fiecare cuvânt. Verificați-o în editor în timp ce ascultați sunetul, apoi exportați-o.
Limba înregistrării este deja setată la arabă — o puteți schimba înainte de a începe. Fișierul rămâne în browser până când vă creați un cont gratuit.
Trei transcrieri pe zi în planul gratuit, de până la 30 de minute fiecare.
Ce obțineți
- Marcaje de timp la nivel de cuvânt, astfel încât împărțirea subtitrărilor cade exact pe cuvânt.
- Vorbitori separați automat, cu nume pe care le setați o singură dată pentru întreaga transcriere.
- Subtitrări SRT și VTT în limba înregistrării, în fiecare plan.
- Rezumatele AI și celelalte documente pot fi redactate în arabă sau în oricare dintre celelalte o sută de limbi, indiferent de limba înregistrării.
Un rezultat real din SonaFact
Pe 2 octombrie 2026 am trecut prin SonaFact primele 75 s ale unei înregistrări publice în arabă. Acesta este începutul rezultatului exact așa cum a ieșit, fără nicio corectură. Înregistrarea este o persoană care citește un articol din Wikipedia, așa că transcrierea are un singur vorbitor.
أبو آسر، ويكيبيديا العربية، قراءة لمقالة بعنوان ضياء الدين المقدسي محمد بن عبد الواحد، ابن أحمد، ابن عبد الرحمن، ابن إسماعيل، ابن منصور السعدي، المقدسي الأصل، الجماعيلي، ثم الدمشقي، الصالحي، الحنبلي أولد بالدير المبارك بجبل قاسيون في مدينة دمشق، وكان ذلك في السادس من جمادة …
Cuvinte: 146 · durată: 75 s · marcate ca incerte de motor: 0,7 %. Cuvintele incerte sunt subliniate — în editor le verificați redând momentul în care au fost rostite.
Înregistrare: ضياء الدين المقدسي 1 — أبو آسر, CC0, Wikimedia Commons.
Trei pași de la înregistrare la rezultatul final
- Încărcați orice înregistrare. Audio sau video — până la 30 de minute pe fișier în Free, 3 ore în Starter, 6 în Pro și 10 în Studio. Limba și numărul de vorbitori sunt detectate automat sau le setați dvs., dacă le știți deja. Puteți și înregistra direct în browser.
- Revizuiți în editor. Ascultați cu replica evidențiată, corectați un cuvânt, redenumiți un vorbitor peste tot, mutați o replică la persoana potrivită.
- Transformați-o în rezultat final. Exportați DOCX sau PDF, generați minute, acțiuni de urmat, subtitrări, capitole sau un raport al apelului.
Alte limbi
SonaFact recunoaște o sută de limbi și detectează automat limba unei înregistrări.
- Audio în engleză în text
- Audio în spaniolă în text
- Audio în franceză în text
- Audio în germană în text
- Audio în portugheză în text
- Audio în italiană în text
- Audio în neerlandeză în text
- Audio în poloneză în text
- Audio în rusă în text
- Audio în ucraineană în text
- Audio în turcă în text
- Audio în japoneză în text
- Audio în coreeană în text
- Audio în chineză în text
- Audio în hindi în text
- Audio în suedeză în text
- Audio în cehă în text
- Audio în română în text
- Audio în indoneziană în text
- Audio în thailandeză în text
- Audio în vietnameză în text
- Audio în malaeză în text