Tukar sari kata VTT kepada teks biasa
Salin perkataan daripada fail WebVTT — daripada kuliah, webinar atau video yang dimuat turun. Pengepala, nota, cap masa, tetapan kiu dan tag seperti <v Anna> dibuang.
Berjalan sepenuhnya dalam pelayar anda. Sari kata anda tidak pernah dimuat naik.
Perenggan baharu bermula selepas jeda 2 saat atau lebih.
Cara menukar VTT kepada TXT
- Tampal sari kata WebVTT atau pilih fail .vtt.
- Biarkan satu kiu sebaris atau tandakan “Gabungkan menjadi perenggan”, kemudian klik “Tukar kepada teks”.
- Salin teks atau muat turun fail .txt.
Soalan
- Apakah yang berlaku kepada nama penutur dalam tag suara?
- Tag seperti <v Anna> dibuang bersama nama di dalamnya. Jika anda memerlukan nama itu, ia perlu ditulis dalam teks kiu.
- Bolehkah saya mendapat perenggan dan bukannya baris pendek?
- Boleh. Tandakan “Gabungkan menjadi perenggan”: kiu bersambung sebagai teks berterusan, dengan perenggan baharu selepas setiap jeda 2 saat atau lebih.
- Adakah blok NOTE dan STYLE disertakan?
- Tidak. Hanya kiu yang mempunyai baris masa menjadi teks; pengepala WEBVTT, nota dan blok gaya dilangkau.
- Adakah fail saya dimuat naik ke mana-mana?
- Berjalan sepenuhnya dalam pelayar anda. Sari kata anda tidak pernah dimuat naik.
Alat berkaitan
- Penukar ASS/SSA ke SRTTukar sari kata .ass dan .ssa kepada SRT. Condong, tebal dan garis bawah dikekalkan; kedudukan, warna dan kesan dibuang. Percuma, tiada muat naik.
- Penukar SBV ke SRTTukar sari kata YouTube .sbv kepada SRT atau VTT untuk penyunting video, pemain dan platform lain. Percuma, dalam pelayar anda, tiada muat naik.
- Penukar SRT ke TTML (DFXP)Tukar sari kata SRT atau VTT kepada XML TTML (DFXP) untuk platform penstriman dan penyiaran. Condong, tebal dan garis bawah menjadi gaya TTML. Percuma, tiada muat naik.
- SRT ke CSV (sari kata kepada hamparan)Tukar sari kata SRT atau VTT kepada jadual CSV dengan lajur nombor, mula, tamat dan teks — sedia untuk Excel atau Google Sheets. Percuma, dalam pelayar anda.