教員のための文字起こしと字幕
録画・録音した授業や講義を、学生が読んで検索できる文字起こしに、そして講座で公開する動画の字幕にします。
SonaFact が役立つこと
講座動画の字幕
SRT と WebVTT はすべてのプランで使えます。1行42文字まで、1つの字幕は2行までです。速すぎて読み切れない字幕は、ダウンロードの前に一覧で示されます。
学生が開ける文字起こし
講義をリンクで共有できます。音声付きでも音声なしでも、7日間、30日間、または無期限で。リンクを知っている人なら誰でも読めます。行にコメントするには無料アカウントにログインします。
複数の言語で
字幕と文字起こしを、Starter ではもう1言語、Pro と Studio では4言語に翻訳できます。見直したほうがよい訳文には印が付きます。
知っておきたいこと
授業を録画・録音するときは学生やゲストに伝え、学校の録音に関する規則に従ってください。まず文字起こしを直しましょう。字幕は文字起こしから作られ、修正後に翻訳を更新すると、変わった文だけがもう一度翻訳されます。
プランの選び方
無料プランでは1日3件、1件30分までの録音を扱え、字幕は録音と同じ言語で作れます。90分の講義には Starter が必要です。1ファイル3時間まで、月20時間、字幕はもう1言語に翻訳できます。
ファイルをアップロード
無料アカウントを作成するまで、ファイルはブラウザの中にとどまります。カードは要りません。
音声または動画をここにドロップ
MP3 · WAV · M4A · MP4 · MKV · OGG · FLAC · WMA · OPUS · OGA · AMR · 3GP · WEBM · MOV · AAC · M4V
アップロードできるのは、使用する権利のある録音だけです。他の人を録音するときは、必ず本人の同意を得てください。
45分 ≈ 4分
無料プランでは1日3件の文字起こし、1件30分まで。