SonaFactEvidence from audio
SonaFactEvidence from audio

Skabelon til transskription af fokusgruppe

Lavet til mange stemmer: en nøgle, der giver hver deltager en betegnelse, regler for når folk taler i munden på hinanden, og en tabel til udskriften med tid og betegnelse ved hver replik.

Filen bliver lavet her, i din browser. Intet bliver uploadet, og du behøver ingen konto.

Sådan bruger du den

  1. Se skabelonen i forhåndsvisningen nedenfor.
  2. Download den som DOCX-fil, eller kopiér den som Markdown.
  3. Udfyld deltagernøglen, før du begynder, og brug derefter kun betegnelserne (M, D1, D2…) i udskriften.

Forhåndsvisning

Transskription af fokusgruppe
Projekt: …
Session: …
Dato: …
Optagelsens længde: …
Sted eller platform: …
Moderator: …
Referent: …
Antal deltagere: …
Transskriberet af: …
Transskriptionsstil: …
Deltagere
BetegnelseNavn eller pseudonymOplysninger (aldersgruppe, rolle, plads)
M[Navn]Moderator
D1[Pseudonym]
D2[Pseudonym]
D3[Pseudonym]
D4[Pseudonym]
D5[Pseudonym]
D6[Pseudonym]
Interviewguide

Spørgsmålene i den rækkefølge, de blev stillet:

1. [Indledende spørgsmål]
2. [Nøglespørgsmål]
3. [Nøglespørgsmål]
4. [Afsluttende spørgsmål]
Transskriptionsregler
MarkeringBetydning
[00:12:31]Tidsstempel ved hvert talerskift
[uhørligt 00:12:31]Et ord eller en passage, der ikke kan høres, med tiden, så andre kan lytte igen
[ord?]Dit bedste gæt på et utydeligt ord
[taler i munden på hinanden]To eller flere personer taler samtidig
[pause]En mærkbar stilhed
[griner], [sukker]Lyde, der ændrer betydningen af det sagte
—Et ord eller en sætning, der bliver afbrudt
[navn fjernet]En oplysning, der er fjernet for at beskytte en persons identitet
D?En deltager, du ikke kan identificere
[flere deltagere er enige]En reaktion fra gruppen frem for fra én person
Udskrift
TidTalerTekst
00:00:00M[Velkomst og spilleregler]
M[Indledende spørgsmål]
D1
D2
Moderatorens noter

[Gruppedynamik, kropssprog, hvem der talte mest, og hvem der var tavse.]

Har du optaget sessionen?

SonaFact skiller talerne ad for dig. Omdøb hver taler én gang, så skifter navnet i hele udskriften; er én stemme blevet delt i to, lægger du dem sammen med et klik. Gratis: 3 udskrifter om dagen, op til 30 minutter hver; filer op til 3 timer med Starter.

Start gratis

Spørgsmål

Hvordan betegner jeg talerne i en transskription af en fokusgruppe?
Giv moderatoren en betegnelse som M og hver deltager et nummer — D1, D2 og så videre — og skriv nøglen øverst i udskriften. En bordplan eller en note om hver stemme hjælper med at skelne personerne. Hvis du ikke ved, hvem der taler, så skriv D? i stedet for at gætte.
Hvordan transskriberer jeg, når flere taler samtidig?
Transskribér den, der primært taler, og markér overlappet med [taler i munden på hinanden]. Hvis en anden persons ord er tydelige, får de deres egen række. Reaktioner fra flere personer, som latter eller tilslutning, skrives i firkantede parenteser, for eksempel [flere deltagere er enige].
Hvilke oplysninger hører til øverst i en transskription af en fokusgruppe?
Projektet, sessionen, datoen, optagelsens længde, stedet eller platformen, moderatoren og referenten samt antallet af deltagere. Med flere sessioner i samme projekt kan du bruge oplysningerne til at sammenligne grupperne senere.

Relaterede værktøjer

Alle gratis værktøjer →