SonaFact 新功能
不需要機器人的線上通話錄音、字幕燒錄進影片、附時間軸的字幕編輯器、版本記錄、與錄音相連的 AI 助理,還有數十項小改進,每份逐字稿都能省下幾分鐘。
錄音與上傳
線上通話錄音
Starter 以上在瀏覽器裡開 Meet、Teams 或 Zoom 會議?可以把分頁的聲音連同自己的麥克風一起錄下來——不會有機器人加入會議。錄音時畫面上會持續顯示提醒:記得告知其他與會者。
透過連結匯入
Starter 以上貼上檔案連結,或 Dropbox、Google 雲端硬碟的共用連結。SonaFact 會自行取得錄音,不必先下載到電腦。
依對話內容產生標題
Starter 以上「IMG_4821.m4a」說明不了什麼。逐字稿完成後,錄音會依對話內容得到標題。想自己命名?一個開關就能關閉。
同一檔案再次上傳
所有方案上傳的錄音已經轉成逐字稿了?SonaFact 會發現,並直接提供現成的逐字稿,而不是再扣一次時數。
更快修正
0.5× 到 3× 播放
所有方案難懂的段落放慢,清楚的地方加快。可前後跳 5 秒,聆聽時目前的字詞會反白標示。
鍵盤快速鍵
Starter 以上空白鍵暫停與繼續,暫停後錄音會稍微倒回一點——正在修改的句子結尾不會漏聽。
在編輯器直接加入詞彙表
所有方案選取拼錯的名字,不離開逐字稿就能加入詞彙表。SonaFact 會顯示詞彙表修正了多少個字詞。CSV 匯入與匯出從 Starter 起提供。
說話者姓名建議
Starter 以上「說話者 2」是怡君嗎?如果對話中提過名字,SonaFact 會提出建議,並顯示依據的那句話。按一下即可確認。
已核對的段落
Starter 以上勾選核對過的段落,SonaFact 會計算逐字稿已核對的比例。長篇訪談也能清楚知道上次停在哪裡。
復原與版本記錄
Starter 以上人人都能復原上一次修改。從 Starter 起提供完整的 30 天版本記錄:可將逐字稿還原到任何一次編輯之前的狀態。
每個段落都標示語言
所有方案在說兩種語言的錄音中,每段發言都會顯示其語言。從 Starter 起可依語言篩選,匯出檔案中也會帶有語言標記。
一鍵產生 AI 文件
關鍵引言
Starter 以上現成的按鈕挑出值得引用的句子,並逐字與錄音核對。沒說過的話不會成為引言。
會後追蹤郵件
Starter 以上寄給與會者的郵件草稿:決議、事項、期限。看過一遍就能寄出。
貼文與測驗
Pro 以上用對話、訪談或 Podcast 產生社群貼文——再用內容產生測驗,用於課堂或培訓。
字幕與影片
字幕燒錄進影片
Starter 以上上傳影片,選擇字幕大小、顏色、背景和位置,預覽效果——然後下載完成的影片,用於 Instagram、TikTok 或簡報。
字幕設定檔
Starter 以上一鍵切換:直式影片(Shorts、Reels、TikTok)、電視或兒童字幕。從 Pro 起可自訂字元數、行數和閱讀速度上限。
附時間軸的字幕編輯器
Pro 以上在時間軸上拖曳字幕邊緣,在播放頭處分割,與下一則合併。用自己的影片預覽——影片始終留在電腦上。太快來不及讀的字幕會被標示出來。
匯入自己的 SRT 和 VTT
Pro 以上手上有其他軟體做的字幕,或譯者交來的譯文?上傳檔案——即使是錄音還沒有的語言也可以——再到編輯器裡修改。
所有語言打包成一個 ZIP
Pro 以上原文和所有字幕譯文一次匯出,SRT 或 VTT 格式,合在一個檔案裡。
給剪輯師的匯出
Pro 以上附時間碼和影格速率的 EDL、FCPXML、Premiere XML 和 JSON——標記直接落在剪輯軟體的時間軸上。Facebook SRT 從 Starter 起提供。
整理、安全、連結
此刻的連結
所有方案複製指向逐字稿中某一句話的連結。開啟連結的人會直接跳到那裡。
7 天垃圾桶
所有方案需要的話——刪除的錄音會保留 7 天,期間可以還原。預設關閉:在手動變更之前,「刪除」就是刪除。
兩步驟登入
所有方案驗證器 App 的驗證碼和備用碼——所有方案都有,不另收費。
連接錄音的 AI 助理
Pro 以上把自己的 AI 助理連接到 SonaFact 中的錄音。它可以瀏覽和搜尋錄音——唯讀,而且只在獲得允許期間。
API
Studio在「設定」中取得金鑰:從自家系統透過連結傳送錄音,並以任何格式取得逐字稿。
為逐字稿評分
所有方案按讚或倒讚,再簡短說明哪裡出了問題。我們收到的是品質資料——不是錄音內容。
「逐字稿完成」郵件
所有方案錄音很長?關掉分頁就好——SonaFact 會寄郵件通知。開關在「設定」中。
用自己的錄音試試新功能
Free 方案:每天 3 份逐字稿,不需綁卡。付費功能旁會直接標示所屬方案。
免費試用 SonaFact