Prevod časových značiek: čas, sekundy, snímky
Zadajte čas z titulkov alebo prepisu, timecode alebo počet sekúnd či snímok. Všetky ostatné tvary dostanete naraz.
Váš text zostáva vo vašom prehliadači. Nič sa nenahráva a nepotrebujete účet.
Napríklad 00:01:02,500 · 1:02 · 00:01:02:12 · 62.5
Máte aj nahrávku? SonaFact z nej urobí prepis s hovoriacimi a časovými značkami — 3 prepisy denne zadarmo, každý do 30 minút.
Prepísať nahrávku zadarmoAko na to
- Zadajte alebo vložte čas, timecode alebo číslo.
- Zvoľte snímkovú frekvenciu vášho videa a pri samotnom čísle aj to, či znamená sekundy, milisekundy alebo snímky.
- Prečítajte si čas v tvare SRT a VTT, v sekundách, v snímkach a ako timecode.
Otázky
- Nahrávajú sa moje súbory niekam?
- Váš text zostáva vo vašom prehliadači. Nič sa nenahráva a nepotrebujete účet.
- Čo je timecode drop frame?
- Pri 29,97 a 59,94 fps je za sekundu o niečo menej snímok, než timecode počíta. Timecode drop frame preskakuje čísla snímok 00 a 01 (pri 59,94 od 00 po 03) na začiatku každej minúty okrem každej desiatej, aby držal krok so skutočným časom. Zapisuje sa s bodkočiarkou: 00:01:00;02.
- Prečo časy SRT a VTT vyzerajú inak?
- Líši sa iba oddeľovač pred milisekundami: SRT používa čiarku (00:01:02,500) a WebVTT bodku (00:01:02.500).
- Ako sa zaokrúhľujú snímky?
- Na najbližšiu celú snímku. Frekvencie ako 23,976 a 29,97 sa počítajú presne — 24000/1001 a 30000/1001 snímok za sekundu — nezaokrúhľujú sa.
Súvisiace nástroje
- Počet slov v prepiseSpočítajte slová v prepise bez časových značiek a mien hovoriacich, pozrite sa, koľko slov povedal každý hovoriaci a ako dlho trvá text prečítať a povedať. Zadarmo.
- Formátovanie prepisuPremenujte hovoriacich (Hovoriaci 1 → Anna), spojte ich riadky do odsekov a stiahnite prepis ako dokument Word (DOCX) alebo textový súbor. Zadarmo, v prehliadači.
- Kalkulačka času prepisuZistite, koľko hodín trvá ručný prepis vašich nahrávok, podľa publikovanej normy 6–7 hodín na hodinu rozhovoru. Pridajte hodinovú sadzbu a uvidíte náklady. Zadarmo.
- Kalkulačka dĺžky prejavuAko dlho trvá prejav s 1 000 slovami? Vložte text alebo počet slov a uvidíte čas pri pomalom, priemernom a rýchlom tempe, alebo prepočítajte minúty na slová.