SRT·VTT 자막 번역
자막 파일과 그 언어, 필요한 언어를 고른 다음 번역된 파일을 내려받으세요. 모든 자막은 원래 타이밍을 그대로 유지합니다.
기계 번역입니다. 게시하기 전에 확인하세요.
브라우저가 파일을 읽고 번역을 위해 자막 텍스트와 타이밍만 저희 서버로 보냅니다. 저희는 이를 저장하지 않습니다. 계정 없이: 하루 한 파일, 자막 최대 15분.
자주 묻는 질문
- 파일이 어딘가에 업로드되나요?
- 브라우저가 파일을 읽고 번역을 위해 자막 텍스트와 타이밍만 저희 서버로 보냅니다. 저희는 이를 저장하지 않습니다.
- 계정이 필요한가요?
- 계정 없이: 하루 한 파일, 자막 최대 15분.
- 아직 자막이 없나요?
- SonaFact는 오디오와 동영상을 말소리에 맞춰 타이밍을 잡은 SRT·VTT 자막으로 만들어 주며, 다운로드 전에 어떤 자막이 읽기에 너무 빠른지 보여 줍니다. 카드 없이 무료로 시작하세요.
관련 도구
- SRT ↔ VTT 변환기SRT 자막을 WebVTT로, VTT를 SRT로 브라우저에서 변환하세요. 무료이고 가입이 필요 없으며, 파일은 내 컴퓨터 밖으로 나가지 않습니다.
- VTT SRT 변환기WebVTT(.vtt) 자막을 브라우저에서 SRT로 변환하세요. 자막마다 번호를 붙이고 VTT 전용 태그는 지웁니다. 무료, 가입 없이, 파일은 내 기기 밖으로 나가지 않습니다.
- SRT TXT 변환(자막을 텍스트로)SRT 자막 파일을 번호, 타임스탬프, 태그 없는 일반 텍스트로 바꾸세요. 한 줄에 자막 하나 또는 이어지는 문단으로. 무료, 브라우저에서, 업로드 없음.
- VTT TXT 변환(WebVTT를 텍스트로)WebVTT(.vtt) 파일에서 머리글, 타임스탬프, 자막 설정, 태그 없이 일반 텍스트만 뽑으세요. 한 줄에 자막 하나 또는 문단으로. 무료, 브라우저에서.