인터뷰 전사본 익명화
가릴 사람과 기관을 적으세요. 적은 모든 형태를 [P1], [ORG1] 같은 라벨로 바꾸고, 이메일, 전화번호, 계좌번호 같은 긴 번호는 형태로 찾아냅니다. 치환 표는 별도 파일로 다운로드됩니다.
텍스트는 브라우저 안에만 머뭅니다. 아무것도 업로드되지 않으며 계정도 필요 없습니다.
같은 사람의 다른 호칭은 같은 줄에 쉼표로 구분해 적으세요: 김민수, 민수 씨, 민수
이 도구는 보조 수단일 뿐 완벽함을 보장하지 않습니다. 목록에 있는 이름과 형태만 찾습니다. 별명, 주소, 말로 묘사된 세부 정보는 본문에 남습니다. 공유하기 전에 결과를 읽어 보세요.
녹음 파일도 있나요? SonaFact는 녹음을 화자와 타임스탬프가 있는 전사본으로 만들어 드립니다. 하루 3건 무료, 건당 최대 30분.
녹음 무료로 전사하기사용 방법
- 전사본을 붙여 넣거나 텍스트 파일을 선택합니다.
- 가릴 사람과 기관을 적고(같은 이름의 다른 형태는 쉼표로 구분해 같은 줄에), 형태로 찾을 항목을 선택합니다.
- 익명화를 누르고 결과를 읽은 다음, 전사본과 치환 표를 따로 다운로드합니다.
자주 묻는 질문
- 파일이 어딘가에 업로드되나요?
- 텍스트는 브라우저 안에만 머뭅니다. 아무것도 업로드되지 않으며 계정도 필요 없습니다.
- 도구가 모든 이름을 알아서 찾아 주나요?
- 아니요. 목록에 적은 이름과 형태, 그리고 형태로 알아볼 수 있는 이메일, 전화번호, 긴 번호만 바꿉니다. 그 밖의 별명, 거리 이름, 직함 등은 본문에 남으므로 공유하기 전에 결과를 읽어 보세요.
- ‘씨’나 ‘님’이 붙은 호칭은 어떻게 하나요?
- 모든 형태를 같은 줄에 쉼표로 구분해 적으세요. 예: 김민수, 민수 씨, 김민수 님. 같은 줄의 모든 형태에는 같은 라벨이 붙습니다.
- 치환 표는 왜 별도 파일인가요?
- 열쇠 없이 익명화한 전사본만 공유할 수 있도록 하기 위해서입니다. 표에는 어떤 라벨이 어떤 이름을 가리키는지 나와 있습니다. 전사본과 따로 보관하거나, 아예 보관하지 마세요.
관련 도구
- 타임스탬프 삭제전사본이나 SRT/VTT 자막에서 [00:01:23] 같은 타임스탬프, 화자 이름 또는 둘 다를 지우고 깔끔한 텍스트만 남깁니다. 무료, 브라우저에서 바로, 가입 불필요.
- 추임새 삭제전사본에서 ‘음’, ‘어’ 같은 머뭇거림 소리를 지웁니다. 27개 언어의 기본 목록 또는 직접 만든 목록 사용. 무료, 브라우저에서 바로.
- 타임스탬프 변환기00:01:02,500을 초, 프레임, 타임코드로, 또는 그 반대로 변환합니다. 23.976, 24, 25, 29.97(드롭 프레임), 30, 50, 59.94, 60 fps 지원. 무료, 브라우저에서 바로.
- 전사본 단어 수 세기타임스탬프와 화자 이름을 빼고 전사본의 단어 수를 세고, 화자별로 몇 단어를 말했는지, 읽고 말하는 데 얼마나 걸리는지 확인하세요. 무료.