सबटाइटल फ़ाइलें बाँटें या जोड़ें
एक SRT या VTT फ़ाइल को अपने चुने समय पर दो में बाँटें — हिस्सों में कटे वीडियो के लिए — या कई फ़ाइलों को एक में जोड़ें।
पूरी तरह आपके ब्राउज़र में चलता है। आपके सबटाइटल कभी अपलोड नहीं होते।
मिनट:सेकंड, उदाहरण के लिए 12:30। दूसरा हिस्सा 0:00 से शुरू होता है।
अभी सबटाइटल नहीं हैं?
SonaFact ऑडियो और वीडियो को बोले गए शब्दों के समय पर बने SRT और VTT सबटाइटल में बदलता है, और डाउनलोड से पहले दिखाता है कि कौन-से पढ़ने के लिए बहुत तेज़ हैं। बिना कार्ड के मुफ़्त शुरू करें।
रिकॉर्डिंग से सबटाइटल बनाएँप्रश्न
- क्या मेरी फ़ाइलें कहीं अपलोड होती हैं?
- पूरी तरह आपके ब्राउज़र में चलता है। आपके सबटाइटल कभी अपलोड नहीं होते।
- क्या मुझे खाते की ज़रूरत है?
- यहाँ के सभी टूल मुफ़्त हैं और इनके लिए खाते की ज़रूरत नहीं। सबटाइटल अनुवादक और WhatsApp ऑडियो से टेक्स्ट टूल को छोड़कर सभी आपके ब्राउज़र में चलते हैं: आपकी फ़ाइलें कहीं अपलोड नहीं होतीं।
संबंधित टूल
- दो भाषाओं वाले सबटाइटलदो भाषाओं के सबटाइटल एक SRT या VTT फ़ाइल में मिलाएँ, एक भाषा दूसरी के ऊपर — भाषा सीखने में काम का। मुफ़्त, आपके ब्राउज़र में, कुछ भी अपलोड नहीं।
- ऑनलाइन सबटाइटल एडिटरअपने ब्राउज़र में सबटाइटल का टेक्स्ट और समय एडिट करें, अपने वीडियो पर जाँचें और SRT या VTT में सेव करें। SRT, VTT, SBV और ASS खोलता है। मुफ़्त, कुछ भी अपलोड नहीं।
- सबटाइटल अनुवादक (SRT, VTT)SRT या VTT फ़ाइल अपलोड करें, भाषा चुनें और मूल टाइमिंग के साथ अनुवादित सबटाइटल डाउनलोड करें। मुफ़्त मशीनी अनुवाद, बिना खाते के।
- SRT ↔ VTT कनवर्टरअपने ब्राउज़र में SRT सबटाइटल को WebVTT में या VTT को SRT में बदलें। मुफ़्त, बिना साइन अप, और आपकी फ़ाइल कभी आपके कंप्यूटर से बाहर नहीं जाती।