SonaFactEvidence from audio
SonaFactEvidence from audio

Transskribér lyd på arabisk til tekst

Læg en optagelse på arabisk op og få en udskrift med talerne adskilt og tidspunkt på hvert ord. Tjek den i redigeringen, mens lyden spiller, og eksportér den så.

Læg din fil op

Optagelsens sprog er allerede sat til arabisk — du kan ændre det, før du starter. Filen bliver i din browser, indtil du opretter en gratis konto.

Slip lyd eller video her
MP3 · WAV · M4A · MP4 · MKV · OGG · FLAC · WMA · OPUS · OGA · AMR · 3GP · WEBM · MOV · AAC · M4V
Upload kun optagelser, du har ret til at bruge. Optag kun andre med deres samtykke.
45 min ≈ 4 min

Tre udskrifter om dagen på den gratis plan, op til 30 minutter hver.

Det får du

  • Tidspunkter på ordniveau, så opdelingen af undertekster rammer præcis ordet.
  • Talerne adskilles automatisk, og du kan give dem navne én gang for hele udskriften.
  • SRT- og VTT-undertekster på optagelsens sprog, på alle planer.
  • AI-resuméer og andre dokumenter kan skrives på arabisk eller på et hvilket som helst andet af de hundrede sprog, uanset hvilket sprog optagelsen er på.

Et rigtigt resultat fra SonaFact

Den 2. oktober 2026 kørte vi de første 75 s af en offentlig optagelse på arabisk gennem SonaFact. Her er begyndelsen af resultatet præcis, som det kom ud, uden nogen rettelser. På optagelsen læser én person en Wikipedia-artikel op, så udskriften har én taler.

0:00 · Taler 1

أبو آسر، ويكيبيديا العربية، قراءة لمقالة بعنوان ضياء الدين المقدسي محمد بن عبد الواحد، ابن أحمد، ابن عبد الرحمن، ابن إسماعيل، ابن منصور السعدي، المقدسي الأصل، الجماعيلي، ثم الدمشقي، الصالحي، الحنبلي أولد بالدير المبارك بجبل قاسيون في مدينة دمشق، وكان ذلك في السادس من جمادة …

Ord: 146 · længde: 75 s · markeret som usikre af motoren: 0,7 %. Usikre ord er understreget — i redigeringen tjekker du dem ved at afspille det øjeblik, hvor de blev sagt.

Optagelse: ضياء الدين المقدسي 1 — أبو آسر, CC0, Wikimedia Commons.

Tre trin fra optagelse til færdigt arbejde

  1. Læg hvad som helst, du har optaget, op. Lyd eller video — op til 30 minutter pr. fil på Free, 3 timer på Starter, 6 på Pro og 10 på Studio. Sprog og antal talere genkendes for dig, eller du angiver dem selv, hvis du allerede ved det. Du kan også optage direkte i browseren.
  2. Gå den igennem i redigeringen. Lyt med linjen fremhævet, ret et ord, giv en taler nyt navn overalt, flyt en linje til den rigtige person.
  3. Lav færdigt arbejde ud af det. Eksportér DOCX eller PDF, lav referater, opgavelister, undertekster, kapitler eller en samtalerapport.

Priser →

Andre sprog

SonaFact genkender hundrede sprog og finder automatisk ud af, hvilket sprog en optagelse er på.