Fjern tidsstempler og talernavne
Indsæt en transskription, og vælg, hvad der skal fjernes: tidsstempler som [00:01:23] eller 00:01:23, talernavnene i starten af linjerne, eller begge dele. Undertekstnumre og linjerne med --> forsvinder også, så SRT- og VTT-filer bliver til almindelig tekst.
Din tekst bliver i din browser. Intet bliver uploadet, og du behøver ingen konto.
Har du også optagelsen? SonaFact laver den om til en transskription med talere og tidsstempler — 3 transskriptioner om dagen gratis, på op til 30 minutter hver.
Transskribér en optagelse gratisSådan gør du
- Indsæt transskriptionen eller underteksterne, eller vælg en fil.
- Vælg, hvad der skal fjernes: tidsstempler, talernavne eller begge dele.
- Klik på Fjern, og kopiér så den rene tekst, eller download den som TXT.
Spørgsmål
- Bliver mine filer uploadet nogen steder?
- Din tekst bliver i din browser. Intet bliver uploadet, og du behøver ingen konto.
- Hvilke tidsstempelformater genkendes?
- Tider i starten af en linje — 00:01:23, 1:23, [00:01:23] eller (01:23), med millisekunder eller som et interval — og tider i firkantede eller runde parenteser hvor som helst i teksten. En tid uden parentes midt i en sætning, som »kl. 10:30«, bliver stående.
- Fjernes ord efterfulgt af kolon, som ikke er talere?
- Et navn efterfulgt af kolon tæller som taler, når det står først på mindst to linjer, har et nummer, som Taler 1, eller står mellem andre taleres replikker. Et enkelt »Bemærk:« i almindelig tekst bliver stående.
- Kan jeg lave SRT- eller VTT-undertekster om til almindelig tekst?
- Ja. Vælg Tidsstempler: undertekstnumre, linjerne med --> og WEBVTT-overskriften fjernes, og teksten i hver undertekst bliver stående som sit eget afsnit.
Relaterede værktøjer
- Fjern fyldordFjern tøvelyde og andre fyldord fra en transskription. Færdige lister til 27 sprog, eller din egen liste. Gratis, i din browser.
- TidsstempelkonverterOmregn 00:01:02,500 til sekunder, billeder eller tidskode og tilbage, ved 23,976, 24, 25, 29,97 (drop frame), 30, 50, 59,94 eller 60 fps. Gratis, i din browser.
- Ordtæller til transskriptionerTæl ordene i en transskription uden tidsstempler og talernavne, se hvor mange ord hver taler sagde, og hvor lang tid teksten tager at læse og at sige. Gratis.
- Formatér transskriptionOmdøb talere (Taler 1 → Anna), saml deres replikker i afsnit, og download transskriptionen som Word-dokument (DOCX) eller tekstfil. Gratis, i din browser.