এটি কোন কোন সময়চিহ্নের ফরম্যাট চেনে?

লাইনের শুরুতে থাকা সময় — 00:01:23, 1:23, [00:01:23] বা (01:23), মিলিসেকেন্ডসহ বা সময়সীমা হিসেবে — এবং লেখার যেকোনো জায়গায় বর্গ বা গোল বন্ধনীর ভেতরের সময়। বাক্যের মাঝখানে বন্ধনী ছাড়া সময়, যেমন “10:30-এ”, থেকে যায়।

কোলন থাকা যেসব শব্দ বক্তা নয়, সেগুলোও কি মুছে যাবে?

কোলনসহ একটি নাম বক্তা হিসেবে গণ্য হয় যখন সেটি অন্তত দুটি লাইনের শুরুতে থাকে, তাতে একটি নম্বর থাকে, যেমন বক্তা 1, অথবা সেটি অন্য বক্তাদের লাইনের মাঝে থাকে। সাধারণ লেখায় একটিমাত্র “নোট:” থেকে যায়।

আমি কি SRT বা VTT সাবটাইটেলকে সাধারণ লেখায় বদলাতে পারি?

হ্যাঁ। “সময়চিহ্ন” বেছে নিন: সাবটাইটেলের নম্বর, --> থাকা লাইন আর WEBVTT হেডার মুছে যায়, এবং প্রতিটি সাবটাইটেলের লেখা আলাদা অনুচ্ছেদ হিসেবে থাকে।

সময়চিহ্ন ও বক্তার নাম মুছুন

ট্রান্সক্রিপ্ট পেস্ট করুন এবং কী মুছবেন বেছে নিন: [00:01:23] বা 00:01:23-এর মতো সময়চিহ্ন, লাইনের শুরুতে বক্তার নাম, অথবা দুটোই। সাবটাইটেলের নম্বর আর --> থাকা লাইনগুলোও মুছে যায়, ফলে SRT ও VTT ফাইল সাধারণ লেখায় পরিণত হয়।

আপনার লেখা আপনার ব্রাউজারেই থাকে। কিছুই আপলোড হয় না, এবং অ্যাকাউন্টের প্রয়োজন নেই।

ট্রান্সক্রিপ্ট — এখানে পেস্ট করুন বা একটি ফাইল বেছে নিন

সময়চিহ্ন বক্তার নাম

রেকর্ডিংটিও আছে? SonaFact সেটিকে বক্তা ও সময়চিহ্নসহ ট্রান্সক্রিপ্টে বদলে দেয় — দিনে 3টি ট্রান্সক্রিপ্ট বিনামূল্যে, প্রতিটি সর্বোচ্চ 30 মিনিট।

বিনামূল্যে একটি রেকর্ডিং ট্রান্সক্রাইব করুন

কীভাবে করবেন

ট্রান্সক্রিপ্ট বা সাবটাইটেল পেস্ট করুন, অথবা একটি ফাইল বেছে নিন।
কী মুছবেন বেছে নিন: সময়চিহ্ন, বক্তার নাম বা দুটোই।
“মুছুন”-এ ক্লিক করুন, তারপর পরিষ্কার লেখা কপি করুন বা TXT হিসেবে ডাউনলোড করুন।

প্রশ্ন

আমার ফাইল কি কোথাও আপলোড হয়?: আপনার লেখা আপনার ব্রাউজারেই থাকে। কিছুই আপলোড হয় না, এবং অ্যাকাউন্টের প্রয়োজন নেই।
এটি কোন কোন সময়চিহ্নের ফরম্যাট চেনে?: লাইনের শুরুতে থাকা সময় — 00:01:23, 1:23, [00:01:23] বা (01:23), মিলিসেকেন্ডসহ বা সময়সীমা হিসেবে — এবং লেখার যেকোনো জায়গায় বর্গ বা গোল বন্ধনীর ভেতরের সময়। বাক্যের মাঝখানে বন্ধনী ছাড়া সময়, যেমন “10:30-এ”, থেকে যায়।
কোলন থাকা যেসব শব্দ বক্তা নয়, সেগুলোও কি মুছে যাবে?: কোলনসহ একটি নাম বক্তা হিসেবে গণ্য হয় যখন সেটি অন্তত দুটি লাইনের শুরুতে থাকে, তাতে একটি নম্বর থাকে, যেমন বক্তা 1, অথবা সেটি অন্য বক্তাদের লাইনের মাঝে থাকে। সাধারণ লেখায় একটিমাত্র “নোট:” থেকে যায়।
আমি কি SRT বা VTT সাবটাইটেলকে সাধারণ লেখায় বদলাতে পারি?: হ্যাঁ। “সময়চিহ্ন” বেছে নিন: সাবটাইটেলের নম্বর, --> থাকা লাইন আর WEBVTT হেডার মুছে যায়, এবং প্রতিটি সাবটাইটেলের লেখা আলাদা অনুচ্ছেদ হিসেবে থাকে।

সময়চিহ্ন ও বক্তার নাম মুছুন

কীভাবে করবেন

প্রশ্ন

সম্পর্কিত টুল