YouTube 影片的字幕和章節
上傳你的影片(MP4、MOV、MKV 或 WEBM),得到與說話時間對齊、可直接上傳到 YouTube Studio 的字幕,外加一份可用於影片說明或部落格文章的逐字稿。
SonaFact 能幫你做什麼
讀得來的字幕
SRT 和 WebVTT,每行最多 42 個字元,每則字幕兩行;時間軸以每秒 17 個字元為目標。下載之前,仍然過快的地方會連同所在時刻一起列出。
用於影片說明的章節
在 Pro 和 Studio 中,附時間標記的章節清單可直接貼到影片說明裡,每個章節都連結到它出自的那一刻。
更多語言的字幕
Starter 可把字幕再翻譯成 1 種語言,Pro 和 Studio 最多 4 種;上傳之前,可以把每份譯文和原文對照閱讀。
需要了解
SonaFact 不會發布到 YouTube,也不接受影片連結:請下載字幕檔,自己在 YouTube Studio 中上傳。先在逐字稿裡改好句子,字幕會隨之更新。
選哪個方案
免費方案每天 3 部影片,每部最長 30 分鐘,提供 SRT 和 VTT 字幕。更長的影片需要付費方案:Starter 支援最長 3 小時的檔案,Pro 6 小時,Studio 10 小時。章節功能在 Pro 和 Studio 中提供。
上傳你的檔案
在你註冊免費帳號之前,檔案只會留在你的瀏覽器裡——不需要信用卡。
把音訊或影片拖到這裡
MP3 · WAV · M4A · MP4 · MKV · OGG · FLAC · WMA · OPUS · OGA · AMR · 3GP · WEBM · MOV · AAC · M4V
只上傳您有權使用的錄音。錄製他人之前,請先徵得對方同意。
45 分鐘 ≈ 4 分鐘
免費方案每天 3 份逐字稿,每份最長 30 分鐘。