Terjemah sari kata SRT dan VTT
Pilih fail sari kata, bahasanya dan bahasa yang anda perlukan, kemudian muat turun fail terjemahan. Setiap sari kata mengekalkan masa asalnya.
Terjemahan mesin — semak sebelum diterbitkan.
Pelayar anda membaca fail dan hanya menghantar teks sari kata bersama masanya ke pelayan kami untuk diterjemah; kami tidak menyimpannya. Tanpa akaun: satu fail sehari, sehingga 15 minit sari kata.
Soalan
- Adakah fail saya dimuat naik ke mana-mana?
- Pelayar anda membaca fail dan hanya menghantar teks sari kata bersama masanya ke pelayan kami untuk diterjemah; kami tidak menyimpannya.
- Adakah saya memerlukan akaun?
- Tanpa akaun: satu fail sehari, sehingga 15 minit sari kata.
- Belum ada sari kata?
- SonaFact menukar audio dan video kepada sari kata SRT dan VTT yang dipadankan dengan masa perkataan yang diucapkan, dan menunjukkan sari kata mana yang terlalu laju untuk dibaca sebelum anda memuat turun. Mula percuma, tanpa kad.
Alat berkaitan
- Penukar SRT ↔ VTTTukar sari kata SRT kepada WebVTT atau VTT kepada SRT dalam pelayar anda. Percuma, tanpa pendaftaran, dan fail anda tidak pernah meninggalkan komputer anda.
- Penukar VTT ke SRTTukar sari kata WebVTT (.vtt) kepada SRT dalam pelayar anda. Kiu dinomborkan dan tag khas VTT dibuang. Percuma, tanpa pendaftaran, fail kekal dalam peranti anda.
- SRT ke TXT (sari kata kepada teks)Tukar fail sari kata SRT kepada teks biasa tanpa nombor, cap masa atau tag: satu sari kata sebaris atau perenggan berterusan. Percuma, dalam pelayar, tiada muat naik.
- VTT ke TXT (WebVTT kepada teks)Ekstrak teks biasa daripada fail WebVTT (.vtt) tanpa pengepala, cap masa, tetapan kiu atau tag: satu kiu sebaris atau perenggan. Percuma, dalam pelayar anda.