Усе, що лежить між записом і готовим документом
Один файл, доведений настільки далеко, наскільки потрібно: розшифровка, якій можна довіряти, протокол із джерелами, розбір дзвінка з оцінками, субтитри, перекладені ще чотирма мовами, — або просто охайний DOCX.
Киньте файл і дивіться, як він іде
По одному запису за раз, до десяти годин, аудіо або відео. Вам кажуть, на якому етапі робота і скільки лишилося, — жодного кільця, що крутиться й нічого не каже.
Виправте слово, перейменуйте мовця всюди
Відтворення з підсвіченим рядком, що звучить, правка тексту на місці й одне натискання, щоб перенести репліку потрібному мовцеві.
Протоколи, завдання, розділи — з джерелами
Зберіть документ одного з шести готових видів. У кожного пункту є позначка часу, на яку можна натиснути, а все, чого розшифровка не підтверджує, прибирається ще до того, як ви це побачите.
Чек-листи для дзвінків продажів і підтримки
Частка мовлення, темп, найдовший монолог, перебивання й запитання, а також чек-лист критерій за критерієм — з обґрунтуванням і миттю, де кожен виконаний.
Субтитри, перевірені фраза за фразою
SRT і WebVTT з правилами читабельності, до чотирьох перекладених мов на запис і словники, які пишуть імена та фахові слова так, як треба вам.
Каже, де він не певен
У будь-якої автоматичної розшифровки є слабкі місця — швидко сказане ім’я, слово, що зникло під кашлем. Більшість інструментів видає вам рівну на вигляд стіну тексту й лишає пошук на вас. SonaFact їх позначає.
Під словами, в яких рушій не певен, стоїть пунктир. Ви читаєте їх, а не цілу годину.
Кожна розшифровка каже, яка частка слів позначена, — на чистому звуці зазвичай кілька відсотків, на гучній телефонній розмові більше. Це виміряно на вашому файлі, а не взято з буклета.
Усі сто мов проходять через той самий рушій і ту саму позначку. Запис тамільською каже частку непевних слів так само, як запис англійською.
Спробуйте на записі, який у вас уже є
Безкоштовного тарифу вистачає, щоб оцінити точність, розділення мовців і редактор.