أربع طرق تستخدم بها الفرق SonaFact
المسار نفسه ووجهات مختلفة: محضر، أو مراجعة مكالمة، أو اقتباس دقيق، أو ترجمات نصية وفصول.
محضر بلا من يكتبه
سجّل الاجتماع واحصل على المشاركين والقرارات والمهام بمسؤوليها ومواعيدها — كل واحدة مرتبطة باللحظة التي اتُّفق عليها فيها.
يصل المحضر وقد امتلأت فيه خانات المسؤولين والمواعيد — ولكل بند الثانية التي اتُّفق عليه فيها، فتستغرق مراجعة المسودة نقرات قليلة بدل استماع ثانٍ.
راجِع المكالمات باستمارة تقييم
حصة الكلام والإيقاع والمقاطعات والأسئلة؛ ونتيجة معيارًا معيارًا والمبرّر خلفها. إشارات للتدريب بدل ساعة من الاستماع.
تحوّل استمارة التقييم ساعةً من الصوت إلى صفحة مقروءة — لكل معيار حكم وسببه واللحظة من المكالمة التي بُني عليها.
اقتباسات يمكنك الوقوف خلفها
أقوال دقيقة بوقت لكل كلمة، وكل متحدث على حدة، ومسرد يعلّم المحرّك أسماءك ومصطلحاتك قبل أن يستمع — لتعود مكتوبة كما ينبغي.
الوقت لكل كلمة يعني أن الاقتباس يمكن تشغيله كما قيل بالضبط؛ والكلمات التي لم يكن المحرّك واثقًا منها تحتها خط قبل أن يطبعها أحد.
فصول وترجمات نصية وترجمات
قائمة فصول جاهزة لوصف يوتيوب، وترجمات نصية تحترم قواعد قابلية القراءة، وترجمات تراجعها قبل النشر.
تصل الفصول جاهزة للصق في الوصف، وتُراجَع الترجمات النصية جملة جملة دون مغادرة التطبيق — بما فيها تلك التي تمر أسرع من أن تُقرأ.