כל מה שנמצא בין ההקלטה למסמך המוגמר
קובץ אחד, מקודם רחוק כמה שצריך: תמלול שאפשר לסמוך עליו, פרוטוקול עם מקורות, סקירת שיחה מנוקדת, כתוביות מתורגמות לארבע שפות נוספות — או פשוט DOCX מסודר.
זרקו קובץ וראו אותו עובד
הקלטה אחת בכל פעם, עד עשר שעות, אודיו או וידאו. אומרים לכם באיזה שלב זה נמצא וכמה נשאר — בלי גלגל מסתובב שלא אומר כלום.
תקנו מילה, שנו שם של דובר בכל מקום
השמעה שמדגישה את השורה הנאמרת, עריכת טקסט במקום ולחיצה אחת כדי להעביר שורה לדובר הנכון.
פרוטוקולים, משימות, פרקים — עם מקורות
הפיקו מסמך מאחד משישה סוגים מוכנים. לכל סעיף יש חותמת זמן שאפשר ללחוץ עליה, וכל מה שהתמלול לא תומך בו מוסר עוד לפני שאתם רואים.
טופסי הערכה לשיחות מכירה ותמיכה
חלוקת זמן הדיבור, קצב, המונולוג הארוך ביותר, קטיעות ושאלות, ולצידם טופס קריטריון אחר קריטריון — עם נימוק ועם הרגע שבו כל אחד התקיים.
כתוביות שנבדקו משפט אחר משפט
SRT ו-WebVTT עם כללי קריאוּת, עד ארבע שפות מתורגמות להקלטה ומילונים שכותבים שמות ומונחים מקצועיים בדיוק כפי שאתם רוצים.
אומר איפה הוא לא בטוח
לכל תמלול אוטומטי יש נקודות תורפה — שם שנאמר מהר, מילה שנעלמה מתחת לשיעול. רוב הכלים מגישים לכם קיר טקסט שנראה נקי ומשאירים לכם את החיפוש. SonaFact מסמן אותן.
מתחת למילים שהמנוע לא בטוח בהן יש קו מקווקו. אתם קוראים אותן, ולא שעה שלמה.
כל תמלול מציין איזה אחוז מהמילים סומן — באודיו נקי בדרך כלל אחוזים בודדים, בשיחת טלפון רועשת יותר. זה נמדד על הקובץ שלכם, לא הועתק מעלון פרסומי.
כל מאה השפות עוברות דרך אותו מנוע ואותו סימון. הקלטה בטמילית מציינת את אחוז המילים הלא ודאיות בדיוק כמו הקלטה באנגלית.
נסו על הקלטה שכבר יש לכם
המסלול החינמי מספיק כדי להעריך את הדיוק, את הפרדת הדוברים ואת העורך.